L Cornelius Scipio et C Laelius  — Africanum intuentibus cunctis  —   | 
| L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
 | 
| L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano | 
|  L  | cornelius, corneliusCorneliusCorneliusCorneliusCorneliusCornelius | 
|  L Cornelius  | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
 | 
|  L Cornelius  | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
 | 
|  L Cornelius Scipio  | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso | 
|  L Cornelius Scipio et  | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
 | 
 L Cornelius Scipio et C(Currently undefined; we'll fix this soon.)
 L Cornelius Scipio et C Laelius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|  L Cornelius Scipio et C Laelius —  | Africanus, Africana, AfricanumAfrican; from/of Africa; plants/animals from AfricaAfrican; aus / von Afrika; Pflanzen / Tiere aus AfrikaAfrique; de / de l'Afrique, les plantes et animaux d'AfriqueAfricano; da / d'Africa; piante / animali provenienti dall'AfricaÁfrica; desde / de África, en las plantas / animales procedentes de África | 
|  L Cornelius Scipio et C Laelius —  | africanus, africani MpanthersPantherpanthèrespanterepanteras | 
|  L Cornelius Scipio et C Laelius — Africanum  | intueor, intueri, intuitus sumlook at; consider, regard; admire; starelook at; zu betrachten, zu betrachten, zu bewundern, starrenregarder ; considérer, considérer ; admirer ; regard fixe
guardare, valutare, riguardo; ammirare; sguardomirar; considerar, mirar; admirar; mirada fija
 | 
|  L Cornelius Scipio et C Laelius — Africanum  | intuor, intui, intuitus sumlook at; consider, regard; admire; starelook at; zu betrachten, zu betrachten, zu bewundern, starrenregarder ; considérer, considérer ; admirer ; regard fixe
guardare, valutare, riguardo; ammirare; sguardomirar; considerar, mirar; admirar; mirada fija
 | 
|  L Cornelius Scipio et C Laelius — Africanum intuentibus  | cunctus, cuncta, cunctumaltogether, in a body; every, all, entire; total/complete; whole ofinsgesamt, in einem Körper, jeder, all, ganz; gesamt / abzuschließen; gesamtentout à fait, dans un corps ; chaque, tous, entier ; le total/accomplissent ; totalité de
Complessivamente, in un corpo, ogni, tutti, intero; totale / completo; tuttoen conjunto, en un cuerpo; cada, todos, entero; el total/termina; conjunto de
 | 
|  L Cornelius Scipio et C Laelius — Africanum intuentibus  | cunctus, cuncti Mall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous ; tous à exception indiquée/implicite
tutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos; todos con la excepción indicada/implicada
 | 
|  L Cornelius Scipio et C Laelius — Africanum intuentibus  | cunctum, cuncti Nall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva | 
|  L Cornelius Scipio et C Laelius — Africanum intuentibus  | cuncta, cunctae Fall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva | 
 L Cornelius Scipio et C Laelius — Africanum intuentibus cunctis(Currently undefined; we'll fix this soon.)