tum Quintus 'en' inquit mihi haec ego patior cotidie.'
|
| tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| tum | quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s 5th-; 5th5.-; 5.5e; cinquième5 °; quinteQuinto; quinto |
| tum | Quintus, Quinti MQuintusQuintusQuintusQuintoQuinto |
| tum Quintus | enbehold! see! lo! here! hey! look at this!siehe da! sehen! lo! hier! Hey! Look at this!voilà! voir! lo! ici! hey! Look at this!ecco! vedere! ecco! qui! hey! guardate questo!he aquí! ver! ¡he aquí! aquí! hey! mira esto! |
| tum Quintus 'en' | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
| tum Quintus 'en' | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
| tum Quintus 'en' inquit | egoIIJeIoYo |
| tum Quintus 'en' inquit mihi | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| tum Quintus 'en' inquit mihi haec | egoIIJeIoYo |
| tum Quintus 'en' inquit mihi haec ego | patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir ; laisser ; subir, supporter ; laiss
soffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir; permitir; experimentar, aguantar; permiso
|
| tum Quintus 'en' inquit mihi haec ego patior | cotidiedaily, every day; day by day; usually, ordinarily, commonlytäglich, jeden Tag, von Tag zu Tag, in der Regel, gewöhnlich, allgemeinquotidien, journalier ; jour après jour ; habituellement, d'habitude, généralement
ogni giorno, ogni giorno, di giorno in giorno, di solito, ordinariamente, comunementediario, diario; día por día; generalmente, ordinariamente, comúnmente
|
tum Quintus 'en' inquit mihi haec ego patior cotidie.'(Currently undefined; we'll fix this soon.)
tum Quintus 'en' inquit mihi haec ego patior cotidie.' (Currently undefined; we'll fix this soon.)
