legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M Claudii praetoris urbani per fetiales |
| legatus, legati Menvoy, ambassador, legate; commander of a legion; officer; deputyGesandter, Botschafter, Legat, Kommandeur einer Legion, Offizier, Stellvertreterenvoyé, ambassadeur, légat commandant d'une légion; officier, de sous-inviato, ambasciatore, legato, comandante di una legione; ufficiale; viceEl enviado, embajador, legado, comandante de una legión; oficial; diputado |
| lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneterléguer ; confier, envoyer en tant que délégué, choisir en tant que député
lascio, volontà, affidare, trasmettere come un inviato, scegliere come vicelegar; confiar, enviar como enviado, elegir como diputado
|
| legatos | Carthaginiensis, Carthaginiensis MCarthaginian, inhabitant of CarthageKarthager, Bewohner von KarthagoCarthaginois, habitant de Carthage
Cartaginese, abitante di CartagineCartaginés, habitante de Carthage
|
| legatos | Carthaginiensis, Carthaginiensis, Carthaginienseof/belonging to Carthage, Carthaginianvon / Zugehörigkeit zu Karthago, Karthagerof/belonging vers Carthage, carthaginoise
di / appartenenti a Cartagine, cartagineseof/belonging a Carthage, cartaginés
|
| legatos Carthaginienses | pulso, pulsare, pulsavi, pulsatusbeat; pulsatepulsieren schlagen;battement ; palpiter
battere; pulsanogolpe; pulsar
|
| legatos Carthaginienses pulsasse | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, | jussus, jussus Morder, command, decree, ordinanceOrdnung, Befehl, Dekreten, Verordnungencommande, commande, décret, ordonnanceordine, comando, decreto, ordinanzaorden, orden, decreto, ordenanza |
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M | Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame
Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
|
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M | Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame
Claudio; LameClaudius; Hoja de metal
|
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M Claudii | praetor, praetoris Mpraetor; abb. pr.Praetor; abb. pr.praetor ; abb. P.R.
pretore, abb. pr.pretor; abb. banda.
|
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M Claudii praetoris | urbanus, urbana, urbanumof the city; courteous; witty, urbaneder Stadt, höflich, witzig, urbanede la ville; courtois; spirituel, courtoisdella città, cortese, arguto, urbanode la ciudad, cortés, ingenioso, cortés |
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M Claudii praetoris | urbanus, urbani Mcity wit, urbane manStadt Witz, urbane Menschenl'esprit de la ville, l'homme courtoiscittà ingegno, l'uomo urbanoel ingenio de la ciudad, el hombre urbano |
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M Claudii praetoris urbani | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M Claudii praetoris urbani per | fetialis, fetialis, fetialeof college/functions of fetialesder Hochschule / Funktionen Fetialende niveau collégial ou fonctions de fetialesdi college / funzioni di fetialesde la universidad / funciones de fetiales |
| legatos Carthaginienses pulsasse dicebantur, iussu M Claudii praetoris urbani per | fetialis, fetialis MRoman priest/college of priests representing Rome in diplomatic dealingsRömischer Priester / Kollegium der Priester in Rom vertreten diplomatischen Verhandlungenprêtre romain / collège de prêtres, représentant de Rome dans les relations diplomatiquesSacerdote romano / collegio di sacerdoti in rappresentanza di Roma nei rapporti diplomaticisacerdote / colegio de sacerdotes de Roma que representa en las relaciones diplomáticas |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
