tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc a uobis ipsis accusati |
| tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento |
| tunc | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
tunc enim(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tunc enim Lacedaemoniis | accuso, accusare, accusavi, accusatusaccuse, blame, find fault, impugn; reprimand; chargeanklagen, beschuldigen, tadeln, bestreiten; Verweis; kostenlosaccuser, blâmer, trouver le défaut, contester ; réprimande ; charge
accusare, incolpare, trovare difetti, impugnare; nota di biasimo; caricaacusar, culpar, encontrar la avería, impugnar; reprimenda; carga
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus | respondeo, respondere, respondi, responsusanswerAntwortréponse
rispostarespuesta
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc a | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc a uobis | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| tunc enim Lacedaemoniis accusantibus respondendum erat: nunc a uobis ipsis | accuso, accusare, accusavi, accusatusaccuse, blame, find fault, impugn; reprimand; chargeanklagen, beschuldigen, tadeln, bestreiten; Verweis; kostenlosaccuser, blâmer, trouver le défaut, contester ; réprimande ; charge
accusare, incolpare, trovare difetti, impugnare; nota di biasimo; caricaacusar, culpar, encontrar la avería, impugnar; reprimenda; carga
|
