NoDictionaries   Text notes for  
... habebat ibi priuatamque publicae rei impensam ins<er>uerat; theatrum et...

praedia habebat ibi priuatamque publicae rei impensam ins<er>uerat; theatrum et proscaenium
praedium, praedi(i) Nfarm, estateBauernhof, Landgutcultiver, domaine fattoria, tenutacultivar, estado
praedia habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
praedia habebat ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso
praedia habebat ibis, ibos/is FibisibisIBIS ibisibis
praedia habebat ibi privo, privare, privavi, privatusdeprive, rob, freeberauben, rauben, befreitpriver, voler, libre privare, Rob, liberoprivar, robar, libre
praedia habebat ibi privatus, privata, privatumprivate; personal; ordinaryprivate, persönliche; gewöhnlichenprivé ; personnel ; ordinaire privato; personali; ordinariaprivado; personal; ordinario
praedia habebat ibi priuatamque publicus, publica, publicumpublic; common, of the people/state; officialÖffentlichkeit, gemeinsame, von den Menschen / Staat; offiziellenpublic ; terrain communal, des personnes/de état ; fonctionnaire pubblico; comune, della gente / Stato; ufficialepúblico; campo común, de la gente/del estado; funcionario
praedia habebat ibi priuatamque publicae res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
praedia habebat ibi priuatamque publicae reus, rea, reumliable to; guiltygeeignet; schuldigexposé à ; coupable possono, colpevoleobligado a; culpable
praedia habebat ibi priuatamque publicae reus, rei Mparty in law suit; plaintiff/defendant; culprit/guilty party, debtor; sinnerPartei im Rechtsstreit; Kläger / Beklagten; Täter / Schuldigen, Schuldner; Sünderpartie en fonction de la loi; demandeur / défendeur; coupable / coupable, débiteur; pécheurparte in causa legale; attore / convenuto; colpevole / colpevole, debitore; peccatorepartido en el juego de la ley; demandante / demandado culpable / culpable, deudor; pecador
praedia habebat ibi priuatamque publicae rei impendo, impendere, impendi, impensusexpend, spend; devoteaufwenden, verbringen zu widmen;dépenser, dépenser ; consacrer spendere, spendere; dedicareexpender, pasar; dedicar
praedia habebat ibi priuatamque publicae rei impensa, impensae Fexpense, outlay, costKosten, Aufwand, Kostenfrais, dépenses, coûtsspese, spesa, costoexpensas, gastos, costo
praedia habebat ibi priuatamque publicae rei impensus, impensa, impensumimmoderate, excessivemaßlos, übermäßigeimmodérée, excessivesmodato, eccessivoinmoderada, excesiva
praedia habebat ibi priuatamque publicae rei impensam insero, inserere, inserui, insertusplant, sow; graft on; put in, inserteinsetzen (insero, inseris, inserere, insevi, insitus), einfügen, eindringen (insero, inseris, inserere, inserui, insertus)usine, truie ; greffe dessus ; mis dedans, insertion piante, seminare, innestare, mettere in, inserireplanta, puerca; injerto encendido; introducido, parte movible
praedia habebat ibi priuatamque publicae rei impensam ins<er>uerat; theatrum, theatri NtheaterTheaterthéâtreteatroteatro
praedia habebat ibi priuatamque publicae rei impensam ins<er>uerat; theatrum etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
praedia habebat ibi priuatamque publicae rei impensam ins<er>uerat; theatrum et proscaenium, proscaeni(i) Nstage, portion of theater lying between orchestra and back wallBühne, Teil des Theaters, die zwischen dem Orchester und Rückwandstade, la partie du théâtre située entre l'orchestre et le mur arrièrefase, porzione di teatro compresa tra orchestra e parete posterioreetapa, parte del teatro que se extiende entre la orquesta y la pared posterior


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.