C Maenio Sardinia. Hispanias sortiti L Postumius ulteriorem, Ti Sempronius citeriorem. |
| C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
|
C(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| C Maenio | Sardinia, Sardiniae FSardiniaSardinienSardaigneSardegnaCerdeña |
| C Maenio Sardinia. | Hispania, Hispaniae FSpain; Spanish peninsulaSpanien; spanischen HalbinselEspagne; péninsule espagnoleSpagna; penisola ibericaEspaña, península española |
| C Maenio Sardinia. Hispanias | sortior, sortiri, sortitus sumcast or draw lots; obtain by lot; appoint by lot; chooseStimmen oder ziehen Lose erhalten durch das Los; ernennen durch das Los entscheiden;mouler ou dessiner les sorts ; obtenir par le sort ; nommer par le sort ; choisir
getto o sorteggio; ottenere per partita; nominare per partita; scegliereechar o dibujar las porciones; obtener por la porción; designar por la porción; elegir
|
| C Maenio Sardinia. Hispanias | sortitus, sortita, sortitumassignedzugeordnetattribuéassegnatoasignado |
| C Maenio Sardinia. Hispanias sortiti | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| C Maenio Sardinia. Hispanias sortiti | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
C Maenio Sardinia. Hispanias sortiti L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| C Maenio Sardinia. Hispanias sortiti L Postumius | ulterior, ulterior, ulteriusfarther, later, higher, greaterweiter, höher, höher, stärkerplus loin, plus tard, plus haut, pluspiù in là, più tardi, più elevato, una maggioremás lejos, más tarde, más alto, mayor |
| C Maenio Sardinia. Hispanias sortiti L Postumius ulteriorem, | Ti., abb.Tiberius, Roman praenomenTiberius, Roman praenomenTibère, praenomen romaineTiberio, praenomen romanoTiberio, prenombre romano |
| C Maenio Sardinia. Hispanias sortiti L Postumius ulteriorem, Ti | Sempronius, Sempronia, SemproniumSempronian; of gens SemproniaSempronischen; des Gens SemproniaSempronian; des gens SemproniaSempronian; di gens SemproniaSempronian; de gens Sempronia |
| C Maenio Sardinia. Hispanias sortiti L Postumius ulteriorem, Ti Sempronius | citer, citera -um, citerior -or -us, citimus -a -umnear/on this side; nearer; sooner/earlier, urgent; next; leastin der Nähe von / auf dieser Seite, näher, schneller / früher, dringende; next; mindestensnear/on ce côté ; plus près ; tôt/plus tôt, pressant ; après ; mineurs
vicino / di qua, più vicino; prima / prima, urgente; successivo; almenonear/on este lado; más cerca; pronto/anterior, urgente; después; lo menos
|
