puella hoc vehementer negāvit. “Nūlla dea,” inquit, “mihi magistra fuit! |
| puella, puellae Fgirl, child/daughter; maiden; young woman/wife; sweetheart; slavegirlMädchen, Kind / Tochter, Mädchen, junge Frau / Frau, Geliebte, Sklavinfille, enfant / fille, jeune fille; jeune femme / femme; amie; slavegirlragazza, figlio / figlia, fanciulla giovane donna / moglie, fidanzata, schiavaniña, niño / a; doncella, mujer joven / mujer, novia, esclava |
| puella | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| puella hoc | vehementer, vehementius, vehementissimevehemently, vigorously; exceedingly, very muchheftig, kräftig, sehr, sehr vielénergiquement, vigoureusement ; excessivement, beaucoup
veemenza, con vigore, estremamente, moltovehemente, vigoroso; excesivamente, mucho
|
| puella hoc vehementer | nego, negare, negavi, negatusdeny, refuse; say... notleugnen, verweigern; sagen ... nichtnier, refuser ; dire… pas
negare, negare, dire ... nonnegar, rechazar; decir… no
|
puella hoc vehementer negāvit.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| puella hoc vehementer negāvit. | nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels
no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
|
| puella hoc vehementer negāvit. “Nūlla | dea, deae FgoddessGöttindéesse
deadiosa
|
| puella hoc vehementer negāvit. “Nūlla dea,” | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
| puella hoc vehementer negāvit. “Nūlla dea,” | inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique
si dice, si dicese dice, uno dice
|
| puella hoc vehementer negāvit. “Nūlla dea,” inquit, | egoIIJeIoYo |
| puella hoc vehementer negāvit. “Nūlla dea,” inquit, “mihi | magistra, magistrae FinstructressLehrerininstructress
istruttriceinstructress
|
| puella hoc vehementer negāvit. “Nūlla dea,” inquit, “mihi magistra | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
