NoDictionaries Latin
Aulus Gellius Noctes Atticae 1 1
Hi there. Login or signup free.
1
| qualis, qualis, qualewhat kind/sort/condition; what is like; what/how excellent a...welche Art / Art / Zustand, wie, was ist, was / wie hervorragend a. ..Quel type / genre / état, ce qui est similaire; quoi / comment excellente a. ..che tipo / Ordina / condizione: che è come, cosa / come eccellente a. ..qué tipo / clase / condición, lo que es como, ¿qué / cómo excelente a. .. |
| qualum, quali Nwicker basketWeidenkorbpanier en osiercestino di viminicesta de mimbre |
| Add note |
| Quali | proportio, proportionis Fproportion, proper spatial relation between parts; symmetry; analogyAnteil, angemessene räumliche Beziehung zwischen den Teilen, Symmetrie, Analogieproportion, juste rapport entre les différentes parties du territoire; symétrie; analogieproporzione, giusto rapporto spaziale tra le parti; simmetria; analogiaproporción, adecuada relación espacial entre las partes; simetría; analogía |
| Quali | Add note |
| Quali proportione | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Quali proportione | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacune, chacun, chaque, tout le monde, tout, tout ce quiciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno, cada, todo el mundo, todo, todo lo |
| Quali proportione | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Quali proportione | Add note |
| Quali proportione quibusque | collectio, collectionis Fcollection/accumulation; gathering, abscess; recapitulation, summary; inferenceSammlung und / oder Ansammlungen, Sammlung, Abszess, Reprise, Zusammenfassung, Folgerungla collecte et l'accumulation, la collecte, l'abcès; réexposition, sommaires; inférenceraccolta / accumulo; raccolta, ascesso, ricapitolazione, sommario; inferenzarecogida y acumulación; recolección, abscesos; recapitulación, resumen, inferencia |
| Quali proportione quibusque | Add note |
Quali proportione quibusque collectionibus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Quali proportione quibusque collectionibus | Add note |
| Quali proportione quibusque collectionibus Plutarchus | ratiocinor, ratiocinari, ratiocinatus sumcompute, calculate; argue, infer, concludezu berechnen, zu berechnen; streiten, schließen, schließencalculer, calculer; argumenter, déduire, conclurecalcolare, calcolare, sostengono, dedurre, concluderecalcular, calcular, argumentar, deducir, concluir |
| Quali proportione quibusque collectionibus Plutarchus | Add note |
| Quali proportione quibusque collectionibus Plutarchus ratiocinatum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| Quali proportione quibusque collectionibus Plutarchus ratiocinatum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| Quali proportione quibusque collectionibus Plutarchus ratiocinatum | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Pythagoram | philosophus, philosopha, philosophumphilosophicalphilosophischenphilosophiquefilosoficofilosófico |
| Pythagoram | philosophus, philosophi MphilosopherPhilosophphilosophefilosofofilósofo |
| Pythagoram | Add note |
| Pythagoram philosophum | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| Pythagoram philosophum | Add note |
| Pythagoram philosophum dixerit | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| Pythagoram philosophum dixerit | Add note |
| Pythagoram philosophum dixerit de | comprehendo, comprehendere, comprehendi, comprehensuscatch/seize/grasp firmly; arrest; take hold/root/fire, ignite; conceivecatch / beschlagnahmen bzw. halten fest, verhaften; fassen / root / Feuer entzünden denken;catch / saisir / saisir fermement; arrestation; saisir / root / feu, s'enflammer; concevoircatch / cogliere / afferrare saldamente; arresto; prendere in mano / root / incendio, l'accensione; concepirecaptura / agarrar / agarrar firmemente; detención; apoderarse / root / fuego, el encendido; concebir |
| Pythagoram philosophum dixerit de | Add note |
| Pythagoram philosophum dixerit de comprehendenda | corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps; personne, soi-même; virilité, de la chair; cadavre; tronc; cadre; / collecte sommecorpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo, persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver, tronco, bastidor, la recolección / suma |
| Pythagoram philosophum dixerit de comprehendenda | Add note |
| Pythagoram philosophum dixerit de comprehendenda corporis | proceritas, proceritatis Fheight/tallness; altitude, distance up; great length; metrical feetHöhe / Hochwuchs; Höhe, Entfernung bis; sehr ausführlich; VersfüßenHauteur / haute taille; altitude, distance jusqu'à la longueur; grand; pieds métriquesaltezza / statura, altezza, lunghezza a distanza fino; grande; piedi metricitalla / estatura, la longitud de la altitud, una gran distancia hasta;; pies métricos |
| Pythagoram philosophum dixerit de comprehendenda corporis | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta |
| Add note |
| qua | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| qua | Add note |
| qua fuit | Hercules, Herculis MHerculesHerculesHerculeErcoleHércules |
| qua fuit | Add note |
| qua fuit Hercules, | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| qua fuit Hercules, | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| qua fuit Hercules, | Add note |
| qua fuit Hercules, cum | vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida |
| qua fuit Hercules, cum | Add note |
| qua fuit Hercules, cum vitam | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| qua fuit Hercules, cum vitam | Add note |
| qua fuit Hercules, cum vitam inter | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| qua fuit Hercules, cum vitam inter | Add note |
| qua fuit Hercules, cum vitam inter homines | vivo, vivere, vixi, victusbe alive, live; survive; resideleben, leben, überleben, aufzuhalten;être en vie, vivre; survivre; résidentessere vivo, vivere, sopravvivere; risiedereestar vivo, vivir, sobrevivir, residen |
| qua fuit Hercules, cum vitam inter homines | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Plutarchus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Plutarchus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Plutarchus | Add note |
| Plutarchus in | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume; écorce d'un arbrelibro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen, corteza interior de un árbol |
| Plutarchus in | libro, librare, libravi, libratusbalance,swing; hurlGleichgewicht zu schwingen, schleudernéquilibre, balançoire, lancerequilibrio, swing; scagliareequilibrio, el swing, lanzar |
| Plutarchus in | Add note |
| Plutarchus in libro, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Plutarchus in libro, | quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Plutarchus in libro, | Add note |
| Plutarchus in libro, quem | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| Plutarchus in libro, quem | Add note |
| Plutarchus in libro, quem de | Hercules, Herculis MHerculesHerculesHerculeErcoleHércules |
| Plutarchus in libro, quem de | Add note |
| quamdiufor how long?; how long?; how long!, what a long time!; until; as long asfür wie lange? wie lange? wie lange!, was für eine lange Zeit!, bis, so langepour combien de temps?; combien de temps?; combien de temps!, il ya longtemps!, jusqu'à ce que, aussi longtemps queper quanto tempo?; quanto tempo?; quanto tempo!, che da lungo tempo!, fino ad esaurimento, purchépor cuánto tiempo?, ¿hasta cuándo?, cuánto tiempo!, lo que hace mucho tiempo!, hasta que, siempre y cuando |
| Add note |
| quamdiu | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| quamdiu | Add note |
| quamdiu inter | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| quamdiu inter | Add note |
| quamdiu inter homines | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| quamdiu inter homines | Add note |
| quamdiu inter homines fuit, | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
| quamdiu inter homines fuit, | Add note |
| quamdiu inter homines fuit, animi | corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps; personne, soi-même; virilité, de la chair; cadavre; tronc; cadre; / collecte sommecorpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo, persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver, tronco, bastidor, la recolección / suma |
| quamdiu inter homines fuit, animi | Add note |
| quamdiu inter homines fuit, animi corporisque | ingenium, ingeni(i) Nnature, innate quality; natural disposition/capacity; character; talentNatur, angeborene Qualität; Naturell / Kapazität; Charakter; Talentnature, la qualité innée; disposition naturelle / capacité; caractère, le talentnatura, la qualità innata; disposizione naturale / capacità, carattere, talentonaturaleza, la calidad innata disposición natural / capacidad; carácter, talento |
| quamdiu inter homines fuit, animi corporisque | ingenium, ingenii Ntrick, clever deviceTrick, klug Gerätastuce, un dispositif ingénieuxtrucco, un dispositivo intelligentetruco, un dispositivo inteligente |
| quamdiu inter homines fuit, animi corporisque | Add note |
| quamdiu inter homines fuit, animi corporisque ingenio | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| quamdiu inter homines fuit, animi corporisque ingenio | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| quamdiu inter homines fuit, animi corporisque ingenio | Add note |
| quamdiu inter homines fuit, animi corporisque ingenio atque | virtus, virtutis Fstrength/power; courage/bravery; worth/manliness/virtue/character/excellenceKraft / Macht, Mut / Tapferkeit; wert / Männlichkeit / Tugend / Charakter / Spitzenleistungenforce / puissance, courage / bravoure; valeur / virilité / vertu / caractère / excellenceforza / potenza, coraggio / coraggio, vale la pena / virilità / virtù / personaggio / eccellenzafuerza / potencia, coraje / valentía; vale la pena / masculinidad / virtud / personaje / excelencia |
| quamdiu inter homines fuit, animi corporisque ingenio atque | Add note |
| conscribo, conscribere, conscripsi, conscriptusenroll/enlist/raise; write on/down, commit to/cover with writing; composEinschreibung / zu gewinnen / zu erhöhen, schreiben auf / ab, verpflichten sich, / mit dem Schreiben zu decken; composinscrire / engager / relance; écrire sur / vers le bas, nous engageons à / couverture avec l'écriture; composiscriversi / arruolarsi / sollevare; scrivere su / giù, si impegnano a coprire / con la scrittura; composinscribirse / alistarse / subida; escribir en o hacia abajo, se comprometen a cubrir y con la escritura; compos |
| Add note |
| conscripsit, | scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,connaître, comprendreconoscere, capireconocer, comprender |
| conscripsit, | scisco, sciscere, scivi, scitusinvestigate, inquire; vote; ordainzu untersuchen, zu erkundigen; Abstimmung; ordinierenmener une enquête; vote; ordonnonsindagare, informarsi, partecipare alle votazioni; ordinareinvestigar, investigar; voto; ordenar |
| conscripsit, | scitus, scita, scitumhaving practical knowledge of, neat, ingenious; nice, excellentüber praktische Kenntnisse, sauber, genial, nett, guteayant une connaissance pratique de l 'soignée, ingénieuse; Nice, excellentuna conoscenza pratica, pulita, geniale, simpatico, ottimotener conocimiento práctico de, aseado, ingeniosa, agradable, excelente |
| conscripsit, | Add note |
| conscripsit, scite | subtiliter, subtilius, subtilissimefinely; delicately; acutely, exactly; minutely; strictly, literally; logicallyfein, fein, scharf, genau, genau danach unbedingt wörtlich; logischfinement; délicatement; aiguë, exactement; minutieusement; strictement, littéralement, logiquementfinemente, con delicatezza, acutamente, esattamente, minuziosamente, rigorosamente, letteralmente, logicamentefinamente, delicadamente; de forma aguda, con exactitud; minuciosamente; en sentido estricto, literalmente, lógicamente |
| conscripsit, scite | Add note |
| conscripsit, scite subtiliterque | ratiocinor, ratiocinari, ratiocinatus sumcompute, calculate; argue, infer, concludezu berechnen, zu berechnen; streiten, schließen, schließencalculer, calculer; argumenter, déduire, conclurecalcolare, calcolare, sostengono, dedurre, concluderecalcular, calcular, argumentar, deducir, concluir |
| conscripsit, scite subtiliterque | Add note |
conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum | Add note |
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram | philosophus, philosopha, philosophumphilosophicalphilosophischenphilosophiquefilosoficofilosófico |
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram | philosophus, philosophi MphilosopherPhilosophphilosophefilosofofilósofo |
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram | Add note |
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram philosophum | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram philosophum | Add note |
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram philosophum dicit | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram philosophum dicit | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| conscripsit, scite subtiliterque ratiocinatum Pythagoram philosophum dicit | Add note |
| reperio, reperire, repperi, repertusdiscover, learn; light on; find/obtain/get; find out/to be, get to know; invententdecken, zu lernen; Licht auf; finden / erhalten / get; herauszufinden / zu sein, kennen zu lernen; erfindendécouvrir, d'apprendre, sur la lumière; trouver / obtenir / get; savoir / être, apprendre à se connaître; inventerscoprire, imparare, sulla luce, trovare / ottenere / avere; sapere / essere, conoscere, inventaredescubrir, aprender, sobre la luz; encontrar / obtener / obtener; saber / ser, conocer, inventar |
| Add note |
| reperienda | modulor, modulari, modulatus sumsing; play; set to musicsingen, spielen, in Musik gesetztchanter, jouer et mettre de la musiquecantare, giocare, messo in musicacantar, jugar, con música |
| reperienda | Add note |
| reperienda modulandaque | sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhedebout, immobile, tenir ferme; rester, restestare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposoquedate, quedate quieto, mantenerse firme; siendo, el descanso |
| reperienda modulandaque | sisto, sistere, stiti, statusstop, check; cause to stand; set upzu stoppen, zu überprüfen, führen zu stehen; einrichtend'arrêt, de chèques; faire tenir, mis en placestop, controllo; far stare in piedi; istituirepara, verifica; causa de pie, establecer |
| reperienda modulandaque | status, status Mposition, situation, condition; rank; standing, statusPosition, Lage, Zustand, Rang, Stehen, Statusposition, situation, condition, rang, debout, le statutposizione, situazione, condizione, rango, in piedi, lo statoposición, situación, condición, rango, de pie, el estado |
| reperienda modulandaque | status, stata, statumappointedernanntnommédesignatodesignado |
| reperienda modulandaque | Add note |
| reperienda modulandaque status | longitudo, longitudinis FlengthLängelongueurlunghezzalongitud |
| reperienda modulandaque status | Add note |
| reperienda modulandaque status longitudinisque | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| reperienda modulandaque status longitudinisque | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| reperienda modulandaque status longitudinisque | Add note |
| reperienda modulandaque status longitudinisque eius | praesto, praestare, praestiti, praestitusexcel, surpass, be outstanding/superior/best/greater/preferable; prevailübertreffen, übertreffen, werden herausragende / superior / besten / größer / besser durchsetzen;Excel, surpasser, être exceptionnelle / supérieure / meilleure / plus / préférable; emportenteccellere, superare, essere sospeso / superiore / migliore / maggiore / preferibile; prevaleresobresalir, superarse, ser de alto nivel / superior / mejor / mayor / preferible, prevalecerá |
| reperienda modulandaque status longitudinisque eius | praesto, praestare, praestavi, praestatusexcel, surpass, be outstanding/superior/best/greater/preferable; prevailübertreffen, übertreffen, werden herausragende / superior / besten / größer / besser durchsetzen;Excel, surpasser, être exceptionnelle / supérieure / meilleure / plus / préférable; emportenteccellere, superare, essere sospeso / superiore / migliore / maggiore / preferibile; prevaleresobresalir, superarse, ser de alto nivel / superior / mejor / mayor / preferible, prevalecerá |
| reperienda modulandaque status longitudinisque eius | praestat, praestare, praestitit, praestitus estit is betteres ist besseril vaut mieuxè meglioes mejor |
| reperienda modulandaque status longitudinisque eius | praestans, praestantis (gen.), praestantior -or -us, praestantissimus -a -umexcellent, outstanding, surpassing allausgezeichnet, hervorragend, übertrifft alleexcellent, remarquable, dépassant toutes leseccellente, eccellente, superando tuttiexcelente, excelente, superando todas las |
| reperienda modulandaque status longitudinisque eius | praestantia, praestantiae Fexcellence, outstanding excellence, pre-eminence, superiorityExzellenz, hervorragende Qualität, Vormachtstellung, Überlegenheitl'excellence, l'excellence en circulation, la prééminence, la supérioritéeccellenza, l'eccellenza in sospeso, preminenza, superioritàla excelencia, la excelencia pendientes, preeminencia, superioridad |
| reperienda modulandaque status longitudinisque eius | Add note |
| namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
| Add note |
| Nam | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| Nam | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Nam | Add note |
| Nam cum | ferealmost; about, nearly; generally, in general; hardly everfast, ungefähr, beinahe, meist im Allgemeinen; kaumpresque, environ, presque, généralement, en général, guèrequasi, circa, quasi, in generale, in generale; quasi maicasi, sobre, cerca, en general, en general, casi nunca |
| Nam cum | ferus, feriwild beast/animal; wild/untamed horse/boarTier / Tier, wild / ungezähmten Pferd / Eberbête sauvage / animal, sauvage / cheval indompté / sanglierbelva / animale; selvatico / cavallo selvaggio / cinghialebestia salvaje / animal; silvestres / caballo salvaje / jabalí |
| Nam cum | ferus, fera, ferumwild, savage; uncivilized; untamed; fierceWild, wild, unzivilisiert, wild, heftigsauvage, sauvage, barbare, sauvage, faroucheselvaggio, selvaggio, incivile, selvaggio, ferocesalvaje salvaje; incivilizados; indómito; feroz |
| Nam cum | for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen,parler, parler, direparlare, parlare, direhablar, hablar, decir |
| Nam cum | Add note |
| Nam cum fere | consto, constare, constiti, constatusagree/correspond/fit, be correct; be dependent/based upon; exist/continue/lasteinverstanden / entsprechen / fit, richtig sein; abhängig sein / auf Basis; existieren / continue / letzted'accord / correspond / FIT, correctes; dépendra / base; existent / continuer / dernièreConcordo / corrisponde / FIT, corretta; dipendere / base; esistere / continuare / ultimode acuerdo / corresponden / en forma, es correcta; dependerá / base; existe / continuar / última |
| Nam cum fere | constat, constare, constitit, constatus estit is agreed/evident/understood/correct/well knownEs wird vereinbart, / deutlich / verständlich / richtig / bekanntIl est convenu / évidente / entendu / corriger / bien connusi è convenuto / evidente / capito / corretto / ben notise acuerda / evidentes / entiende / corregir / conocido |
| Nam cum fere | Add note |
| Nam cum fere constaret | curriculum, curriculi Nact of running; race; lap, track; chariot; course of action/heavenly bodiesVorgang der Ausführung; Rasse; Schoß, Länge; Wagen; Verlauf der Maßnahme / Himmelskörperopération consistant à exécuter, la race, tour, piste; char; cours de l'action / corps célestesatto di eseguire; razza; giro, pista; carro; corso di azione / corpi celestiacto de ejecutar, raza, vuelta, la pista; carro; curso de acción o los cuerpos celestes |
| Nam cum fere constaret | Add note |
| Nam cum fere constaret curriculum | stadium, stadi(i) Nstade, Greek measure of distance,; race coursestade, Griechisch Maßnahme der Entfernung; RennstreckeStade, mesure grecque de distance; coursestade, misura greca di distanza,; campo di regatastade, medida griega de distancia,; campo de regatas |
| Nam cum fere constaret curriculum | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| quod | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| quod | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| quod | Add note |
| quod est | pisum, pisi NpeaErbsepoispiselloguisante |
| quod est | Add note |
| quod est Pisis | apudat, by, near, among; at the house of; before, in the presence/writings/view ofan, bei, in der Nähe, darunter; im Hause, vor, in der Gegenwart / Schriften / Blick aufà, par, près de, entre, à la maison de, avant, dans la présence / écrits / vue dea, da, vicino, tra, in casa di, prima, alla presenza / scritture / vistamenos, por, cerca, entre; en la casa de, antes, en la presencia / escritos / vista de |
| quod est Pisis | Add note |
| quod est Pisis apud | Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo |
| quod est Pisis apud | Add note |
| quod est Pisis apud Iovem | Olympia, Olympiae FOlympiaOlympiaOlympieOlimpiaOlympia |
| quod est Pisis apud Iovem | Add note |
| Hercules, Herculis MHerculesHerculesHerculeErcoleHércules |
| Add note |
| Herculem | pes, pedis MfootFußpiedpiedepie |
| Herculem | Add note |
| Herculem pedibus | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensa / son s, elle, la sienne, ses, leur, leursla sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la lorosu / una 's, ella, ella, su, su, suyo |
| Herculem pedibus | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcine, de porcs, porcs, truiessuina, maiale, maiale, scrofaporcina, cerdo, cerdo, cerda |
| Herculem pedibus | suum, sui Nhis propertysein Eigentumses biensla sua proprietàsu propiedad |
| Herculem pedibus | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amisi suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| Herculem pedibus | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichrecoudre / jusqu'à, au point decucire insieme / up, stitchcosen / hasta, de punto de |
| Herculem pedibus | Add note |
| Herculem pedibus suis | metor, metari, metatus summeasure off, mark outMaßnahme aus, markierenmesure off, marquermisura off, segnanomedir, marcar |
| Herculem pedibus suis | Add note |
| Herculem pedibus suis metatum | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Herculem pedibus suis metatum | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
| Herculem pedibus suis metatum | Add note |
| Herculem pedibus suis metatum idque | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| Herculem pedibus suis metatum idque | Add note |
| Herculem pedibus suis metatum idque fecisse | longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeitlong, grand, fastidieux, a pris du temps; sans bornes; loin, de la longueur / heure spécifiquelungo, alto, noioso, prendendo tempo; sconfinato, lontano; specifiche di lunghezza / tempode largo; alto; tedioso, tomando mucho tiempo; sin límites, ni mucho menos; de longitud y hora específicas |
| Herculem pedibus suis metatum idque fecisse | Add note |
| Herculem pedibus suis metatum idque fecisse longum | pes, pedis MfootFußpiedpiedepie |
| Herculem pedibus suis metatum idque fecisse longum | pedes, (gen.), peditison footzu Fußà pieda piedia pie |
| Herculem pedibus suis metatum idque fecisse longum | pedes, peditis Mfoot soldier, infantryman; pedestrian, who goes on foot; infantryFußsoldat, Infanterist, Fußgänger, der zu Fuß geht, Infanteriefantassin, fantassin, piéton, qui va à pied; d'infanteriesoldato di fanteria, soldato di fanteria; pedonale, che va a piedi; fanteriasoldado de a pie, soldado de infantería; peatonal, que va a pie, la infantería |
| Herculem pedibus suis metatum idque fecisse longum | Add note |
| Herculem pedibus suis metatum idque fecisse longum pedes | sescenti -ae -a, sescentesimus -a -um, sesceni -ae -a, sexcentie(n)s |
| Herculem pedibus suis metatum idque fecisse longum pedes | Add note |
| ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre, les autres. le reste et le reste, tout le restel'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restola otra, los otros. el resto de residentes en el resto, todo lo demás |
| ceterafor the rest, otherwise; in other respectsfür den Rest, sonst; in anderer HinsichtPour le reste, par ailleurs, à d'autres égardsper il resto, altrimenti, per altri aspettipara el resto, de lo contrario, en otros aspectos |
| Add note |
| cetera | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| cetera | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| cetera | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| cetera | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| cetera | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacune, chacun, chaque, tout le monde, tout, tout ce quiciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno, cada, todo el mundo, todo, todo lo |
| cetera | Add note |
| cetera quoque | stadium, stadi(i) Nstade, Greek measure of distance,; race coursestade, Griechisch Maßnahme der Entfernung; RennstreckeStade, mesure grecque de distance; coursestade, misura greca di distanza,; campo di regatastade, medida griega de distancia,; campo de regatas |
| cetera quoque | Add note |
| cetera quoque stadia | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| cetera quoque stadia | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| cetera quoque stadia | Add note |
| cetera quoque stadia in | terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, RegionTerre, terre, sol, pays, régionTerra, terra, terra, paese, regionela tierra, la tierra, tierra, país, región |
| cetera quoque stadia in | Add note |
| cetera quoque stadia in terra | Graecia, Graeciae FGreeceGriechenlandGrèceGreciaGrecia |
| cetera quoque stadia in terra | Add note |
| cetera quoque stadia in terra Graecia | abby, from; aftervon aus, nachpar, à partir, aprèsda, da, dopopor, desde, después de |
| cetera quoque stadia in terra Graecia | Add note |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert, un autre; différents, changéaltri, un altro; diverso, cambiatootros, otro; diferente, cambiado |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageplanter l'ail, l'ailimpianto di aglio, aglioplanta del ajo, el ajo |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab | Add note |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis | posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis | Add note |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea | instituo, instituere, institui, institutusset up, establish, found, make, institute; build; prepare; decideeingerichtet, zu schaffen, fand machen, Institut; bauen, vorzubereiten; entscheidenmis en place, établir, trouver, fabriquer, Institut; construire; préparer, décideristituire, stabilire, trovato, fare, istituto, costruire, preparare, decidereconfigurar, establecer, fundar, hacer, instituto, construir, preparar, decidir |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea | institutum, instituti Ncustom, principle; decree; intention; arrangement; institution; habit, planSitte, Prinzip; Dekret; Absicht; Anordnung; Einrichtung; Gewohnheit, planenpersonnalisé, le principe; décret; intention; arrangement; institution; l'habitude, le planpersonalizzati, principio; decreto; intenzione; accordo; istituzione; abitudine, pianoprincipio de la costumbre,; decreto; intención; acuerdo; institución, el hábito, el plan de |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea | Add note |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea instituta | pes, pedis MfootFußpiedpiedepie |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea instituta | pedum, pedi Nshepherd's crookHirtenstabhoulette de bergerbastone da pastorecayado de pastor |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea instituta | Add note |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea instituta pedum | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
| cetera quoque stadia in terra Graecia ab aliis postea instituta pedum | Add note |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| Add note |
| esse | numerus, numeri Mnumber/sum/total/rank; numerical strength/plurality; category; tallyAnzahl / sum / total / Rang; zahlenmäßige Stärke / Vielheit, Kategorie, Tallynombre / / somme totale / rang; force numérique / pluralité; catégorie; de pointageNumero / somma / Totale / grado, la composizione numerica / pluralità; categoria; tallynúmero / importe / total / rango, composición numérica / pluralidad, la categoría; recuento |
| esse | numeroquickly, rapidly; prematurely, too soon; too muchschnell, schnell, zu früh, zu schnell, zu vielrapidement, rapidement, prématurément, trop tôt, troprapidamente, rapidamente; prematuramente, troppo presto, tropporápidamente, rápidamente, antes de tiempo, demasiado pronto, demasiado |
| esse | numero, numerare, numeravi, numeratuscount, add up, reckon/compute; consider; relate; number/enumerate, catalog; payzählen, addieren Sie rechnen / berechnen, zu prüfen; beziehen, Anzahl / aufzuzählen, Katalog zu zahlen;compter, additionner, compter / calculer; examiner; rapportent; nombre / énumérer, catalogue, versercontare, aggiungono, contare / calcolare, considerare, riferiscono; numero / enumerare, catalogo; pagarecontar, sumar, contar / computar; considerar; correspondan, número / Catálogo de enumerar,; pagar |
| esse | Add note |
| esse numero | sescenti -ae -a, sescentesimus -a -um, sesceni -ae -a, sexcentie(n)s |
| esse numero | Add note |
| esse numero sescentum, | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| esse numero sescentum, | Add note |
| esse numero sescentum, sed | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía |
| esse numero sescentum, sed | Add note |
| esse numero sescentum, sed tamen | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| esse numero sescentum, sed tamen | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| esse numero sescentum, sed tamen | Add note |
| esse numero sescentum, sed tamen esse | aliquantulus, aliquantula, aliquantulumlittle, small; a little/small amount/quantity/number/part/bit ofwenig, klein, ein wenig / kleine Menge / Menge / Anzahl / Teil / Stückpetite, petite, un peu / petite quantité / quantité / nombre / part / peu depiccolo, piccolo, un po '/ scarso volume / quantità / numero / parte / di bitpequeña, pequeña, un poco / poco / cantidad / número / parte / de poco |
| esse numero sescentum, sed tamen esse | aliquantulum, aliquantuli Nlittle/small amount; a fair amount/good deal of; something; bitwenig / kleine Menge; ziemlich viel / viel, etwas, etwaspetite / petite quantité, un montant équitable / beaucoup de; quelque chose, peupiccolo / piccola quantità, una buona dose / buona dose di; qualcosa; po 'poco / pequeña cantidad; una buena cantidad / gran parte de, algo, poco |
| esse numero sescentum, sed tamen esse | aliquantulumto a little/small amount/bit/extent; slightly, somewhatein wenig / wenig / bit / Umfang, leicht, etwasà un peu / petite quantité / bit / mesure, un peu, un peua poco / scarso volume / bit / estensione, leggermente, un po 'a un poco / poco / poco / nivel, un poco, algo |
| esse numero sescentum, sed tamen esse | Add note |
| esse numero sescentum, sed tamen esse aliquantulum | brevis, breve, brevior -or -us, brevissimus -a -umshort, little, small, stunted; brief, concise, quick; narrow, shallow; humblekurze, kleine, kleine, verkrüppelte, kurz, prägnant, schnell, schmal, flach, demütigenBref, peu de petits, chétifs, bref, concis, rapide, étroite, peu profonde; humbleInsomma, piccolo, piccolo, rachitico, breve, conciso, veloce, stretto, poco profondo, umilecorto, pequeño, pequeño, retraso del crecimiento; breve, conciso, rápido, poco profundos estrechos; humildes |
| esse numero sescentum, sed tamen esse aliquantulum | Add note |
| facilis, facile, facilior -or -us, facillimus -a -umeasy, easy to do, without difficulty, ready, quick, good natured, courteouseinfach, leicht zu machen, ohne Schwierigkeiten, bereit, schnell, gutmütig, höflichfacile, facile à faire, sans difficulté, prêt, rapide, bonne humeur, courtoisfacile, facile, senza difficoltà, pronto, rapido, buon carattere, cortesefácil, fácil de hacer, sin dificultad, listo, rápido, de buen carácter, cortés |
| facile, facilius, facillimeeasily, readily, without difficulty; generally, often; willingly; heedlesslyeinfach, leicht, ohne Schwierigkeiten, meistens, oft, gern, bedenkenlosfacilement, facilement, sans difficulté, en général, souvent, volontairement; étourdimentfacilmente, prontamente, senza difficoltà, in generale, spesso, volentieri; spensieratamentefácilmente, fácilmente, sin dificultad, por lo general, a menudo, de buena gana; descuidadamente |
| Add note |
| facile | intellego, intellegere, additional, formsunderstand; realizeverstehen, zu realisieren;comprendre, réalisercapire, rendersi contoentender, darse cuenta |
| facile | Add note |
| facile intellexit | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenmanière, le mode, façon, la méthode, règle générale, le rythme, le rythme, la mesure, la taille, la limite liée,stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, el modo, forma, método, regla, ritmo, ritmo, medida, tamaño, límite de la envolvente, |
| facile intellexit | Add note |
| facile intellexit modum | spatium, spati(i) Nspace; area/expanse, room; intervening space, gap/interval; length/widthRaum, Raum / Fläche, Raum, Zwischenraum, Lücke / Pause; Länge / Breitel'espace, de zone ou étendue, chambre, espace intermédiaire, espace / intervalle; longueur / largeurspazio; area / distesa, sala, spazio intermedio, gap / intervallo; lunghezza / larghezzaespacio; área / extensión, sala, espacio intermedio, gap / intervalo; longitud / anchura |
| facile intellexit modum | Add note |
| facile intellexit modum spatiumque | planta, plantae Fcutting, heel, young shoot detached for propagation; seedling, young plantSchneiden, Ferse, Jugendliche für die Vermehrung freistehend schießen, Sämling, Jungpflanzede coupe, du talon, les jeunes pousses détachées destinées à la multiplication; plantes des semis, les jeunestaglio, tacco, giovane spara indipendente per la propagazione; pianta piantina, giovanede corte, el talón, el joven dispara independiente para la propagación; planta de vivero, los jóvenes |
| facile intellexit modum spatiumque | Add note |
| facile intellexit modum spatiumque plantae | Hercules, Herculis MHerculesHerculesHerculeErcoleHércules |
| facile intellexit modum spatiumque plantae | Add note |
| facile intellexit modum spatiumque plantae Herculis | ratio, rationis Faccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweiscompte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerneconto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguardacuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere |
| facile intellexit modum spatiumque plantae Herculis | Add note |
| facile intellexit modum spatiumque plantae Herculis ratione | proportio, proportionis Fproportion, proper spatial relation between parts; symmetry; analogyAnteil, angemessene räumliche Beziehung zwischen den Teilen, Symmetrie, Analogieproportion, juste rapport entre les différentes parties du territoire; symétrie; analogieproporzione, giusto rapporto spaziale tra le parti; simmetria; analogiaproporción, adecuada relación espacial entre las partes; simetría; analogía |
| facile intellexit modum spatiumque plantae Herculis ratione | Add note |
| facile intellexit modum spatiumque plantae Herculis ratione proportionis | habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, détenir, étudier, penser, de raisonner, de gérer, conserver, de dépenser / passavere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostener, considerar, pensar, razonar, gestionar, mantener, pasar / pasar |
| facile intellexit modum spatiumque plantae Herculis ratione proportionis | habito, habitare, habitavi, habitatusinhabit, dwell; live, stayleben, wohnen, leben, wohnen,habitent, vivent, vivent, séjourabitare, abitare, vivere, soggiornohabitar, vivir, vivir, permanecer |
| facile intellexit modum spatiumque plantae Herculis ratione proportionis | Add note |
| tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| Add note |
| tanto | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| tanto | Add note |
| tanto fuisse | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| tanto fuisse | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| tanto fuisse | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| tanto fuisse | Add note |
| tanto fuisse quam | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert, un autre; différents, changéaltri, un altro; diverso, cambiatootros, otro; diferente, cambiado |
| tanto fuisse quam | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageplanter l'ail, l'ailimpianto di aglio, aglioplanta del ajo, el ajo |
| tanto fuisse quam | Add note |
| tanto fuisse quam aliorum | procerus, procera -um, procerior -or -us, procerissimus -a -umtall; long; high, lofty, upraised; grown/extended to great height/lengthgroß, lang, hoch, hoch, gehoben; angebaut / zu großen Höhen erweitert / Längehaut; long; haute, haute, levés, cultivés / étendu à une grande hauteur / longueuralto, lungo, alto, alto, alzate; coltivato / esteso a grande altezza / lunghezzade altura; larga, alta, alta, en alto; crecido / extendido a gran altura / longitud |
| tanto fuisse quam aliorum | procere, procerius, procerissimefar, to a great distance; extensivelyweit, eine große Entfernung, umfassendJusqu'à présent, à une grande distance; largementlontano, a grande distanza; ampiamenteahora, a gran distancia; ampliamente |
| tanto fuisse quam aliorum | Add note |
| quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio |
| quanto how muchwie vielcombienquantola cantidad de |
| Add note |
| quanto | Olympia, Olympiae FOlympiaOlympiaOlympieOlimpiaOlympia |
| quanto | Add note |
| quanto Olympicum | stadium, stadi(i) Nstade, Greek measure of distance,; race coursestade, Griechisch Maßnahme der Entfernung; RennstreckeStade, mesure grecque de distance; coursestade, misura greca di distanza,; campo di regatastade, medida griega de distancia,; campo de regatas |
| quanto Olympicum | Add note |
| quanto Olympicum stadium | longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeitlong, grand, fastidieux, a pris du temps; sans bornes; loin, de la longueur / heure spécifiquelungo, alto, noioso, prendendo tempo; sconfinato, lontano; specifiche di lunghezza / tempode largo; alto; tedioso, tomando mucho tiempo; sin límites, ni mucho menos; de longitud y hora específicas |
| quanto Olympicum stadium | longe, longius, longissimefar, distant, a long way; by far; for a long while, farweit entfernt, ein langer Weg, mit Abstand, für eine lange Zeit, weitJusqu'à présent, lointain, un long chemin; de loin, depuis longtemps, loinlontano, lontano, una lunga strada, di gran lunga, per lungo tempo, lontanoahora, lejos, muy lejos, de lejos, por un tiempo largo, la medida |
| quanto Olympicum stadium | Add note |
| quanto Olympicum stadium longius | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| quanto Olympicum stadium longius | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| quanto Olympicum stadium longius | Add note |
| quanto Olympicum stadium longius esset | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quanto Olympicum stadium longius esset | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| quanto Olympicum stadium longius esset | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| quanto Olympicum stadium longius esset | Add note |
| quanto Olympicum stadium longius esset quam | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre, les autres. le reste et le reste, tout le restel'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restola otra, los otros. el resto de residentes en el resto, todo lo demás |
| quanto Olympicum stadium longius esset quam | ceterafor the rest, otherwise; in other respectsfür den Rest, sonst; in anderer HinsichtPour le reste, par ailleurs, à d'autres égardsper il resto, altrimenti, per altri aspettipara el resto, de lo contrario, en otros aspectos |
| quanto Olympicum stadium longius esset quam | Add note |
| comprehendo, comprehendere, comprehendi, comprehensuscatch/seize/grasp firmly; arrest; take hold/root/fire, ignite; conceivecatch / beschlagnahmen bzw. halten fest, verhaften; fassen / root / Feuer entzünden denken;catch / saisir / saisir fermement; arrestation; saisir / root / feu, s'enflammer; concevoircatch / cogliere / afferrare saldamente; arresto; prendere in mano / root / incendio, l'accensione; concepirecaptura / agarrar / agarrar firmemente; detención; apoderarse / root / fuego, el encendido; concebir |
| comprehenso, comprehensare, comprehensavi, comprehensatusseize in an embrace; embrace, hugnutzen in einer Umarmung, umarmen, umarmensaisir en une étreinte; embrasser, étreindrecogliere in un abbraccio, abbraccio, abbraccioaprovechar en un abrazo, el abrazo, un abrazo |
| Add note |
| Comprehensa | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también |
| Comprehensa | Add note |
| Comprehensa autem | metior, metiri, mensus summeasure, estimate; distribute, mete; traverse, sail/walk throughmessen, schätzen; verbreiten, Mete; durchqueren, Segel-Spaziergang durchmesure, estimation, distribuer, Mete, traverser, voile / promenade à traversmisura, stima, distribuire, Mete, traversa, vela / passeggiatamedir, calcular, distribuir, mete; vela transversal, / caminar a través de |
| Comprehensa autem | mensuro, mensurare, mensuravi, mensuratusmeasure; estimateMaßnahme; Schätzungmesurer, estimermisura; stimamedida, estiman |
| Comprehensa autem | mensura, mensurae Fmeasure; length, area, capacityMaßnahme, Länge, Fläche, Kapazitätmesure, longueur, superficie, capacitémisura, lunghezza, area, la capacità dimedida, longitud, área, capacidad |
| Comprehensa autem | Add note |
Comprehensa autem mensura(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Comprehensa autem mensura | Add note |
| Comprehensa autem mensura Herculani | pes, pedis MfootFußpiedpiedepie |
| Comprehensa autem mensura Herculani | pedum, pedi Nshepherd's crookHirtenstabhoulette de bergerbastone da pastorecayado de pastor |
| Comprehensa autem mensura Herculani | Add note |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis | secor, seci, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre; escorte / assister / accompagner; visent à / reach après / s'efforcer de / pour faire / rechercherseguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escolta / asistir / acompañan; tienen por objeto / reach después / esforzarse por / para hacer / buscar |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis | duo -ae o, secundus -a -um, bini -ae -a, bis 2th-; 2th2th-; 2th2ème-; 2ème2 °-; 2 °Día 2; día 2 |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis | secundus, secunda -um, secundior -or -us, secundissimus -a -umnext, following; second; substituted; secondary/inferior; subordinateWeiter nach, zweitens, substituiert; sekundäre / inferior; untergeordnetenprochain, à la suite, en deuxième lieu, remplacé; secondaire / inférieure; subordonnéssuccessivo, in seguito, in secondo luogo, sostituite; secondario / inferiore; subordinatosiguiente, siguiente, en segundo lugar; sustituido; secundaria / inferior, subordinado |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis | secundum, secundi Ngood luck/fortune, success; favorable circumstancesGlück / Glück, Erfolg, günstige Umständebonne chance / la fortune, le succès, les circonstances favorablesbuona fortuna / fortuna, il successo; circostanze favorevolila buena suerte / fortuna, el éxito; circunstancias favorables |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis | secundumafter; according to; along/next to, following/immediately after, close behindnach; nach; an / Weiter nach / sofort nach, dicht hinteraprès, selon, le long de / à côté de, à la suite, immédiatement après, juste derrièredopo, secondo, lungo / accanto a seguito / subito dopo, a ridossodespués, de acuerdo con, a lo largo / lado, a raíz de / inmediatamente después, de cerca |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis | Add note |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum | naturalis, naturalis, naturalenatural, normal, typical, characteristic; innate, inherent; physicalnatürlich, normal, typisch, charakteristisch, angeboren, auftritt; physikalischennaturel, normal, typique, caractéristique; innée, inhérente; physiquenaturale, normale, tipico, caratteristico; innata, inerente; fisiconatural, normal, típico, característico; inherentes innata; física |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum | naturalis, naturalis Mphysical/natural scientist; physicist; natural philosopherphysikalisch / Naturwissenschaftler, Physiker, Naturphilosophphysique / naturaliste; physicien; philosophe de la naturefisico / naturale scienziato, fisico; filosofo naturalefísico-investigador de la naturaleza; el físico, filósofo de la naturaleza |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum | Add note |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum naturalem | membrum, membri Nmember, limb, organ; male genital member; apartment, room; sectionMitglied, des Körpers, Orgel; männlichen Geschlechtsorgane Mitglied, Ferienwohnung, Zimmer, Abschnittmembre, un organe, le membre masculin génitales; appartement, une chambre, sectionmembri, agli arti, di organi; membro maschile dei genitali; appartamento, una stanza, la sezionemiembro, la integridad física, órgano, miembro genital masculino; apartamento, una habitación, la sección |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum naturalem | Add note |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum naturalem membrorum | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechaque, chaque, chacun, tous, tous / l'ensemble deciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, cada uno, todo, todo / el conjunto de |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum naturalem membrorum | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes choses; tout; a / Dans l'ensemble, entité, unitétutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas, todo, uno / todo, entidad, unidad |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum naturalem membrorum | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnestutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas |
| Comprehensa autem mensura Herculani pedis secundum naturalem membrorum | Add note |
| interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| Add note |
| inter | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| inter | Add note |
| inter se | competentia, competentiae Fcorrespondence; proportion; symmetry; meeting, agreement; conjunctionKorrespondenz; Anteil, Symmetrie; Sitzung Vereinbarung; Verbindungla correspondance, la proportion; symétrie; réunion, un accord; liaisoncorrispondenza; proporzione, simmetria; riunione, accordo; combinato dispostocorrespondencia; proporción; simetría; reunión, acuerdo; relación |
| inter se | Add note |
| inter se competentiam | modifico, modificare, modificavi, modificatuslimit; control; observe due measurezu begrenzen; Kontrolle; beobachten das Maßlimite, le contrôle, la mesure d'observer en raisonlimite; controllo; osservare la dovuta misuralímite; control; observen la debida |
| inter se competentiam | modificatus, modificata, modificatummeasuredgemessenmesurémisuratomedido |
| inter se competentiam | Add note |
| inter se competentiam modificatus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| inter se competentiam modificatus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| inter se competentiam modificatus | Add note |
| inter se competentiam modificatus est | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| inter se competentiam modificatus est | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| inter se competentiam modificatus est | Add note |
| inter se competentiam modificatus est atque | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| inter se competentiam modificatus est atque | itathus, so; thereforeSo, so, alsoAinsi, si, par conséquent,così, in modo, quindipor lo tanto, por lo que, por lo que |
| inter se competentiam modificatus est atque | Add note |
| inter se competentiam modificatus est atque ita | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| inter se competentiam modificatus est atque ita | Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
| inter se competentiam modificatus est atque ita | Add note |
| inter se competentiam modificatus est atque ita id | colligo, colligere, collegi, collectuscollect, assemble, bring/gather/hold/keep together; combine; harvest; pick upsammeln, sammeln, bringen / gather / Halten / zusammen zu halten; kombinieren; Ernte abholencollecter, rassembler, mettre / gather / hold / tenir ensemble, de combiner, récolte, ramassezraccogliere, riunire, mettere / gather / hold / tenere insieme, unire, di raccolta; pick uprecoger, reunir, llevar o recoger / mantener / tener juntos; combinan; cosecha; recoger |
| inter se competentiam modificatus est atque ita id | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| quod | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| quod | Add note |
| quod erat | consequor, consequi, consecutus sumfollow, go/come after; attend on; pursue; catch up with, overtake; follow upfolgen, go / nachher; beiwohnen, zu verfolgen; aufholen, überholen; Follow-upsuivre, aller / venir après; assister sur; poursuivre; rattraper, rattraper; suiviseguire, andare / venire dopo; frequentare via; perseguire; passo con, sorpassare; follow-upseguir, ir / venir después; asistir en; persiguen alcanzar a, alcanzará; seguimiento |
| quod erat | consequens, consequentis N consequence; analogy?Folge; Analogie?Par conséquent, l'analogie?conseguenza; analogia?consecuencia, la analogía? |
| quod erat | consequens, consequentis (gen.), consequentior -or -us, consequentissimus -a -umsubsequent/later; as a logical consequence; reasonable/consistent; analogousnachfolgenden / später, als eine logische Konsequenz, angemessene / vereinbar; analogsubséquente / plus tard, comme une conséquence logique, raisonnable et cohérente; analoguessuccessivo / più tardi, come conseguenza logica, ragionevole / coerente; analogoposteriores / más tarde, como una consecuencia lógica, razonable / coherente; análoga |
| quod erat | Add note |
| quod erat consequens, | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| quod erat consequens, | Add note |
| quod erat consequens, tanto | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| quod erat consequens, tanto | Add note |
| quod erat consequens, tanto fuisse | Hercules, Herculis MHerculesHerculesHerculeErcoleHércules |
| quod erat consequens, tanto fuisse | Add note |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem | corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps; personne, soi-même; virilité, de la chair; cadavre; tronc; cadre; / collecte sommecorpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo, persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver, tronco, bastidor, la recolección / suma |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem | Add note |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem corpore | excelsus, excelsa -um, excelsior -or -us, excelsissimus -a -umlofty/high; tall; exalted; elevated; noble; of high position/rank/reputationhoch / hoch, groß, erhaben; erhoben; noble; der hohen Stellung / Rang / Rufhaute / haute, grand; exaltée; élevée, noble, de la position haute / classement / réputationalto / alto, alto, esaltato, elevato, nobile, di alto grado / rank / reputazionealtas / alta, alta, exaltado, elevado; noble, de alta posición / rango / reputación |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem corpore | Add note |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem corpore excelsiorem | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem corpore excelsiorem | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem corpore excelsiorem | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem corpore excelsiorem | Add note |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem corpore excelsiorem quam | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert, un autre; différents, changéaltri, un altro; diverso, cambiatootros, otro; diferente, cambiado |
| quod erat consequens, tanto fuisse Herculem corpore excelsiorem quam | Add note |
| quantus, quanta, quantumhow great; how much/many; of what size/amount/degree/number/worth/priceWie groß, wie viel / viele, was Größe / Höhe / Umfang / Anzahl / Wert / Preiscombien grande, combien / nombre; de quelle taille / quantité / degré / nombre / valeur / prixquanto grande, quanto / molti, di ciò che dimensione / quantità / laurea / numero / valore / prezzolo grande, cuánto / muchos, de lo que el tamaño / cantidad / grado / número / valor / precio |
| quanto how muchwie vielcombienquantola cantidad de |
| Add note |
| quanto | Olympia, Olympiae FOlympiaOlympiaOlympieOlimpiaOlympia |
| quanto | Add note |
| quanto Olympicum | stadium, stadi(i) Nstade, Greek measure of distance,; race coursestade, Griechisch Maßnahme der Entfernung; RennstreckeStade, mesure grecque de distance; coursestade, misura greca di distanza,; campo di regatastade, medida griega de distancia,; campo de regatas |
| quanto Olympicum | Add note |
| quanto Olympicum stadium | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre, les autres. le reste et le reste, tout le restel'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restola otra, los otros. el resto de residentes en el resto, todo lo demás |
| quanto Olympicum stadium | Add note |
| quanto Olympicum stadium ceteris | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours, donner naissance à; engendrer, enfanter, produire, mettre, créer, acquérirorso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso, dar a luz a; engendrar, dar a luz; producir, establecer, crear, adquirir |
| quanto Olympicum stadium ceteris | par, parismate, spouse, partner; match, peer; person of same kind/rank/station/prestigemate, Ehegatten, Partner, Spiel, Peer; Person der gleichen Art / Rang / Bahnhof / Prestigemate, conjoint, le partenaire; match, par les pairs; personne du même genre / rang / station / prestigecompagno, coniuge, il partner; partita, inter pares; persona per lo stesso tipo / grado / Stazione / prestigiopareja, cónyuge, pareja; partido, los compañeros; persona del mismo tipo / rango / Estación de prestigio |
| quanto Olympicum stadium ceteris | par, parispair, set of two; conjugal pair; pair of associates/adversaries/contestantsPaar, paarweise; ehelichen Paar, zwei Mitarbeiter / Gegner / Teilnehmerpaire, set de deux; couple conjugal; paire de collaborateurs / adversaires / concurrentscoppia, coppie, coppia coniugale; coppia di soci / nemici / concorrentipareja, juego de dos; pareja conyugal; par de socios / adversarios / concursantes |
| quanto Olympicum stadium ceteris | par, paris (gen.), -, parissimus -a -umequal; a match for; of equal size/rank/age; fit/suitable/right/propergleich; gewachsen; von gleicher Größe / Rang / Alter; fit / geeignet / rechts / ordnungsgemäßel'égalité, un match pour, de même taille / rang / âge; FIT / approprié / droite / bondi parità; una corrispondenza per, di uguali dimensioni / rank / età; FIT / adatti / destra / correttoigualdad; a la altura de, de igual tamaño / rango / edad, apto / adecuado / derecha / adecuado |
| quanto Olympicum stadium ceteris | Add note |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari | numerus, numeri Mnumber/sum/total/rank; numerical strength/plurality; category; tallyAnzahl / sum / total / Rang; zahlenmäßige Stärke / Vielheit, Kategorie, Tallynombre / / somme totale / rang; force numérique / pluralité; catégorie; de pointageNumero / somma / Totale / grado, la composizione numerica / pluralità; categoria; tallynúmero / importe / total / rango, composición numérica / pluralidad, la categoría; recuento |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari | numeroquickly, rapidly; prematurely, too soon; too muchschnell, schnell, zu früh, zu schnell, zu vielrapidement, rapidement, prématurément, trop tôt, troprapidamente, rapidamente; prematuramente, troppo presto, tropporápidamente, rápidamente, antes de tiempo, demasiado pronto, demasiado |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari | numero, numerare, numeravi, numeratuscount, add up, reckon/compute; consider; relate; number/enumerate, catalog; payzählen, addieren Sie rechnen / berechnen, zu prüfen; beziehen, Anzahl / aufzuzählen, Katalog zu zahlen;compter, additionner, compter / calculer; examiner; rapportent; nombre / énumérer, catalogue, versercontare, aggiungono, contare / calcolare, considerare, riferiscono; numero / enumerare, catalogo; pagarecontar, sumar, contar / computar; considerar; correspondan, número / Catálogo de enumerar,; pagar |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari | Add note |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari numero | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire / construction / construction / créer / cause / ne, ont construit / fait, la mode, le travailfare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer / construir / construir / crear / causa / hacer, han construido / hecho, la moda, el trabajo |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari numero | factum, facti Nfact, deed, act; achievementTatsache, Tat, zu handeln; Leistungfait, acte, acte; réalisationInfatti, le opere, agire; realizzazioneDe hecho, hecho, acto; logro |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari numero | fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehenarriver, se produire; résultat; lieu, aura lieu, se produire, seaccadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosucede, se producen; resultado; lugar, se celebrará, se producen, surgen |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari numero | Add note |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari numero factis | anteeo, anteire, anteivi(ii), anteitusgo/walk before/ahead, precede, antedate; surpass; anticipate; preventgo / Fuß vorher vor, vorangehen, älter sein; übertreffen; antizipieren zu verhindern;go / marche avant / à venir, précéder, antidatation; surpasser; d'anticiper, de prévenirgo / a piedi prima di / in avanti, precedere, sia anteriore; superano, anticipare, prevenirego / pie antes y por delante, preceder, son anteriores; superar; anticipar, prevenir |
| quanto Olympicum stadium ceteris pari numero factis | Add note |
© 2008-2010 NoDictionaries.com. Happy reading.