NoDictionaries   Text notes for  
... haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlium consulem primum,...

qua haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlium consulem primum, dein
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta
qua hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
qua haec Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma
qua haec Romae gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
qua haec Romae gesto, gestare, gestavi, gestatusbear, carry; weartragen, führen zu tragen;l'ours, portent ; usage sopportare, portare con sé; usurael oso, lleva; desgaste
qua haec Romae gestum, gesti Nwhat has been carried out, a business; deeds, exploitswas durchgeführt wurde, ein Geschäft, Taten, Tatence qui a été effectuée, une entreprise, les actes, exploitsquanto è stato effettuato, un business; fatti, exploitlo que ha llevado a cabo, un negocio, hechos, hazañas
qua haec Romae gesta sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
qua haec Romae gesta sunt, adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
qua haec Romae gesta sunt, adaboutüberau sujet de circasobre
qua haec Romae gesta sunt, ad Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo
qua haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlius, Manlia, ManliumManlian; of Manlius gensManlian; von Manlius GensManlian; des gens ManliusManlian; della gens ManlioManlian; gens de Manlio
qua haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlium consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
qua haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlium consulem primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero
qua haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlium consulem primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente
qua haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlium consulem primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles
qua haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlium consulem primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar
qua haec Romae gesta sunt, ad Cn Manlium consulem primum, deinthen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.