maritumum quoque terrorem admouentes, circumuectarentur. eodem Pisas et Q Petilius consul |
| maritumus, marituma, maritumummaritime; of/near/by the sea; coastal; relating/used to sea; seafaring/navalSeeverkehr, der / near / am Meer, Küste, über / an Meeres verwendet wird; Seefahrt / Marinemaritime; de / près de / par la mer; côtières; relatives / utilisé pour la mer; maritimes / navalsmarittima; di / vicino / dal mare; costiere; relative / utilizzato per mare; marinara / navalemarítimo, de / cerca / junto al mar; costera; relativas o utilizar a la mar; marinera / naval |
| maritumum | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| maritumum | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| maritumum | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| maritumum | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| maritumum | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
| maritumum quoque | terror, terroris Mterror, panic, alarm, fearAngst, Panik, Alarm, Angstla terreur, la panique, l'alarme, la peurterrore, panico, allarme, paurael terror, pánico, alarma, temor |
| maritumum quoque terrorem | admoveo, admovere, admovi, admotusmove up, bring up/near; lean on, conduct; draw near, approach; apply, addnach oben, bringen / in der Nähe; lean on, durchzuführen; nähern, nähern; Anwendung hinzuzufügen,relever, apporter up/near ; se pencher dessus, conduite ; approcher, approche ; appliquer, ajouter
spostarsi verso l'alto, aprire / vicino, appoggiarsi, condotta; avvicinano, l'approccio, applica, aggiungerelevantar, traer up/near; inclinarse encendido, conducta; acercarse, acercamiento; aplicarse, agregar
|
| maritumum quoque terrorem admouentes, | circumvecto, circumvectare, -, circumvectatuscarry/transport round/from place to place; describe; sail/travel roundDurchführung / Transport rund / von Ort zu Ort; beschreiben; Segel-Reise umeffectuer / transport aller / d'un endroit à; décrire; rondes Voyage voile /trasportare / rotondo di trasporto / da luogo a luogo; descrivere; vela / round di viaggiollevar a / transporte ida / de lugar en lugar, describir, vela por recorrido de viaje |
| maritumum quoque terrorem admouentes, | circumvector, circumvectari, circumvectatus sumsail round; travel roundumschiffen, Reise-Rundetour à la voile; rondes Voyagenavigare intorno; round di viaggiorecorrer los mares; viajar por |
| maritumum quoque terrorem admouentes, circumuectarentur. | eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito |
| maritumum quoque terrorem admouentes, circumuectarentur. | eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
maritumum quoque terrorem admouentes, circumuectarentur. eodem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| maritumum quoque terrorem admouentes, circumuectarentur. eodem Pisas | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| maritumum quoque terrorem admouentes, circumuectarentur. eodem Pisas et | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
maritumum quoque terrorem admouentes, circumuectarentur. eodem Pisas et Q(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| maritumum quoque terrorem admouentes, circumuectarentur. eodem Pisas et Q Petilius | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
