inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis filium, regem Romanorum, sepultum |
| inscribo, inscribere, inscripsi, inscriptuswrite on/in; inscribe, brand; record as; entitleschreiben Sie auf / in; einzuschreiben, Marke; record as; berechtigenécrire on/in ; inscribe, marque ; disque As ; avoir droit
scrivere sul / in; inscrivere, marca; record come; dirittoescribir on/in; inscripción, marca de fábrica; expediente como; dar derecho
|
| inscripta | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| inscripta erat, | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| inscripta erat, | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| inscripta erat, in | alter, altera, alterumone; second/another; former/latterein; zweite oder eine weitere, ehemaliger / letzterenun; seconde / une autre, l'ancien / dernieruno; secondo / altro; primo / secondouno, en segundo lugar / otra, el ex / segundo |
inscripta erat, in altera(Currently undefined; we'll fix this soon.)
inscripta erat, in altera Numam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
inscripta erat, in altera Numam Pompilium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
| inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis filium, | rex, regis MkingKönigroirerey |
| inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis filium, regem | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis filium, regem | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis filium, regem Romanorum, | sepelio, sepelire, sepelivi, sepultusbury/inter; submerge, overcome; suppress; ruinbegraben / inter; eintauchen, zu überwinden; unterdrücken Ruine;enfouissement/inter ; submerger, surmonter ; supprimer ; ruine
seppellire / l'altro, sommergere, superare; sopprimere; rovinaentierro/inter; sumergirse, superar; suprimir; ruina
|
| inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis filium, regem Romanorum, | sepultus, sepulti Mgrave; burialGrab, Grabstättetombe ; enterrement
grave; sepolturasepulcro; entierro
|
| inscripta erat, in altera Numam Pompilium Pomponis filium, regem Romanorum, | sepultus, sepulta, sepultumburied; sunk, immersedbegraben, versenkt, versunkenenterré ; descendu, immergé
sepolta; affondate, immerseenterrado; hundido, sumergido
|
