bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, quod apes cum |
| bos, bovisox; bull; cow; ox-ray; cattleOchsen, Bullen, Kühe, Ochsen-ray; Viehboeuf ; taureau ; vache ; boeuf-rayon ; bétail
bue, toro, vacca, bue-ray; bestiamebuey; toro; vaca; buey-rayo; ganado
|
| bos, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| bos, | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| bos, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| bos, | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
| bos, quid | placidus, placida, placidumgentle, calm, mild, peaceful, placidsanft, ruhig, sanft, ruhig, friedlichdoux, calme, doux, paisible, placide
dolce, calma, mite, tranquillo, placidoapacible, tranquilo, suave, pacífico, apacible
|
| bos, quid placidae | commereo, commerere, commerui, commeritusmerit fully, deserve, incur, earn; be guilty of, perpetuateVerdienst voll verdienen, entstehen, verdienen, verurteilt werden, zu verewigenle mérite entièrement, méritent, encourent, gagnent ; être coupable de, perpétuer
meritano pienamente, meritano, incorrere, guadagnare, colpevole di, perpetuareel mérito completamente, merece, incurre en, gana; ser culpable de, perpetuar
|
| bos, quid placidae commeruistis | ovis, ovis FsheepSchafemoutonpecoraoveja |
| bos, quid placidae commeruistis | ovo, ovare, ovavi, ovatusrejoicefreuense réjouir
gioiredisfrutar
|
bos, quid placidae commeruistis oves?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| bos, quid placidae commeruistis oves?
| fleo, flere, flevi, fletuscry for; cry, weepSchrei nach; schreien, weinencri pour ; le cri, pleurent
grido, piangere, piangeregrito para; el grito, llora
|
bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, quod | apsum, apesse, afui, afuturusbe away/absent/distant/missing; be free/removed from; be lacking; be distinctwerden entfernt / nicht vorhanden / entfernt / nicht vorhanden; frei / entnommen; fehlen; verschieden seinêtre parti/absent/éloigné/manquant ; être libre/enlevé de ; manque ; être distinct
essere lontano / assente / distanza / mancanti; essere libero / rimosso da; mancare; essere distintoser ausente/ausente/distante/perdido; ser libre/quitado de; está careciendo; ser distinto
|
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, quod | apis, apis Fbee; swarm regarded as a portent; Apis, sacred bull worshiped in Egyptbee; Schwarm als ein Zeichen angesehen, Apis, heilige Stier in Ägypten verehrtabeille ; essaim considéré comme un mauvais augure ; Api, taureau sacré adoré en Egypte
api; sciame considerato come un segno, Apis, il toro sacro venerato in Egittoabeja; enjambre mirado como presagio; Apis, toro sagrado adorado en Egipto
|
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, quod | apes, apis Fbee; swarm regarded as a portentbee; Schwarm als ein Zeichen angesehenabeille ; essaim considéré comme un mauvais augure
api; sciame considerato come un presagioabeja; enjambre mirado como presagio
|
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, quod | apo, apere, -, aptusfasten, attach, join, connect, bindbefestigen, befestigen, verbinden, verbinden, bindenfixer, attacher, joindre, connecter, se lientallacciare, collegare, unire, collegare, legarefijar, colocar, unir, conectar, vincular |
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, quod apes | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| bos, quid placidae commeruistis oves?
flebat Aristaeus, quod apes | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
