NoDictionaries   Text notes for  
... habenas, praesertim ipsa suo declinia pondere numquam corpora deripiat...

← back to Appendix Vergiliana Aetna 331-359 with adjustable interlinear vocabulary
flexit habenas, praesertim ipsa suo declinia pondere numquam corpora deripiat ualidoque
flecto, flectere, flexi, flexusbend, curve, bow; turn, curl; persuade, prevail on, softenKurve, Kurve, beugen, drehen, Locke, davon zu überzeugen, herrschen auf, erweichencourbure, courbe, arc ; tourner, se courber ; persuader, régner dessus, se ramollir curva, curva, arco, volta, curl, convincere, prevalere su, ammorbidirecurva, curva, arco; dar vuelta, encresparse; persuadir, prevalecer encendido, ablandar
flexit habena, habenae Fthong, strap; whip; halter; reins; direction, management, governmentRiemen, Gurt, Peitsche, Halfter, Zügel, Leitung, Verwaltung, Regierunglanière, courroie ; fouet ; halter ; rênes ; direction, gestion, gouvernement Thong, cinghia, frusta, cavezza, redini, direzione, gestione, governocorrea, correa; azote; halter; rienda; dirección, gerencia, gobierno
flexit habenas, praesertimespecially; particularlyvor allem, besondersen particulier, notammentsoprattutto, in particolareen especial, sobre todo
flexit habenas, praesertim ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí
flexit habenas, praesertim ipsa suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
flexit habenas, praesertim ipsa suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica
flexit habenas, praesertim ipsa suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
flexit habenas, praesertim ipsa suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
flexit habenas, praesertim ipsa suo declinis, declinis, declinemoving/bending/drooping down; declining/ebbing; turning/bending; skewed/avertedUmzug / Biegen / hängenden down; rückläufigen / Ebbe; Dreh-Biege-, schräg / abgewendetmobiles / pliage / tombantes vers le bas; déclin / descendante; tournage / flexion; asymétrique / évitéespostamento / flessione / cadenti giù; declino / riflusso, la valorizzazione / flessione; asimmetrica / scongiuratomovimiento / flexión / caída hacia abajo; la disminución / reflujo; torneado de flexión; sesgada / evitado
flexit habenas, praesertim ipsa suo declinia pondus, ponderis Nweight, burden, impedimentGewicht, Belastung, Behinderungpoids, fardeau, empêchement di peso, onere, impedimentopeso, carga, impedimiento
flexit habenas, praesertim ipsa suo declinia pondere numquamneverniejamaismainunca
flexit habenas, praesertim ipsa suo declinia pondere numquam corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma
flexit habenas, praesertim ipsa suo declinia pondere numquam corporo, corporare, corporavi, corporatuskill, strike dead; form into a body, furnish w/a body; form töten, erschlagen; Form in einer Einrichtung, die Ausstattung w / a body; Formtuer, frapper de mort; forme dans un corps, fournir w / un corps, la formeuccidere, sciopero morti; forma in un corpo, arredare w / a corpo; formamatar, huelga de muertos, la forma en un cuerpo, el acabado w / un cuerpo, la forma
flexit habenas, praesertim ipsa suo declinia pondere numquam corpora deripio, deripere, deripui, dereptusseize/grab/snatch/take away; tear/pull off/down; removebeschlagnahmen / Greifer / snatch / Take Away; tear / Pull-off / down, remove;saisir / attraper / arracher / à emporter; larme / pull off / bas; retirercogliere / catturare / strappare / take away; lacrima / pull off / basso; rimuoveretomar / coger / arrancar / quitar; lágrima / quitar / abajo y se remueve el
flexit habenas, praesertim ipsa suo declinia pondere numquam corpora deripiat validus, valida, validumstrong, powerful; validstark, mächtig; gültigfort, puissant ; valide forte, potente; validofuerte, de gran alcance; válido


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.