Romani ac Rhodii Samum redierunt. ibi M Aemilius frater praetoris decessit. |
| romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| Romani | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
Romani ac(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Romani ac Rhodii(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Romani ac Rhodii Samum | redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlenretourner, retourner, restituer ; tomber en arrière dessus, retourner à ; répondre, payer en arrière
ritorno, tornare indietro, restituire; ripiegare su, tornare a rispondere;, rimborsarevolver, volver, dar detrás; bajar encendido, invertir a; responder, restituir
|
| Romani ac Rhodii Samum redierunt. | ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus
lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso
|
| Romani ac Rhodii Samum redierunt. | ibis, ibos/is FibisibisIBIS
ibisibis
|
| Romani ac Rhodii Samum redierunt. ibi | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| Romani ac Rhodii Samum redierunt. ibi | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| Romani ac Rhodii Samum redierunt. ibi M | Aemilius, Aemilia, AemiliumAemilian; of Aemilius gensAemilian; von Aemilius GensAemilian; des gens AemiliusEmiliano; di gens EmilioAemilian; gens de Emilio |
| Romani ac Rhodii Samum redierunt. ibi M Aemilius | frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo |
| Romani ac Rhodii Samum redierunt. ibi M Aemilius frater | praetor, praetoris Mpraetor; abb. pr.Praetor; abb. pr.praetor ; abb. P.R.
pretore, abb. pr.pretor; abb. banda.
|
| Romani ac Rhodii Samum redierunt. ibi M Aemilius frater praetoris | decedo, decedere, decessi, decessuswithdraw/retire, go off/away, depart, leave; relinquish/cease; desert/abandonzurück / Ruhestand, go off / away, Abfahrt, verlassen, aufzugeben / einzustellen; Wüste verlassen /se retirer/retirer, s'aller-en outre de/, partir, partir ; abandonner/cesser ; désert/abandon
ritirare / ritirarsi, uscire / via, partire, lasciare, abbandonare / cessare; deserto / abbandonareretirarse/retirarse, salir/lejos, salir, irse; abandonar/cesar; desierto/abandono
|
