et frumentum, Arretini tria milia scutorum, galeas totidem, pila gaesa hastas |
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
et | frumentum, frumenti Ngrain; cropsGetreide; Kulturencéréales, les culturesgrano; colturecereales, cultivos |
et frumentum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
et frumentum, Arretini | tres, tres, triathreedreitrois
tretres
|
et frumentum, Arretini tria | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles
mila; migliaia; migliamil; millares; millas
|
et frumentum, Arretini tria | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers
migliaiamillares
|
et frumentum, Arretini tria | milium, milii NmilletHirsemillet
migliomijo
|
et frumentum, Arretini tria milia | scutum, scuti NshieldSchildbouclier
scudoprotector
|
et frumentum, Arretini tria milia scutorum, | galea, galeae FhelmetHelmcasquecascocasco |
et frumentum, Arretini tria milia scutorum, | galeo, galeare, galeavi, galeatuscover with a helmetAbdeckung mit einem Helmcouvrir avec un casquecoprire con un cascocubierta con un casco |
et frumentum, Arretini tria milia scutorum, galeas | totidem, undeclinedas many; just so/as many; the equivalent number of, sameso viele, gerade so / so viele, die entsprechende Anzahl von, gleichele plus grand nombre, il suffit alors / le plus grand nombre, le nombre équivalent d', mêmecome molti, proprio così / come molti, il numero equivalente di, stessocomo muchos, tan / como muchos, el número equivalente de, mismo |
et frumentum, Arretini tria milia scutorum, galeas totidem, | pila, pilae Fball; sphere; mortar, vessel in which things are poundedBall, Kugel, Mörtel, Gefäß, in dem die Dinge sind, schlugboule ; sphère ; mortier, navire en lequel des choses sont martelées
palla; sfera; mortaio, vaso in cui le cose vengono pestatebola; esfera; mortero, recipiente en el cual las cosas están golpeadas
|
et frumentum, Arretini tria milia scutorum, galeas totidem, | pilo, pilare, pilavi, pilatusgrow hairy; depilate; plunderwachsen stark behaart; enthaaren; Beutecroissance velues; épiler; pillagecrescere pelosa; depilare; bottinocrecen cabelludo; depilan; saqueo |
et frumentum, Arretini tria milia scutorum, galeas totidem, | pilum, pili Njavelin, heavy iron-tipped throwing spear; pikeSpeer, schwere eiserne Spitze warf Speer, Hechtjavelot, lourde ferrés lancer le javelot; brochetgiavellotto, pesante di ferro con punta lancio lancia; lucciojabalina pesada de hierro con punta de lanzamiento de lanza, pica |
et frumentum, Arretini tria milia scutorum, galeas totidem, pila | gaesum, gaesi NGallic javelinGallischen Speerjavelot gauloisGallico giavellottoGalo jabalina |
et frumentum, Arretini tria milia scutorum, galeas totidem, pila gaesa | hasta, hastae Fspear/lance/javelin; spear stuck in ground for public auction/centumviral courtSpeer / Lanze / Speer, Speer in der Grund für die öffentliche Versteigerung fest / centumviral Gerichtlance/lance/javelot ; la lance a collé en terre pour l'enchère publique/cour centumviral
lancia / lancia / giavellotto, lancia bloccato nel terreno per asta pubblica / Campo centumvirallanza/lanza/jabalina; la lanza se pegó en la tierra para la subasta pública/la corte centumviral
|