mecum gesserunt, P et L Scipionum, qui Antiochum deuicerunt, patris patrique |
| mecum | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir
orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
|
| mecum gesserunt, | P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| mecum gesserunt, | p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
| mecum gesserunt, P | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| mecum gesserunt, P et | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| mecum gesserunt, P et | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| mecum gesserunt, P et L | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
|
| mecum gesserunt, P et L | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
|
| mecum gesserunt, P et L Scipionum, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| mecum gesserunt, P et L Scipionum, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| mecum gesserunt, P et L Scipionum, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
mecum gesserunt, P et L Scipionum, qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| mecum gesserunt, P et L Scipionum, qui Antiochum | devinco, devincere, devici, devictussubdue; defeat decisively, conquer/overcome entirelyzu unterwerfen; Niederlage entschieden, erobern / vollständig überwundensoumettre ; la défaite décisivement, conquièrent/surmonté entièrement
soggiogatela; sconfitta decisiva, vincere / vincere tuttosometer; la derrota decisivo, conquista/superado enteramente
|
| mecum gesserunt, P et L Scipionum, qui Antiochum deuicerunt, | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| mecum gesserunt, P et L Scipionum, qui Antiochum deuicerunt, patris | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
