Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. Philippus Athamanum praecipue captiuis indulgenter |
| metropolis, metropolis Fchief/capital city; city from which other cities have been colonizedChef / Hauptstadt, Stadt, von dem andere Städte besiedelt wurdencapitale en chef /; ville à partir de laquelle d'autres villes ont été coloniséscapo / capitale; città dalla quale altre città sono stati colonizzatijefe / ciudad capital, ciudad de la que otras ciudades han sido colonizados |
| Metropoli | lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneterléguer ; confier, envoyer en tant que délégué, choisir en tant que député
lascio, volontà, affidare, trasmettere come un inviato, scegliere come vicelegar; confiar, enviar como enviado, elegir como diputado
|
| Metropoli | legatus, legati Menvoy, ambassador, legate; commander of a legion; officer; deputyGesandter, Botschafter, Legat, Kommandeur einer Legion, Offizier, Stellvertreterenvoyé, ambassadeur, légat commandant d'une légion; officier, de sous-inviato, ambasciatore, legato, comandante di una legione; ufficiale; viceEl enviado, embajador, legado, comandante de una legión; oficial; diputado |
| Metropoli | legatum, legati Nbequest, legacyVermächtnis, Vermächtnislegs, héritagelascito, l'ereditàlegado, el legado |
| Metropoli legati | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter
consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
|
| Metropoli legati tradentes | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| Metropoli legati tradentes urbes | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| Metropoli legati tradentes urbes | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
| Metropoli legati tradentes urbes suas | occurro, occurrere, occurri, occursusrun to meet; oppose, resist; come to mind, occurausführen, um gerecht zu werden; zu widersetzen, widerstehen, in den Sinn kommen, tretencourir pour se réunir ; s'opposer, résister ; venu à l'esprit, se produire
correre a soddisfare; opporsi, resistere, vengono alla mente, si verificanofuncionar para encontrarse; oponerse, resistir; venido importar, ocurrir
|
| Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. | Philippus, Philippi MPhilipPhilipPhilip
PhilipPhilip
|
Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. Philippus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. Philippus Athamanum | praecipuus, praecipua, praecipuumparticular, especialInsbesondere especialparticulier, surtoutparticolare, especialparticular, especial |
| Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. Philippus Athamanum | praecipueespecially; chieflyvor allem, vor allemen particulier, surtoutin particolare, soprattuttoen especial, principalmente de |
| Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. Philippus Athamanum praecipue | captivus, captiva, captivumcaught, taken captive; captured, imprisoned; conquered; of captivesgefangen, gefangen, gefangen, inhaftiert; erobert, von Gefangenencapturé, pris en captivité; capturé, emprisonné, conquis; des captifscatturati, fatti prigionieri, catturati, imprigionati; conquistato; di prigionieripescado, llevado en cautividad; capturados, encarcelados; conquistado, de los cautivos |
| Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. Philippus Athamanum praecipue | captiva, captivae Fprisoner, captiveGefangene, gefangenprisonnier, en captivitéprigioniero, prigionieroprisionera, cautiva |
| Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. Philippus Athamanum praecipue | captivus, captiviprisoner of war, captiveKriegsgefangenschaft, in Gefangenschaft gehalteneprisonnier de guerre, en captivitéprigioniero di guerra, prigionieroprisionero de guerra, en cautividad |
| Metropoli legati tradentes urbes suas occurrerunt. Philippus Athamanum praecipue captiuis | indulgenter, indulgentius, indulgentissimeindulgently; leniently; graciously; kindly; so as to show favornachsichtig, nachsichtig, gnädig, freundlich, um zu zeigen, zugunstenindulgence; indulgence; gracieusement; bonté; afin de montrer favorableindulgenza, indulgenza, gentilmente, gentilmente, in modo da indicare favoreindulgencia; indulgencia; amablemente; amable; el fin de mostrar a favor |
