Hispania militaui, semel Q Fuluio Flacco, iterum Ti Sempronio Graccho praetore. |
| Hispania, Hispaniae FSpain; Spanish peninsulaSpanien; spanischen HalbinselEspagne; péninsule espagnoleSpagna; penisola ibericaEspaña, península española |
| Hispania | milito, militare, militavi, militatusserve as soldier, perform military service, serve in the army; wage/make wardienen als Soldat, führen Wehrdienst in der Armee dienen, Lohn-/ Krieg führenservir de soldat, assurer le service militaire, service dans l'armée ; faire/faire la guerre
servire come soldato, prestare il servizio militare, il servizio militare; salario / fare la guerraservir como soldado, realizar el servicio militar, servicio en el ejército; emprender/hacer la guerra
|
| Hispania militaui, | semelonce, on one occasioneinmal bei einer Gelegenheitune fois, à une occasionuna volta, in un'occasioneuna vez, en una ocasión |
| Hispania militaui, semel | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
Hispania militaui, semel Q(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Hispania militaui, semel Q Fuluio | Flaccus, Flacci MFlaccusFlaccusFlaccusFlaccoFlaco |
| Hispania militaui, semel Q Fuluio Flacco, | iterumagain; a second time; for the second timewieder ein zweites Mal, zum zweiten Malà nouveau, une seconde fois; pour la deuxième foisdi nuovo, una seconda volta, per la seconda voltade nuevo, por segunda vez, por segunda vez |
| Hispania militaui, semel Q Fuluio Flacco, iterum | Ti., abb.Tiberius, Roman praenomenTiberius, Roman praenomenTibère, praenomen romaineTiberio, praenomen romanoTiberio, prenombre romano |
| Hispania militaui, semel Q Fuluio Flacco, iterum Ti | Sempronius, Sempronia, SemproniumSempronian; of gens SemproniaSempronischen; des Gens SemproniaSempronian; des gens SemproniaSempronian; di gens SemproniaSempronian; de gens Sempronia |
Hispania militaui, semel Q Fuluio Flacco, iterum Ti Sempronio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Hispania militaui, semel Q Fuluio Flacco, iterum Ti Sempronio Graccho | praetor, praetoris Mpraetor; abb. pr.Praetor; abb. pr.praetor ; abb. P.R.
pretore, abb. pr.pretor; abb. banda.
|
