Mantuam opus foret uolare, siue Brixiam. et hoc negat Tryphonis aemuli |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Mantuam | opus, operis Nneed; work; fortifications, worksNotwendigkeit, die Arbeit, Befestigungen, Werkele besoin ; travail ; fortifications, travaux
bisogno; lavoro; fortificazioni, le operenecesidad; trabajo; fortalecimientos, trabajos
|
| Mantuam
opus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| Mantuam
opus foret | volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche
volaremosca
|
| Mantuam
opus foret uolare, | siveor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
Mantuam
opus foret uolare, siue(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Mantuam
opus foret uolare, siue Brixiam. | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Mantuam
opus foret uolare, siue Brixiam.
et | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Mantuam
opus foret uolare, siue Brixiam.
et hoc | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nichtnier, refuser ; dire… pas
negare, negare, dire ... nonnegar, rechazar; decir… no
|
Mantuam
opus foret uolare, siue Brixiam.
et hoc negat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Mantuam
opus foret uolare, siue Brixiam.
et hoc negat Tryphonis | aemulus, aemula, aemulumenvious, jealous, grudging, comparable/equalNeid, Eifersucht, widerwillig, vergleichbar / gleichenvieux, jaloux, lésinerie, comparable/égale
invidiosi, gelosi, riluttante, paragonabile / ugualeenvidioso, celoso, envidia, comparable/igual
|
| Mantuam
opus foret uolare, siue Brixiam.
et hoc negat Tryphonis | aemulus, aemuli Mrival, competitor, love rival; diligent imitator/follower; equal/peerRivale, Konkurrent, Liebe Rivalen; fleißige Nachahmer / Anhänger; equal / Peerrival, concurrent, rival d'amour ; imitateur/disciple diligents ; égale/pair
rivale, concorrente, rivale di amore; diligente imitatore / seguace; pari / peerrival, competidor, rival del amor; imitador/seguidor diligentes; igual/par
|
