quod ieiunium istud Romani adinuenerant Cardinales |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| quod | jejunium, jejuni(i) Nfasting/fast; Lent; hunger; leannessFasten / schnell, Fastenzeit, Hunger; Magerkeitjeûne/rapide ; Prêté ; faim ; maigreur
digiuno / veloce; Quaresima; fame; magrezzaayuno/rápido; Prestado; hambre; flaqueza
|
| quod ieiunium | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
| quod ieiunium istud | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| quod ieiunium istud | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
quod ieiunium istud Romani(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod ieiunium istud Romani adinuenerant | cardinalis, cardinalis, cardinalecardinal/principle/chief; that serves as pivot/on which something turns/dependsKardinal / Prinzip / Chef, das dient als Dreh / auf dem etwas Umdrehungen / hängtCardinal / principe / chef; qui sert de pivot sur lequel tourne quelque chose / dépendcardinali / principio / capo; che funge da perno / qualcosa su cui giri / dipendecardinales / principio / jefe, que sirve como pivote / en que algo se vuelve / depende |
| quod ieiunium istud Romani adinuenerant | cardinalis, cardinalis Mcardinal, prince of Catholic Church; chief, principleKardinal, Fürst der katholischen Kirche; Chef Prinzipcardinal, prince de l'Église catholique, le principe en chef,cardinale, principe della Chiesa cattolica; principio capo,príncipe cardenal de la Iglesia Católica; principio fundamental, |
