Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum paruo praesidio duorum milium caetratorum. |
| Thessalonica, Thessalonicae FThessalonicaThessalonikiThessaloniqueTessalonicaTesalónica |
Thessalonicae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Thessalonicae Eumenes | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Thessalonicae Eumenes et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras | praesum, praeesse, praefui, praefuturusbe in charge/control/head; take the lead; be presentverantwortlich sein / control / Kopf, die Führung übernehmen; anwesend seinen charge / de contrôle / tête; prendre l'initiative; être présentsessere in carica / controllo / capo; assumere un ruolo guida; essere presentiestar a cargo / control / cabeza; tomar la iniciativa; estar presentes |
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum | parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigstenpetit, peu, bon marché ; sans importance ; le plus petit, mineurs
piccolo, piccolo, poco costoso, poco importante, più piccolo, menopequeño, poco, barato; poco importante; el más pequeño, lo menos
|
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum paruo | praesidium, praesidi(i) Nprotection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösungprotection ; aide ; garde ; garnison, détachement
protezione, aiuto, protezione; guarnigione, distaccoprotección; ayuda; protector; guarnición, separación
|
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum paruo praesidio | duo, duae, duo22222 |
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum paruo praesidio duorum | mille, milis Nthousand; thousands; milestausend, tausende; Meilenmille ; milliers ; milles
mila; migliaia; migliamil; millares; millas
|
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum paruo praesidio duorum | milium, mili(i) NthousandsTausendemilliers
migliaiamillares
|
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum paruo praesidio duorum | milium, milii NmilletHirsemillet
migliomijo
|
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum paruo praesidio duorum milium | caetratus, caetrata, caetratumarmed with caetrabewaffnet mit caetraarmé avec le caetra
armati di caetraarmado con caetra
|
| Thessalonicae Eumenes et Athenagoras praeerant cum paruo praesidio duorum milium | caetratus, caetrati Msoldier armed with caetra; Greek peltestSoldat, bewaffnet mit caetra, griechisch peltestsoldat armé avec le caetra ; Peltest grec
soldato armato di caetra; peltest grecosoldado armado con caetra; La más peltest griego
|
