NoDictionaries   Text notes for  
... comitia habita. creati P Cornelius Lentulus P Quinctilius Uarus...

← back to Livy Ab Urbe Condita 29 37 with adjustable interlinear vocabulary
praetoria comitia habita. creati P Cornelius Lentulus P Quinctilius Uarus P
praetorius, praetoria, praetoriumpraetorianPraetorianprétorienpretorianopretoriano
praetorium, praetori(i) Ngeneral's tent; headquarters; governor's residence, government house; palaceallgemeine Zelt; Hauptsitz; Governor's Residence, Government House; Palacegénéral tente; siège; résidence du gouverneur, Government House, le palaisgenerale della tenda; sede; residenza del governatore, la casa di governo; palazzogenerales de contenido, la sede, residencia del gobernador, casa de gobierno, palacio
praetoria comitium, comiti(i) Nplace in Forum where comitia were held; comitia, assembly; electionsim Forum, wo Comitien stattgefunden haben; Comitien, Montage; Wahlenélections lieu dans le forum où les comices ont eu lieu; comices, l'assemblage;posto nel forum in cui si sono svolti comizi, comizi, il montaggio, elezionielecciones lugar en el Foro, donde se celebraron comicios; comicios, el montaje;
praetoria comitio, comitiare, comitiavi, comitiatusoffer sacrifice after which comitia could be held; go to comitiaopfern, nach der Comitien gehalten werden konnte, gehen Sie zu Comitiensacrifice qui offre après comices pourraient être organisées; aller à comicesoffrire il sacrificio dopo di che potrebbe essere organizzato comizi; andare a comiziofreciendo un sacrificio después de lo cual comicios podrían celebrarse; ir a comicios
praetoria comitia habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
praetoria comitia habito, habitare, habitavi, habitatusinhabit, dwell; live, stayleben, wohnen, leben, wohnen,habiter, demeurer ; vivre, rester abitare, abitare, vivere, soggiornohabitar, morar; vivir, permanecer
praetoria comitia habita. creo, creare, creavi, creatuscreate/bring into being/make; procreate; beget/sire; give birth tocreate / ins Leben rufen / make; zeugen, zeugen / Sire, geben der Geburt bis zumcréer/réaliser/faire ; procréer ; engendrer/père ; donner naissance à creare / porre in essere / fare, procreare, procreare / Sire; dare alla lucecrear/traer en ser/hacer; procrear; engendrar/padre; dar a luz a
praetoria comitia habita. creatus, creata, creatumsprung from, begotten by, born ofentsprungen, gezeugt, geboren vonissu d', engendré par, né denata da, generato da, nato dasurgido de, engendrado por, nacido de
praetoria comitia habita. creatus, creati Mchild, offspringKind, Nachkommenenfant, enfantsbambino, proleniños, hijos
praetoria comitia habita. creatum, creati Nthings madeDinge gemachtchoses faitesle cose fattelas cosas hechas
praetoria comitia habita. creati P., abb.PubliusPubliusPublius PublioPublius
praetoria comitia habita. creati p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p. popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
praetoria comitia habita. creati P cornelius, corneliusCorneliusCorneliusCorneliusCorneliusCornelius
praetoria comitia habita. creati P Cornelius lentulus, lentula, lentulumsomewhat slowetwas langsamun peu lentun po 'lentoalgo lenta
praetoria comitia habita. creati P Cornelius Lentulus P., abb.PubliusPubliusPublius PublioPublius
praetoria comitia habita. creati P Cornelius Lentulus p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p. popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
praetoria comitia habita. creati P Cornelius Lentulus P(Currently undefined; we'll fix this soon.)
praetoria comitia habita. creati P Cornelius Lentulus P Quinctilius varus, vara, varumbent-outwards; bandy; bow-legged; contrastingnach außen gebogen; Bandy, O-Beine; kontrastierendencourbées vers l'extérieur; bandy; les jambes arquées; contrastéespiegate verso l'esterno; storte, dalle gambe storte; contrastanti-se inclinó hacia el exterior; arqueadas; patizambo; contrastantes
praetoria comitia habita. creati P Cornelius Lentulus P Quinctilius Uarus P., abb.PubliusPubliusPublius PublioPublius
praetoria comitia habita. creati P Cornelius Lentulus P Quinctilius Uarus p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p. popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.