NoDictionaries   Text notes for  
... peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duce cepere. ad...

← back to Livy Ab Urbe Condita 41 18 with adjustable interlinear vocabulary
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duce cepere. ad quinque
multitudo, multitudinis Fmultitude, great number; crowd; rabble, mobMenge, große Zahl, Menge, Gesindel, Pöbelmultitude, grand nombre; foule, foule canaille,moltitudine, numero grande folla, folla folla,multitud, gran cantidad; multitud, muchedumbre canalla,
multitudo pedes, peditis Mfoot soldier, infantryman; pedestrian, who goes on foot; infantryFußsoldat, Infanterist, Fußgänger, der zu Fuß geht, Infanteriefantassin, fantassin, piéton, qui va à pied; d'infanteriesoldato di fanteria, soldato di fanteria; pedonale, che va a piedi; fanteriasoldado de a pie, soldado de infantería; peatonal, que va a pie, la infantería
multitudo pedes, (gen.), peditison footzu Fußà pieda piedia pie
multitudo peditum eques, equitis Mhorseman/cavalryman/rider; horsemen, cavalry; equestrian orderReiter / Reiter / Reiter, Reiter, Reiterei, Ritterstandcavalier/cavalryman/cavalier ; cavaliers, cavalerie ; ordre équestre cavaliere / cavaliere / cavaliere, cavalieri, cavalli e in ordine equestrejinete/cavalryman/jinete; jinetes, caballería; orden ecuestre
multitudo peditum equitumque deturbo, deturbare, deturbavi, deturbatusupset/topple, bring tumbling down; dislodge; strike/beat to groundverärgert / stürzen, zum Einsturz zu bringen, zu vertreiben, Streik / Beat an Bodenle renversement/renversent, apportent la culbute vers le bas ; déloger ; frapper/battement pour rectifier sconvolto / rovesciare, far crollare, sloggiare; sciopero / battere a terrael trastorno/derriba, trae caer abajo; desalojar; pegar/golpe para moler
multitudo peditum equitumque deturbatis hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feindennemi ; étranger, étranger ; l'ennemi nemico, estraneo, straniero, il nemicoenemigo; extranjero, extranjero; el enemigo
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus mons, montis Mmountain; huge rock; towering heapBerge, riesige Felsen, hoch aufragenden Heapmontagne; énorme rocher; tas immensesmontagna, enorme roccia; mucchio torreggiantimontaña; enorme roca; montón de torres
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine dux, ducis Mleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzogchef, guide ; commandant, général ; Duc leader, di guida; comandante, generale; Ducalíder, guía; comandante, general; Duque
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duce capio, capere, cepi, captustake hold, seize; grasp; take bribe; arrest/capture; put on; occupy; captivatefassen, zu beschlagnahmen, zu erfassen, nehmen Sie bestechen; Verhaftung / capture; anziehen; zu besetzen, fesselnla prise de prise, saisissent ; prise ; paiement illicite de prise ; arrestation/capture ; mettre dessus ; occuper ; captiver afferrare, cogliere, afferrare, prendere tangenti, arresti / capture; mettere via; occupare; Captivateel asimiento de la toma, agarra; asimiento; soborno de la toma; detención/captura; poner; ocupar; cautivar
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duce cepere. adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duce cepere. adaboutüberau sujet de circasobre
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duce cepere. ad quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duce cepere. ad quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que
multitudo peditum equitumque deturbatis hostibus montis sine duce cepere. ad quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.