circensibus P Corneli Scipionis Nasicae et P Lentuli aedilium curulium sexaginta |
| circensis, circensis, circenseof the Circus; associated with games in circus; used at circusverwendet der Circus; mit Spielen im Zirkus verbunden sind; im Zirkusdu cirque ; lié aux jeux dans le cirque ; utilisé au cirque
del Circo; associati con i giochi del circo; utilizzato al circodel circo; asociado a los juegos en circo; utilizado en el circo
|
| circensis, circensis Mgames in the Circus; games/exercises of wrestling, running, fightingSpiele im Zirkus, Spiele / Übungen von Ringen, Laufen, kämpfenjeux dans le cirque ; jeux/exercices de la lutte, fonctionnement, combattant
giochi del circo; giochi / esercizi di lotta, corre, lottajuegos en el circo; juegos/ejercicios de la lucha, funcionamiento, luchando
|
| circensibus | P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| circensibus | p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
circensibus P(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| circensibus P Corneli | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
|
| circensibus P Corneli | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
|
circensibus P Corneli Scipionis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| circensibus P Corneli Scipionis Nasicae | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| circensibus P Corneli Scipionis Nasicae et | P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| circensibus P Corneli Scipionis Nasicae et | p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
| circensibus P Corneli Scipionis Nasicae et P | lentulus, lentula, lentulumsomewhat slowetwas langsamun peu lentun po 'lentoalgo lenta |
| circensibus P Corneli Scipionis Nasicae et P Lentuli | aedilis, aedilis Maedile- commissioner of police/fire/markets/games; sacristanÄdil-Beauftragter der Polizei / Feuerwehr / Märkte / games; Küsterédile-commissaire de police / feu / marchés / jeux; sacristainedile-commissario della polizia / antincendio / mercati / giochi; sagrestanoedil-comisionado de la policía y contra incendios y mercados / juegos; sacristán |
| circensibus P Corneli Scipionis Nasicae et P Lentuli aedilium | curulis, curulis Mcurule magistratecurulischen Magistratmagistrat curulemagistrato curulemagistrado curul |
| circensibus P Corneli Scipionis Nasicae et P Lentuli aedilium | curulis, curulis, curulecurulecurulischencurulecurulecurul |
| circensibus P Corneli Scipionis Nasicae et P Lentuli aedilium curulium | sexaginta, sexagesimus -a -um, sexageni -ae -a, sexagie(n)s |
