NoDictionaries Text notes for
... venerunt post diem quadragesimum [et] sextum, quam a vobis ...

← back to Populus Novifacta Quotidiana 2010-11-22 with adjustable interlinear vocabulary

aliquando venerunt post diem quadragesimum [et] sextum, quam a vobis discesserant;

aliquandosometime, at any time, ever; finally; before too late; at lengthirgendwann, zu jeder Zeit, immer, und schließlich, vor dem zu spät, endlichparfois, à tout moment, jamais, enfin, avant trop tard; enfinqualche volta, in ogni momento, mai, e infine, prima troppo tardi, a lungoen algún momento, en cualquier momento, siempre, por último, antes demasiado tarde; al fin

aliquando

venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir

aliquando venerunt

postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a

aliquando venerunt

postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de

aliquando venerunt post

dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo

aliquando venerunt post diem

quadraginta, quadragesimus -a -um, quadrageni -ae -a, quadragie(n)s 40th-; 40th40.-; 40.40e; 40e40a-; 40a40a; 40a

aliquando venerunt post diem quadragesimum

etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso

aliquando venerunt post diem quadragesimum [et]

sex, sextus -a -um, seni -ae -a, sexie(n)s 6th-; 6th6.-; 6.6ème; 6e6 °; sesto6 º; sexto

aliquando venerunt post diem quadragesimum [et]

Sextus, Sexti MSextusSextusSextusSestoSexto

aliquando venerunt post diem quadragesimum [et] sextum,

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

aliquando venerunt post diem quadragesimum [et] sextum,

quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de

aliquando venerunt post diem quadragesimum [et] sextum,

quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de