NoDictionaries   Text notes for  
... rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, quod ita...

← back to Livy Ab Urbe Condita 39 29 with adjustable interlinear vocabulary
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, quod ita comparatum
triumphus, triumphi Mtriumph, victory paradeTriumph, Siegesparadetriomphe, défilé de victoire trionfo, la vittoria paratatriunfo, desfile de la victoria
triumphum res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
triumphum rerum gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
triumphum rerum gestarum magnitudo, magnitudinis Fsize, magnitude, bulk; greatness. importance, intensityGröße, Größe, Masse, Größe. Bedeutung, Intensitätla taille, l'ampleur, en vrac; grandeur. importance, l'intensitédimensioni, grandezza, alla rinfusa; grandezza. importanza, l'intensitàtamaño, magnitud, a granel; grandeza. importancia, intensidad
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilis, impetrabilis, impetrabileeasy to achieve or obtainleicht zu erreichen oder zu erhaltenfacile à réaliser ou à obtenirfacile da raggiungere o ottenerefácil de lograr u obtener
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum, exempli Nexample, sample, specimen; instance; precedent, case; warning, deterrentBeispiel, Stichprobe, Probe, z. B.; Präzedenzfall Fall, Warnung, AbschreckungPar exemple, échantillon, spécimen; par exemple, les précédents, de cas; d'alerte, de dissuasionesempio, campione, campione; esempio; precedente, caso; avvertimento, deterrenteejemplo, muestra, espécimen; instancia; precedente, el caso, advertencia, disuasión
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obsto, obstare, obstiti, -oppose, hinderwidersetzen behindern,s'opposer, plus de derrière opporsi, ostacolareoponerse, más trasero
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, quod eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, quod itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, quod ita comparo, comparare, comparavi, comparatusprepare; provide; compose; collect, get together/hold of; raise; unitevorzubereiten, bieten; komponieren, zu sammeln, get together / hold of; erhöhen zu vereinen;préparer ; fournir ; composer ; rassembler, se réunir/prise de ; augmenter ; unir preparare, fornire; compongono; raccogliere, stare insieme / afferrare, sollevare, unireprepararse; proporcionar; componer; recoger, reunirse/asimiento de; aumento; unir
triumphum rerum gestarum magnitudo impetrabilem faciebat; exemplum obstabat, quod ita comparatus, comparatus Mproportion; relationAnteil, das Verhältnisproportion ; relation percentuale; relazioneproporción; relación


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.