NoDictionaries Latin
Aulus Gellius Noctes Atticae 1 18
Hi there. Login or signup free.
18
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| Quod | M'., abb.ManiusManiusManiusManioManio |
| Quod | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| Quod | Add note |
Quod M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Quod M | Add note |
| Quod M Varro | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Quod M Varro | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Quod M Varro | Add note |
| Quod M Varro in | quartus, quarta, quartumfourthviertequatrièmequartocuarto |
| Quod M Varro in | Add note |
| Quod M Varro in quarto | decimus, decima, decimumtenthzehntedixièmedecimodécimo |
| Quod M Varro in quarto | Decimus, Decimi MDecimusDecimusDecimusDecimoDécimo |
| Quod M Varro in quarto | decimo, decimare, decimavi, decimatuschoose by lot every tenth man; make tithe offeringdurch das Los jeder zehnte Mann, machen Zehnten Angebotchoisir par tirage au sort chaque dixième homme; faire des offrandes dîmescegliere a sorte ogni uomo decimo; fare offerte decimaelegir por sorteo cada diez hombres, que ofrece el diezmo |
| Quod M Varro in quarto | Add note |
| Quod M Varro in quarto decimo | humanus, humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -umhuman; kind; humane, civilized, refinedMenschen; Art; humanen, zivilisierten, raffiniertde l'homme; nature; humain, civilisé, raffinéumani; genere; umano, civile, raffinatohumanos; naturaleza; humana, civilizada y refinada |
| Quod M Varro in quarto decimo | Add note |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum | L., abb.LuciusLuciusLuciusLucioLucio |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum | Add note |
Quod M Varro in quarto decimo humanarum L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L | Add note |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium | magister, magistri Mteacher, tutor, master, expert, chief; pilot of a ship; rabbiLehrer, Erzieher, Meister, Experte, Chef; Pilot des Schiffes; Rabbinerenseignant, tuteur, maître, expert, chef, pilote d'un navire, le rabbindocente, tutor, master, esperto, di coperta; pilota di una nave; rabbinoprofesor, tutor, maestro, experto, jefe, piloto de un buque; rabino |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium | Add note |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensa / son s, elle, la sienne, ses, leur, leursla sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la lorosu / una 's, ella, ella, su, su, suyo |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum | suum, sui Nhis propertysein Eigentumses biensla sua proprietàsu propiedad |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcine, de porcs, porcs, truiessuina, maiale, maiale, scrofaporcina, cerdo, cerdo, cerda |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amisi suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum | Add note |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum suum | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum suum | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum suum | Add note |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum suum in | etymologia, etymologiae FetymologyEtymologieétymologieetimologiaetimología |
| Quod M Varro in quarto decimo humanarum L Aelium magistrum suum in | Add note |
| fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper; passer; décevoir; se tromper, séduire, en voiture; échouer; tricheingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; por deslizamiento; defraudar; confundir, engañar, en coche, no; trucos |
| falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, le mensonge, fictif, faux, faux, trompeurs, feinte, trompeusessbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, la mentira, ficticio, falso, falso, engañoso, fingido, engañoso |
| falso, falsare, falsavi, falsatusfalsifyfälschenfalsifierfalsificarefalsificar |
| falsum, falsi Nfalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschungle mensonge, le mensonge, la fraude, la tromperiemenzogna, falsità, frode, ingannola mentira, falsedad, fraude, engaño |
| Add note |
| falsa | reprehendo, reprehendere, reprehendi, reprehensushold back, seize, catch; blamezurückzuhalten, ergreifen, fangen die Schuld;retenir, saisir, attraper, blâmetrattenere, afferrare, prendere, la colpadetener, incautar, captura; culpa |
| falsa | Add note |
| falsa reprehendit; | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| falsa reprehendit; | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| falsa reprehendit; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| falsa reprehendit; | qu any; eachjeder, jedetout, chaquequalsiasi, ognininguna, cada uno |
| falsa reprehendit; | Add note |
| falsa reprehendit; quodque | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| falsa reprehendit; quodque | Add note |
falsa reprehendit; quodque idem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| falsa reprehendit; quodque idem | Add note |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro | Add note |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in | eodemto the same place/purposean den gleichen Ort / Zweckau même endroit / finnello stesso posto / fineal mismo lugar / propósito |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in | eodemsame, the same, the very same; alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, le même; aussistesso, la stessa, la stessa, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in | Add note |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume; écorce d'un arbrelibro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen, corteza interior de un árbol |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem | libro, librare, libravi, libratusbalance,swing; hurlGleichgewicht zu schwingen, schleudernéquilibre, balançoire, lancerequilibrio, swing; scagliareequilibrio, el swing, lanzar |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem | Add note |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper; passer; décevoir; se tromper, séduire, en voiture; échouer; tricheingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; por deslizamiento; defraudar; confundir, engañar, en coche, no; trucos |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, le mensonge, fictif, faux, faux, trompeurs, feinte, trompeusessbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, la mentira, ficticio, falso, falso, engañoso, fingido, engañoso |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro | falsum, falsi Nfalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschungle mensonge, le mensonge, la fraude, la tromperiemenzogna, falsità, frode, ingannola mentira, falsedad, fraude, engaño |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro | Add note |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro falsum | furo, furere, -, -rave, rage; be mad/furious; be wildrave, Wut, verrückt sein / wütend; be wildrave, la rage; fou / furieux; être sauvagerave, rabbia; essere pazzo / furioso; essere selvaggiorave, la rabia; estar loco / furioso; ser salvaje |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro falsum | furs, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro falsum | fur, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro falsum | Add note |
falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro falsum furis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro falsum furis | Add note |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro falsum furis etymon | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| falsa reprehendit; quodque idem Varro in eodem libro falsum furis etymon | Add note |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Add note |
In(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| In | Add note |
| In XIV. | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose, l'événement / affaire / entreprise; fait; cause, la propriétécosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa, asunto evento / / de negocios; hecho; causa, la propiedad |
| In XIV. | Add note |
| In XIV. rerum | divinus, divina -um, divinior -or -us, divinissimus -a -umdivine, of a deity/god, godlike; sacred; divinely inspired, prophetic; naturalGöttliche, einer Gottheit / Gott, göttlich, heilig, göttlich inspirierte, prophetische, natürlichedivine, d'une divinité / dieu, divin; sacrés; divinement inspirée, prophétique; naturellesdivina, di una divinità / dio, divino, sacro, divinamente ispirata, profetica; naturaledivina, de una deidad / divino dios; sagrado; divinamente inspirada, profética; naturales |
| In XIV. rerum | Add note |
| In XIV. rerum divinarum | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume; écorce d'un arbrelibro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen, corteza interior de un árbol |
| In XIV. rerum divinarum | libro, librare, libravi, libratusbalance,swing; hurlGleichgewicht zu schwingen, schleudernéquilibre, balançoire, lancerequilibrio, swing; scagliareequilibrio, el swing, lanzar |
| In XIV. rerum divinarum | Add note |
| In XIV. rerum divinarum libro | M'., abb.ManiusManiusManiusManioManio |
| In XIV. rerum divinarum libro | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| In XIV. rerum divinarum libro | Add note |
In XIV. rerum divinarum libro M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| In XIV. rerum divinarum libro M | Add note |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro | doctus, docta -um, doctior -or -us, doctissimus -a -umlearned, wise; skilled, experienced, expert; trained; clever, cunning, shrewdgelernt, weise, qualifizierte, erfahrene, kompetente, geschulte, klug, listig, schlauappris, sage, qualifiés, expérimentés, d'experts, formé; habile, rusé, astucieuxcolto, saggio, esperto, esperto, perito, corsi di formazione; intelligente, astuto, scaltroaprendidas, sabio, experto, con experiencia, expertos, capacitados; inteligente, astuto, sagaz |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro | Add note |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum | tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum | Add note |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum tunc | civitas, civitatis Fcommunity/city/town/state; citizens; citizen rights/citizenship; naturalizationGemeinde / Stadt / Staat, Bürger, Bürgerrecht / Staatsbürgerschaft; EinbürgerungCommunauté / Ville / Etat, les citoyens, les droits de citoyen / citoyenneté, la naturalisationcomunità / città / paese / Stato, i cittadini, diritti dei cittadini / cittadinanza; naturalizzazionecomunidad / ciudad / pueblo / estado, los ciudadanos, los derechos de ciudadano / ciudadanía, la naturalización |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum tunc | Add note |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum tunc civitatis | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum tunc civitatis | Add note |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum tunc civitatis hominem | L., abb.LuciusLuciusLuciusLucioLucio |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum tunc civitatis hominem | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| In XIV. rerum divinarum libro M Varro doctissimum tunc civitatis hominem | Add note |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Aelium | erro, errare, erravi, erratuswander, go astray; make a mistake, err; vacillatewandern, gehen Sie in die Irre; einen Fehler machen, irren schwanken;errer, se perdre; faites une erreur, erreur; vacillervagare, andare fuori strada, commette un errore, commesso errori; vacillanovagar, errar, equivocarse, errar, vacilan |
| Aelium | Add note |
| Aelium errasse | ostendeo, ostendere, ostendi, -show; reveal; make clear, point out, display, exhibitzu zeigen, offenbaren, deutlich machen, weisen darauf hin, Display, Ausstellungspectacle; révèlent; clairement, à point, affichage, expositionspettacolo; rivelare, mettere in chiaro, su un punto, esposizione, mostraespectáculo; revelan; hacer más clara, a punto, mostrar, exhibir |
| Aelium errasse | Add note |
| Aelium errasse ostendit, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Aelium errasse ostendit, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| Aelium errasse ostendit, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Aelium errasse ostendit, | Add note |
| Aelium errasse ostendit, quod | vocabulum, vocabuli Nnoun, common/concrete noun; word used to designate thing/idea, term, nameSubstantiv, common / Beton noun; Wort benutzt, um etwas zu benennen / Idee, Begriff, Namenom, commun / nom concret; mot utilisé pour désigner chose / idée, la durée, le nomsostantivo, comune / sostantivo concreto; parola usata per indicare cosa / idea, durata, nomesustantivo, común / nombre concreto, palabra utilizada para designar cosa / idea, plazo, nombre |
| Aelium errasse ostendit, quod | Add note |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum | Add note |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum | vetus, veteris (gen.), veterior -or -us, veterrimus -a -umold, aged, ancient; former; veteran, experienced; long standing, chronicalt, Alt, Alt, ehemaliger; Veteran, erfahren; langjährigen, chronischenvieux, vieux, antique, ancien, vieux, expérimentés, de longue date, chroniquesvecchio, invecchiato, antico; primo; veterano, esperto; lunga data, croniciviejo, anciano, antiguo, anterior; experimentado veterano,; larga, crónica |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum | vetus, veterisold/ancient times, antiquity; earlier events; old traditions/waysalt / Antike Antike; früheren Veranstaltungen, alte Traditionen / Möglichkeitenvieux / les temps anciens, de l'antiquité; événements antérieurs; vieilles traditions / moyensvecchio / tempi antichi, antichità; eventi precedenti; antiche tradizioni / modiedad / antigüedad, la antigüedad; eventos anteriores, las viejas tradiciones / formas |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum | vetus, veterisancients, men of old, forefathersAlten, der alten Männer, Väteranciens, les hommes d'autrefois, ancêtresantichi, gli uomini di un tempo, antenatiantiguos, los hombres de los antepasados de edad, |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum | Add note |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum vetus | traduco, traducere, traduxi, traductusbring across/over, move/transfer; convert; cause to cross/to extend across areabringen in / über verschieben / Transfer; konvertieren; dazu führen, dass cross / in Bereich zu erweiternmettre en travers / plus, déplacer / transfert; convertir; cause de traverser / étendre partout sur notre territoireportare attraverso / sopra, spostare / trasferimento; convertire; causa di attraversare / a si estendono nell'areaponer en / sobre, mover o transferir, convertir, causa a cruzar / para extender a la zona |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum vetus | Add note |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum vetus traductum | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum vetus traductum | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum vetus traductum | Add note |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum vetus traductum in | lingua, linguae Ftongue; speech, language; dialectZunge, Sprache, Sprache, Dialektla langue, la parole, la langue, dialectelingua; discorso, linguaggio, dialettolengua, habla, lenguaje, dialecto |
| Aelium errasse ostendit, quod vocabulum Graecum vetus traductum in | Add note |
| romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| Add note |
| Romanam, | proindehence, so then; according to/in the same manner/degree/proportion damit, so ist, dann, nach / in der gleichen Weise / Umfang / AnteilPar conséquent, si ensuite, en fonction de / de la même manière / degré / proportionquindi, così allora: secondo / nello stesso modo / grado / percentualepor lo tanto, por lo que a continuación, de acuerdo a / de la misma manera y grado / porcentaje |
| Romanam, | Add note |
| Romanam, proinde | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| Romanam, proinde | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| Romanam, proinde | Add note |
| Romanam, proinde atque | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement; sise, se non altro, sesi, si sólo; si |
| Romanam, proinde atque | Add note |
| Romanam, proinde atque si | primitusat first; to begin with; for the first time; originally; in the beginningauf den ersten, für den Anfang, denn das erste Mal, ursprünglich, in der Anfangau premier abord; pour commencer, car, pour la première fois; l'origine, dans le débutin un primo momento, tanto per cominciare, per la prima volta, in origine, in principioal principio, para empezar; por primera vez, originalmente, en el inicio |
| Romanam, proinde atque si | Add note |
| Romanam, proinde atque si primitus | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| Romanam, proinde atque si primitus | latus, lata -um, latior -or -us, latissimus -a -umwide, broad; spacious, extensivebreit, breit, geräumig, umfangreichelarge, large, spacieux, vasteampio, largo, spazioso, vastode ancho, amplio, espacioso, amplios |
| Romanam, proinde atque si primitus | Latinus, Latina, LatinumLatin; of Latium; of/in Latin; Roman/ItalianLatein, Latium, von / in Latein; Roman / ItalienischLatine, du Latium, de / en latin, Roman / ItalienLatina; del Lazio, di / in latino; romana / italianaAmérica, del Lacio, de / en América; Romano / Italiano |
| Romanam, proinde atque si primitus | Latinein Latin; correctly, in good Latin; in plain Latin without circumlocutionin Latein, richtig, in gutem Latein, Latein im Klartext ohne Umschweifeen latin, à juste titre, en bon latin, en plaine latine sans détourin latino; correttamente, in buon latino, in modo chiaro e senza perifrasi latinaen América, correctamente, en buen latín; en América llanura sin rodeos |
| Romanam, proinde atque si primitus | Add note |
| Romanam, proinde atque si primitus Latine | fingo, fingere, finxi, fictusmold, form, shape; create, invent; produce; imagine; compose; devise, contriveForm, Form, Gestalt; schaffen, erfinden, produzieren; vorstellen, zu komponieren, zu entwickeln, ersinnenmoule, la forme, la forme, créer, inventer, produire, imaginer, composer, de concevoir, s'arrangermuffa, la forma, la forma, creare, inventare, produrre, immaginare, comporre, elaborare, inventaremolde, forma, contorno, crear, inventar, producir, imaginar, componer, diseñar, idear |
| Romanam, proinde atque si primitus Latine | fictus, ficta, fictumfeigned, false; counterfeitvorgetäuscht, false; gefälschtefeintes, de faux, la contrefaçonfinto, falso, contraffazionefalsa fingida; falsificados |
| Romanam, proinde atque si primitus Latine | Add note |
| Romanam, proinde atque si primitus Latine fictum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| Romanam, proinde atque si primitus Latine fictum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| Romanam, proinde atque si primitus Latine fictum | Add note |
| resolvo, resolvere, resolvi, resolutusloosen, release, disperse, melt; relax; pay; enervate, pay back; break uplockern, Veröffentlichungs-, Dispersions-, Schmelz; entspannen, zu zahlen; entnerven, zurückzahlen; brechendesserrer, les sorties, disperser, faire fondre, se relaxer, verser; énerver, de rembourser; briserallentare, il rilascio, disperdere, sciogliere, rilassarsi, la retribuzione; snervare, pay back; rotturaafloje, la liberación, se dispersan, se funden, relájese; pago; pagar enervar, la espalda; romper |
| Add note |
| resolverit | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| resolverit | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| resolverit | Add note |
| resolverit in | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenAppeler, convoquer; nom; appel àchiamare, convocare, nome; appellollamar, convocar, nombre; un llamamiento a |
| resolverit in | vox, vocis Fvoice, tone, expressionSprach-, Ton-, Meinungs -la voix, le ton, l'expressionvoce, tono, espressionevoz, tono, la expresión |
| resolverit in | Add note |
| resolverit in voces | Latinus, Latina, LatinumLatin; of Latium; of/in Latin; Roman/ItalianLatein, Latium, von / in Latein; Roman / ItalienischLatine, du Latium, de / en latin, Roman / ItalienLatina; del Lazio, di / in latino; romana / italianaAmérica, del Lacio, de / en América; Romano / Italiano |
| resolverit in voces | Latina, Latinae FLatin; Latin WayLatein, Latein-WayLatine; Way latineLatino; Via LatinaAmérica, América Camino |
| resolverit in voces | latino, latinare, latinavi, latinatustranslate into Latinins Lateinische übersetzentraduire latinetradurre in latinotraducir al latín |
| resolverit in voces | Add note |
| resolverit in voces Latinas | ratio, rationis Faccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweiscompte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerneconto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguardacuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere |
| resolverit in voces Latinas | Add note |
resolverit in voces Latinas ratione(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| resolverit in voces Latinas ratione | Add note |
| resolverit in voces Latinas ratione etymologica | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper; passer; décevoir; se tromper, séduire, en voiture; échouer; tricheingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; por deslizamiento; defraudar; confundir, engañar, en coche, no; trucos |
| resolverit in voces Latinas ratione etymologica | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, le mensonge, fictif, faux, faux, trompeurs, feinte, trompeusessbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, la mentira, ficticio, falso, falso, engañoso, fingido, engañoso |
| resolverit in voces Latinas ratione etymologica | falso, falsare, falsavi, falsatusfalsifyfälschenfalsifierfalsificarefalsificar |
| resolverit in voces Latinas ratione etymologica | falsum, falsi Nfalsehood, untruth, fraud, deceitLüge, Unwahrheit, Betrug, Täuschungle mensonge, le mensonge, la fraude, la tromperiemenzogna, falsità, frode, ingannola mentira, falsedad, fraude, engaño |
| resolverit in voces Latinas ratione etymologica | Add note |
| verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot; proverbeparola proverbiopalabra; proverbio |
| Add note |
| Verba | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| Verba | Add note |
| Verba ipsa | supo, supare, supavi, supatusthrow; pour; strew, scatterwerfen, gießen, streuen, streuenjeter, verser, répandre, dispersergettare, versare, spargere, spargerearrojar, verter, derramar, de dispersión |
| Verba ipsa | superabove, on top, over; upwards; moreover, in addition, besidesoben, am Anfang, Ende, nach oben, außerdem, zusätzlich, nebenci-dessus, sur le dessus, plus, à la hausse, de plus en plus, d'ailleurssopra, in alto, oltre, verso l'alto, inoltre, in aggiunta, oltre aanteriormente, en la parte superior, a lo largo; hacia arriba, y ello, además, además de |
| Verba ipsa | superover, above, upon, in addition to; during; concerning; beyondüber, oben auf, zusätzlich zu; bei; über, jenseitsplus, au-dessus, sur, en plus, au cours; concernant, au-delàsu, sopra, sopra, in aggiunta a, durante, in materia, al di là dimás, por encima de, sobre, además de, durante, la referente a: más allá de |
| Verba ipsa | superupon/on; over, above, about; besides; during; beyondauf / auf, über, oben, über, neben, bei; übersur / le; plus, au-dessus, environ, en plus, au cours, au-delàsu / su, su, in alto, circa, oltre, durante, al di là dia / a, más de, por encima, alrededor, además, durante, más allá de |
| Verba ipsa | Add note |
| Verba ipsa super | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Verba ipsa super | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| Verba ipsa super | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, à pied; mars, l'avance; passer; flux; passer; ride; être dans le milieuandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar, paseo, estar en el medio |
| Verba ipsa super | Add note |
| Verba ipsa super ea | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose, l'événement / affaire / entreprise; fait; cause, la propriétécosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa, asunto evento / / de negocios; hecho; causa, la propiedad |
| Verba ipsa super ea | Add note |
Verba ipsa super ea re(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Verba ipsa super ea re | Add note |
| Verba ipsa super ea re Varronis | pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;mis / lieu / set; station / poste; poix; situer, mis en place; érigerput / luogo / set; stazione / post; pece; situare, istituito; erettoponer / lugar / fijados; Estación de correos; terreno de juego; situar, establecer, erigir |
| Verba ipsa super ea re Varronis | Add note |
| ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Add note |
| "In | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| "In | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| "In | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| "In | Add note |
| "In quo | L., abb.LuciusLuciusLuciusLucioLucio |
| "In quo | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| "In quo | Add note |
"In quo L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| "In quo L | Add note |
| "In quo L Aelius | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| "In quo L Aelius | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
| "In quo L Aelius | Add note |
| "In quo L Aelius noster, | littera, litterae Fletter; letter, epistle; literature, books, records, accountSchreiben, Schreiben, Brief, Literatur, Bücher, Schallplatten, Kontolettre, lettre, épître, littérature, livres, dossiers, comptelettera; lettera, epistola, letteratura, libri, dischi, contocarta, carta, epístola, literatura, libros, registros, cuentas |
| "In quo L Aelius noster, | Add note |
| "In quo L Aelius noster, litteris | ornatus, ornata -um, ornatior -or -us, ornatissimus -a -umwell equipped/endowed, richly adorned, ornate; distinguished, honoredgut ausgestattet / ausgestattet, reich geschmückt, verziert; unterschieden, geehrtbien équipé / doté, richement orné, fleuri, distingué, honorében attrezzate / dotato, riccamente ornato, ornamentale, distinto, onoratobien equipada / dotado, ricamente adornado, ornamentado; distinguidos, honró |
| "In quo L Aelius noster, litteris | Add note |
| "In quo L Aelius noster, litteris ornatissimus | memoria, memoriae Fmemory, recollection; history; time within memoryGedächtnis, Erinnerung, Geschichte, die Zeit in den Speicherla mémoire, le souvenir, l'histoire, le temps dans la mémoirememoria, ricordo, la storia, il tempo entro memoriala memoria, el recuerdo, la historia, el tiempo dentro de la memoria |
| "In quo L Aelius noster, litteris ornatissimus | memor, (gen.), memorisremembering; mindful, grateful; unforgetting, commemorativeErinnerung; bewusst, dankbar; unforgetting, Gedenkmünzense souvenir; conscients, reconnaissants; unforgetting, commémorativericordando, memore, grato; unforgetting, commemorativerecordando, atento, agradecido, no olvido, conmemorativa |
| "In quo L Aelius noster, litteris ornatissimus | Add note |
| "In quo L Aelius noster, litteris ornatissimus memoria | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| "In quo L Aelius noster, litteris ornatissimus memoria | Add note |
| erro, errare, erravi, erratuswander, go astray; make a mistake, err; vacillatewandern, gehen Sie in die Irre; einen Fehler machen, irren schwanken;errer, se perdre; faites une erreur, erreur; vacillervagare, andare fuori strada, commette un errore, commesso errori; vacillanovagar, errar, equivocarse, errar, vacilan |
| Add note |
| erravit | aliquotiensnumber of times, several timesAnzahl der mehrmalsnombre de fois, à plusieurs reprisesnumero di volte, più voltenúmero de veces, varias veces |
| erravit | Add note |
| erravit aliquotiens. | namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
| erravit aliquotiens. | Add note |
| erravit aliquotiens. Nam | aliquot, undeclinedsome/several/a few people; more than one; a numbereinige / mehrere / ein paar Leute, mehr als ein, eine Reiheun / plusieurs / quelques personnes, plus d'un; un certain nombrealcuni / diversi / a poche persone, più di uno, un numeroalgunos / varios / a pocas personas, más de uno, un número |
| erravit aliquotiens. Nam | aliquot, undeclinedsome, several; a few; not many; a number; more than oneeinige, mehrere, einige, nicht viele, eine Zahl, mehr als einplusieurs, et quelques-uns, pas nombreux, un certain nombre, plus d'unalcuni, molti, pochi, non molti, un numero, più di unoalgunos varios, algunos, no muchos, un número, más de un |
| erravit aliquotiens. Nam | Add note |
| erravit aliquotiens. Nam aliquot | verbum, verbi Nword; proverbword; Sprichwortmot; proverbeparola proverbiopalabra; proverbio |
| erravit aliquotiens. Nam aliquot | Add note |
| erravit aliquotiens. Nam aliquot verborum | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| erravit aliquotiens. Nam aliquot verborum | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
| erravit aliquotiens. Nam aliquot verborum | Add note |
| erravit aliquotiens. Nam aliquot verborum Graecorum | antiquus, antiqua -um, antiquior -or -us, antiquissimus -a -umold/ancient/aged; time-honored; simple/classic; venerable; archaic/outdatedalten / antiken / Alter, die Zeit-geehrt, simple / klassisch, ehrwürdig; archaischen / veraltetvieux / ancien / ans, le temps-honoré, simple / classique; vénérable; archaïque / obsolètevecchio / antico / anziani; consacrato dal tempo, semplice / classic, venerabile, arcaico / obsoletiviejos / antiguos / edad; de larga tradición; simples / clásicas; venerable; arcaica / obsoleto |
| erravit aliquotiens. Nam aliquot verborum Graecorum | Add note |
| proindehence, so then; according to/in the same manner/degree/proportion damit, so ist, dann, nach / in der gleichen Weise / Umfang / AnteilPar conséquent, si ensuite, en fonction de / de la même manière / degré / proportionquindi, così allora: secondo / nello stesso modo / grado / percentualepor lo tanto, por lo que a continuación, de acuerdo a / de la misma manera y grado / porcentaje |
| Add note |
| proinde | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| proinde | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensMais, mais, d'autre part, au contraire, tandis que, alors, mais encore, au moinsma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero, por otra, por el contrario, mientras, mientras, pero sin embargo, al menos |
| proinde | Add note |
| proinde atque | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| proinde atque | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| proinde atque | Add note |
| proinde atque essent | proprius, propria, propriumown, very own; individual; special, particular, characteristiceigene, sehr eigene, individuelle, spezielle, besonders charakteristischpropre, très propre; individuels; spécial, particulier, caractéristiqueproprio, molto personale, individuale, speciale, particolare, caratteristicopropia, muy propia; individuales; especial, particular, propio |
| proinde atque essent | Add note |
| proinde atque essent propria | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| proinde atque essent propria | Add note |
| reddo, reddere, reddidi, redditusreturn; restore; deliver; hand over, pay back, render, give back; translatereturn; wiederherzustellen; liefern; übergeben, zurück zu zahlen, machen, zurück geben zu übersetzen;retour; restauration; offrir; remettre, de rembourser, de rendre, de redonner; traduireritorno; ripristino; consegnare, consegnare, restituire, rendere, restituire; tradurreretorno; restaurar; entregar; entregar, devolver, dar, dar la espalda; traducir |
| Add note |
| reddidit | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| reddidit | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecausecausacausa |
| reddidit | Add note |
| reddidit causas | fallo, fallere, fefelli, falsusdeceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheattäuschen; entgehen; enttäuschen; verwechselt werden, betören, fahren Sie fort, nicht zu betrügen;tromper; passer; décevoir; se tromper, séduire, en voiture; échouer; tricheingannare, slip da; deludere, essere sbagliato, ingannare, allontanare; fallire; cheatengañar; por deslizamiento; defraudar; confundir, engañar, en coche, no; trucos |
| reddidit causas | falsus, falsa, falsumwrong, lying, fictitious, spurious, false, deceiving, feigned, deceptiveUnrecht, Lügen, fiktiv, unecht, falsch, zu täuschen, vorgetäuscht, trügerischmal, le mensonge, fictif, faux, faux, trompeurs, feinte, trompeusessbagliato, la menzogna, fittizia, falsa, falso, ingannevole, finto, ingannevolemal, la mentira, ficticio, falso, falso, engañoso, fingido, engañoso |
| reddidit causas | falso, falsare, falsavi, falsatusfalsifyfälschenfalsifierfalsificarefalsificar |
| reddidit causas | Add note |
| reddidit causas falsas. | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| reddidit causas falsas. | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| reddidit causas falsas. | Add note |
| reddidit causas falsas. Non | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
| reddidit causas falsas. Non | Add note |
| reddidit causas falsas. Non enim | lepus, leporis MhareHaselièvrelepreliebre |
| reddidit causas falsas. Non enim | lepos, leporis Mcharm, grace; wit; humorCharme, Eleganz, Witz, Humorcharme, de grâce, d'esprit; l'humourfascino, grazia, arguzia, umorismoencanto, gracia, ingenio, humor |
| reddidit causas falsas. Non enim | lepor, leporis Mcharm, pleasantnessCharme, Anmutcharme, de douceurfascino, piacevolezzaencanto, la simpatía |
| reddidit causas falsas. Non enim | Add note |
| reddidit causas falsas. Non enim "leporem" | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| reddidit causas falsas. Non enim "leporem" | Add note |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| Add note |
| ut | aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer, dire oui / oui, affirmer, la sanction; prescrire / fixerdire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar, decir sí / es así, afirman, dictamen conforme; prescribir / establecer |
| ut | ait, -, -he says, it is said; they saysagt er, wie man sagt, sie sagendit-il, il est dit, ils disentegli dice, si dice, si dice, dice, se dice, dicen |
| ut | Add note |
| ut ait, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ut ait, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| ut ait, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| ut ait, | Add note |
| ut ait, quod | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| ut ait, quod | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| ut ait, quod | Add note |
ut ait, quod est(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ut ait, quod est | Add note |
| ut ait, quod est levipes, | sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| ut ait, quod est levipes, | Add note |
| ut ait, quod est levipes, sed | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ut ait, quod est levipes, sed | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| ut ait, quod est levipes, sed | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| ut ait, quod est levipes, sed | Add note |
| ut ait, quod est levipes, sed quod | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| ut ait, quod est levipes, sed quod | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| ut ait, quod est levipes, sed quod | Add note |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est | vocabulum, vocabuli Nnoun, common/concrete noun; word used to designate thing/idea, term, nameSubstantiv, common / Beton noun; Wort benutzt, um etwas zu benennen / Idee, Begriff, Namenom, commun / nom concret; mot utilisé pour désigner chose / idée, la durée, le nomsostantivo, comune / sostantivo concreto; parola usata per indicare cosa / idea, durata, nomesustantivo, común / nombre concreto, palabra utilizada para designar cosa / idea, plazo, nombre |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est | Add note |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est vocabulum | anticus, antica -um, anticior -or -us, anticissimus -a -umold, ancient; aged; time-honored; primeval; simple, classic, venerable; senioralt, alte, im Alter, die Zeit-geehrt, Ur-, einfache, klassische, ehrwürdige, Seniorvieux, ancien, âgés, le temps-honoré; primitive, simple, classique, vénérable, seniorvecchia, antica, di età compresa, sperimentata, primordiale, semplice, classico, venerabile, senioranciano,; ancianos; de larga tradición; primitivo, simple, clásico y venerable; altos |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est vocabulum | anticus, antica, anticumforemost, that is in frontallem, dass in Frontavant tout, qui est en facetutto, che si trova di frontesobre todo, que está en frente |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est vocabulum | anticus, antici Mmen of old, ancients, early authorities/writers; ancestorsMänner alt, Alten frühen Behörden / Schriftsteller; Vorfahrenles hommes de l'ancien, anciens, autorités début / écrivains; ancêtresgli uomini di un tempo, antichi, le autorità precoce / scrittori; antenatilos antiguos, antiguos, primeras autoridades y escritores; antepasados |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est vocabulum | Add note |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est vocabulum anticum | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est vocabulum anticum | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
| ut ait, quod est levipes, sed quod est vocabulum anticum | Add note |
| multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso |
| multa, multae Ffine; penalty; penalty involving propertyGeldbuße; Sanktion, Strafe Bereich der Eigentums -amende; pénalité; sanction contre les biensammenda; pena; pena di proprietàmulta, pena, pena de propiedad |
| multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos |
| multo, multare, multavi, multatuspunish, fine; extract as forfeit; sentence to payzu bestrafen, fein;-Extrakt, verfällt; Satz zu zahlenpunir, fine; extrait à titre de confiscation, la peine de payerpunire, bene; estratto come viene incamerata; condanna a pagarecastigar, está bien; extraer la perderá; condena a pagar |
| Add note |
| Multa | vetus, veterisold/ancient times, antiquity; earlier events; old traditions/waysalt / Antike Antike; früheren Veranstaltungen, alte Traditionen / Möglichkeitenvieux / les temps anciens, de l'antiquité; événements antérieurs; vieilles traditions / moyensvecchio / tempi antichi, antichità; eventi precedenti; antiche tradizioni / modiedad / antigüedad, la antigüedad; eventos anteriores, las viejas tradiciones / formas |
| Multa | veter, vetera, veterumold; long established; veteran, bygone; chronicalt, seit langem; Veteran, vergangene, chronischevieux; établie de longue date; vétéran, révolue; chroniquesdi età, da tempo stabilito; veterano, passata; cronicade edad, desde hace tiempo; pasados veterano; crónica |
| Multa | vetero, veterare, veteravi, veteratusmake old; agezu alt, Alterfaire vieux, l'âgefare età; etàhacer de edad, edad |
| Multa | Add note |
| Multa vetera | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| Multa vetera | Add note |
| Multa vetera illorum | ignoro, ignorare, ignoravi, ignoratusnot know; be unfamiliar with; disregard; ignore; be ignorant ofnicht kennen, werden vertraut mit; absehen, zu ignorieren, ist unbekanntne sais pas, être familier avec; mépris; ignorer; ignorernon so, non avere familiarità con; ignorare, ignorare, essere ignorantiNo sé, no estar familiarizados con, desprecio; ignorar; ignorar |
| Multa vetera illorum | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| quod | proon behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, likeim Namen der, vor, vorn / anstelle von, für, über, nach, wie, wieau nom de, avant, en avant / au lieu de: pour, environ, selon, que, commeper conto di, prima, davanti / invece di, per, circa, a seconda, come, comeen nombre de, antes, al frente / en lugar de, por, aproximadamente, de acuerdo con, como, al igual que |
| quod | Add note |
| quod pro | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| quod pro | Add note |
| quod pro his | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändert, un autre; différents, changéaltri, un altro; diverso, cambiatootros, otro; diferente, cambiado |
| quod pro his | alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageplanter l'ail, l'ailimpianto di aglio, aglioplanta del ajo, el ajo |
| quod pro his | Add note |
| quod pro his aliis | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| quod pro his aliis | Add note |
| quod pro his aliis nunc | vocabulum, vocabuli Nnoun, common/concrete noun; word used to designate thing/idea, term, nameSubstantiv, common / Beton noun; Wort benutzt, um etwas zu benennen / Idee, Begriff, Namenom, commun / nom concret; mot utilisé pour désigner chose / idée, la durée, le nomsostantivo, comune / sostantivo concreto; parola usata per indicare cosa / idea, durata, nomesustantivo, común / nombre concreto, palabra utilizada para designar cosa / idea, plazo, nombre |
| quod pro his aliis nunc | Add note |
| quod pro his aliis nunc vocabulis | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftl'utilisation, utiliser, jouir, jouir de l'amitié deuso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diusar, aprovechar, disfrutar, disfrutar de la amistad de |
| quod pro his aliis nunc vocabulis | Add note |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligeque, ceux-ci; cette personne / chose, le bien connu; l'ex-che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoque, aquellos, que persona / cosa, el bien conocido: la ex |
| et | Add note |
| et illorum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| et illorum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| et illorum | Add note |
| et illorum esse | plerus, plera, plerum the majority, most, very great part; about all; very many, a good manydie Mehrheit, die meisten, sehr große Rolle, über alle, sehr viele, eine ganze Reihela majorité, la plupart, très-grande partie, sur tous, très nombreux, un bon nombre dela maggioranza, la maggior parte, una parte molto grande di tutti, molti, un buon numerola mayoría, la mayoría, una parte muy grande, sobre todo, muy numerosos, un buen número de |
| et illorum esse | Add note |
| et illorum esse plerique | ignoro, ignorare, ignoravi, ignoratusnot know; be unfamiliar with; disregard; ignore; be ignorant ofnicht kennen, werden vertraut mit; absehen, zu ignorieren, ist unbekanntne sais pas, être familier avec; mépris; ignorer; ignorernon so, non avere familiarità con; ignorare, ignorare, essere ignorantiNo sé, no estar familiarizados con, desprecio; ignorar; ignorar |
| et illorum esse plerique | Add note |
| et illorum esse plerique ignorent | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| et illorum esse plerique ignorent | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
| et illorum esse plerique ignorent | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| quod | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| quod | Add note |
| quod nunc | nomino, nominare, nominavi, nominatusname, callNamen nennennom, appelnome, chiamatanombre, llame |
| quod nunc | Add note |
quod nunc nominant(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod nunc nominant | Add note |
| quod nunc nominant Hellena, | puteus, putei Mwellgutbienbenebien |
| quod nunc nominant Hellena, | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| quod | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenAppeler, convoquer; nom; appel àchiamare, convocare, nome; appellollamar, convocar, nombre; un llamamiento a |
| quod | Add note |
quod vocant(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod vocant | Add note |
| quod vocant phrear, | lepus, leporis MhareHaselièvrelepreliebre |
| quod vocant phrear, | lepos, leporis Mcharm, grace; wit; humorCharme, Eleganz, Witz, Humorcharme, de grâce, d'esprit; l'humourfascino, grazia, arguzia, umorismoencanto, gracia, ingenio, humor |
| quod vocant phrear, | lepor, leporis Mcharm, pleasantnessCharme, Anmutcharme, de douceurfascino, piacevolezzaencanto, la simpatía |
| quod vocant phrear, | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
quod(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod | Add note |
| quod lagoon | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| quod lagoon | Add note |
| quod lagoon dicunt. | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| quod lagoon dicunt. | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| quod lagoon dicunt. | Add note |
| quod lagoon dicunt. In | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quod lagoon dicunt. In | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| quod lagoon dicunt. In | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| quod lagoon dicunt. In | Add note |
| quod lagoon dicunt. In quo | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| quod lagoon dicunt. In quo | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| quod lagoon dicunt. In quo | Add note |
| quod lagoon dicunt. In quo non | modus, modi Mmanner, mode, way, method; rule, rhythm, beat, measure, size; bound, limitArt, der Modus, Weg, Methode, Regel, Rhythmus, beat, messen, size; gebunden ist, zu begrenzenmanière, le mode, façon, la méthode, règle générale, le rythme, le rythme, la mesure, la taille, la limite liée,stile, la forma, modo, metodo, regola, ritmo, ritmo, misura, dimensione; limite di tenuta,manera, el modo, forma, método, regla, ritmo, ritmo, medida, tamaño, límite de la envolvente, |
| quod lagoon dicunt. In quo non | modoonly, merely; just now/recently, lately; presentlynur, bloß; gerade / vor kurzem, in letzter Zeit; derzeitseulement, simplement, tout à l'heure / récemment, récents; actuellementsolo, semplicemente, proprio ora / di recente, recentemente, attualmentesólo, sólo, sólo ahora / recientemente, últimamente, en la actualidad |
| quod lagoon dicunt. In quo non | modobut, if only; but onlyaber, wenn auch nur, aber nurmais, si seulement, mais seulementma, se non altro, ma solopero, aunque sólo sea, pero sólo |
| quod lagoon dicunt. In quo non | Add note |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo | L., abb.LuciusLuciusLuciusLucioLucio |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo | Add note |
quod lagoon dicunt. In quo non modo L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L | Add note |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L Aelii | ingenium, ingeni(i) Nnature, innate quality; natural disposition/capacity; character; talentNatur, angeborene Qualität; Naturell / Kapazität; Charakter; Talentnature, la qualité innée; disposition naturelle / capacité; caractère, le talentnatura, la qualità innata; disposizione naturale / capacità, carattere, talentonaturaleza, la calidad innata disposición natural / capacidad; carácter, talento |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L Aelii | ingenium, ingenii Ntrick, clever deviceTrick, klug Gerätastuce, un dispositif ingénieuxtrucco, un dispositivo intelligentetruco, un dispositivo inteligente |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L Aelii | Add note |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L Aelii ingenium | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L Aelii ingenium | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L Aelii ingenium | Add note |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L Aelii ingenium non | reprehendo, reprehendere, reprehendi, reprehensushold back, seize, catch; blamezurückzuhalten, ergreifen, fangen die Schuld;retenir, saisir, attraper, blâmetrattenere, afferrare, prendere, la colpadetener, incautar, captura; culpa |
| quod lagoon dicunt. In quo non modo L Aelii ingenium non | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| Add note |
| sed | industrius, industria -um, industriior -or -us, industrissimus -a -umindustrious, diligent; active; zealous; assiduousfleißig, fleißig, aktiv; eifrigen, fleißigenlaborieux, diligent, actif, zélé, assiduindustrioso, diligente, attivo; zelante; assiduodiligente trabajador,; activa; celosos; asiduos |
| sed | industria, industriae Findustry; purpose/diligence; purposeful/diligent activity; purposefulness Industrie; Zweck / Diligence; zielgerichtete / fleißige Tätigkeit; Zielstrebigkeitl'industrie; but / diligence; délibérée ou de l'activité diligente; déterminationindustria; scopo / diligenza, propositivo / attività diligente; purposefulnessla industria; propósito / diligencia, con propósito o actividad diligente; intencionalidad |
| sed | Add note |
| sed industriam | laudo, laudare, laudavi, laudatusrecommend; praise, approve, extol; call upon, name; deliver eulogy onzu empfehlen, zu loben, zu billigen, verherrlichen; fordern, name; liefern Lobrede aufrecommander; louange, approuver, vanter; faire appel, le nom, l'éloge de livrerConsigliamo, lode, approvare, lodare, invocare, il nome; consegnare elogio perRecomendamos; alabanza, aprobar, ensalzan; un llamado a, nombre, traer el elogio |
| sed industriam | Add note |
| sed industriam laudo: | succedo, succedere, successi, successusclimb; advance; follow; succeed inklettern; voraus; folgen, gelingenmontée; avance; suivre; réussir danssalita; anticipo; seguire; riuscire atrepar; anticipo; seguir, tener éxito en |
| sed industriam laudo: | successus, successus Mapproach, advance uphill, outcome, successAnsatz voraus bergauf, Ergebnis, Erfolgapproche, l'avance vers le haut, les résultats, le succèsapproccio, avanzare in salita, risultato, il successoenfoque, el avance hacia arriba, el resultado, el éxito |
| sed industriam laudo: | Add note |
| sed industriam laudo: successum | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
| sed industriam laudo: successum | Add note |
| sed industriam laudo: successum enim | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| sed industriam laudo: successum enim | Add note |
| sed industriam laudo: successum enim fert | fortuna, fortunae Fchance, luck, fate; prosperity; condition, wealth, propertyZufall, Glück, Schicksal, Wohlstand, Bedingung, Reichtum, Besitzchance, la chance, le destin, la prospérité; condition, la richesse, la propriétécaso, fortuna, destino, la prosperità; condizione, la ricchezza, la proprietàazar, suerte, suerte, prosperidad, condición, la riqueza, la propiedad |
| sed industriam laudo: successum enim fert | fortuno, fortunare, fortunavi, fortunatusmake happy, bless, prosperglücklich machen, segnen, gedeihenrendre heureux, bénir, de prospérerrendere felice, benedica, prosperarehacer feliz, bendecir, prosperar |
| sed industriam laudo: successum enim fert | Add note |
| experientia, experientiae Ftrial, experiment; experienceStudie, Experiment, Erfahrungessai, d'expérimentation, l'expériencesperimentazione, di sperimentazione, l'esperienzaensayo, experimentación, la experiencia |
| Add note |
| experientiam | laus, laudis Fpraise, approval, merit; glory; renownLob-, Genehmigungs-, Verdienst, Herrlichkeit, Ruhmla louange, l'approbation, le mérite, la gloire; renomméelode, di approvazione, il merito, la gloria, famaelogio, aprobación, el mérito; gloria, fama |
| experientiam | Add note |
| experientiam laus | sequor, sequi, secutus sumfollow; escort/attend/accompany; aim at/reach after/strive for/make for/seekfolgen, Escort / an / zu begleiten, zielen darauf ab / reach nach / anstreben / make for / suchensuivre; escorte / assister / accompagner; visent à / reach après / s'efforcer de / pour faire / rechercherseguire; escort / partecipare / accompagnare; mirano a / reach dopo / tendere / per fare / cercareseguir; escolta / asistir / acompañan; tienen por objeto / reach después / esforzarse por / para hacer / buscar |
| experientiam laus | Add note |
| experientiam laus sequitur." | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| experientiam laus sequitur." | Add note |
experientiam laus sequitur." Haec(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| experientiam laus sequitur." Haec | Add note |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro | Add note |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro in | primoris, primoris Mnobles, men of the first rankAdel, Männer der ersten Rangesnobles, les hommes du premier rangnobili, uomini di primo pianolos nobles, los hombres de primera fila |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro in | primoris, primoris, primorefirst; foremost, extremeerste, in erster Linie, extremepremier lieu, l'extrêmeprimo luogo, estremoprimero, ante todo, extrema |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro in | Add note |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro in primore | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume; écorce d'un arbrelibro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen, corteza interior de un árbol |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro in primore | libro, librare, libravi, libratusbalance,swing; hurlGleichgewicht zu schwingen, schleudernéquilibre, balançoire, lancerequilibrio, swing; scagliareequilibrio, el swing, lanzar |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro in primore | Add note |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro in primore libro | scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire, composerscrivere, comporreescribir, componer |
| experientiam laus sequitur." Haec Varro in primore libro | Add note |
| dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| Add note |
| de | ratio, rationis Faccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweiscompte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerneconto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguardacuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere |
| de | Add note |
| de ratione | vocabulum, vocabuli Nnoun, common/concrete noun; word used to designate thing/idea, term, nameSubstantiv, common / Beton noun; Wort benutzt, um etwas zu benennen / Idee, Begriff, Namenom, commun / nom concret; mot utilisé pour désigner chose / idée, la durée, le nomsostantivo, comune / sostantivo concreto; parola usata per indicare cosa / idea, durata, nomesustantivo, común / nombre concreto, palabra utilizada para designar cosa / idea, plazo, nombre |
| de ratione | Add note |
de ratione vocabulorum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| de ratione vocabulorum | Add note |
| dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| Add note |
| de | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftl'utilisation, utiliser, jouir, jouir de l'amitié deuso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diusar, aprovechar, disfrutar, disfrutar de la amistad de |
| de | usus, usus Muse, enjoyment; experience, skill, advantage; customVerwendung, Nutzung, Erfahrung, Fähigkeit, den Vorteil, benutzerdefinierteutilisation, la jouissance, l'expérience, les compétences, l'avantage; personnaliséuso, godimento, esperienza, competenza, vantaggio; personalizzatouso, goce, experiencia, habilidad, ventaja; personalizado |
| de | Add note |
| de usu | uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder anderequi, selon, quel que soit l'une, soit, un ou l'autreche, qualunque, non importa quale, una, due, uno o l'altroque, cualquiera que sea, no importa que, una, ya sea, uno u otro |
| de usu | Add note |
| de usu utriusque | lingua, linguae Ftongue; speech, language; dialectZunge, Sprache, Sprache, Dialektla langue, la parole, la langue, dialectelingua; discorso, linguaggio, dialettolengua, habla, lenguaje, dialecto |
| de usu utriusque | Add note |
| de usu utriusque linguae | peritus, perita -um, peritior -or -us, peritissimus -a -umskilled, skillful; experienced, expert; with genqualifizierte, talentierte, erfahrene, kompetente, mit gen.qualifiée, habile; expérimentés, d'experts, avec Genqualificata, abile, esperto, esperto, con genhábiles calificados, y un experto con experiencia,, con generación |
| de usu utriusque linguae | Add note |
| dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| Add note |
| de | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| de | Add note |
| de ipso | L., abb.LuciusLuciusLuciusLucioLucio |
| de ipso | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| de ipso | Add note |
de ipso L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| de ipso L | Add note |
| de ipso L Aelio | clementer, clementius, clementissimeleniently, mercifully; mildly/softly; slowly/at an easy rate/gradually, gentlynachsichtig, gnädig, mild / leise, langsam / bei einer einfachen Rate / langsam, sanftclémence, miséricorde; légèrement / doucement, lentement / à un rythme facile / peu à peu, doucementclemenza, per fortuna, lieve / dolcemente, lentamente / a un tasso di facile / gradualmente, dolcementeindulgente, misericordioso; leve / suavemente, lentamente / a un ritmo fácil / poco a poco, con suavidad |
| de ipso L Aelio | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| Add note |
| Sed | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Sed | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Sed | Add note |
| Sed in | posterus, postera -um, posterior -or -us, postremus -a -umcoming after, following, next; COMP next in order, latter; SUPER last/hindmostkommt darauf folgenden, in der Nähe; COMP nächsten in Ordnung, letztere; SUPER letzten / hinterstenvenant après, suivant, suivant, COMP suivant dans l'ordre, celui-ci; SUPER dernière / le plus en arrièreviene dopo, in seguito, dopo; COMP segue in ordine, questi ultimi; SUPER scorso / ciò che restaviene después, siguiente, siguiente, siguiente en el orden COMP, este último; SUPER última / retaguardia |
| Sed in | Add note |
| Sed in posteriore | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| Sed in posteriore | Add note |
| Sed in posteriore eiusdem | liber, libri Mbook, volume; inner bark of a treeBuch-, Volumen, innere Rinde eines Baumeslivre, volume; écorce d'un arbrelibro, volume, corteccia interna di un alberolibro, volumen, corteza interior de un árbol |
| Sed in posteriore eiusdem | Add note |
| Sed in posteriore eiusdem libri | pars, partis Fpart, region; share; direction; portion, piece; party, faction, sideTeil, der Region; Aktien; Richtung; Teil, Stück, Partei, Fraktion, Seitepartie, par région; action; direction; partie, pièce; parti, faction, côtéparte, regione, quota, direzione, parte, pezzo, partito, fazione, latoparte, en la región, compartir; dirección; parte, pieza, partido, facción, con la cara |
| Sed in posteriore eiusdem libri | pario, parere, peperi, partusbear; give birth to; beget, bring forth; produce, lay; create; acquiretragen, gebären, zeugen, gebären, zu produzieren, zu legen; erstellen zu erwerben;ours, donner naissance à; engendrer, enfanter, produire, mettre, créer, acquérirorso; partorire, generare, portare alla luce, producono, laici, creare, acquistareoso, dar a luz a; engendrar, dar a luz; producir, establecer, crear, adquirir |
| Sed in posteriore eiusdem libri | Add note |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte | fur, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte | furs, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte | Add note |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" | Add note |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit | Add note |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex | eotherefore, for that reason, consequently; by that degree; so much the more/lessdaher aus diesem Grund damit, durch den Grad, um so mehr / wenigerdonc, pour cette raison que, par conséquent, par cette mesure; d'autant plus / moinspertanto, per tale ragione, di conseguenza, da tale titolo di studio; tanto più / menopor lo tanto, por esa razón, en consecuencia, por ese grado; tanto más / menos |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, à pied; mars, avance; passer; flux; passer; ride; voileandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar; viaje; vela |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, à pied; mars, l'avance; passer; flux; passer; ride; être dans le milieuandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar, paseo, estar en el medio |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex | Add note |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex eo | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex eo | dictus, dictus Mspeech; speaking, saying; word; commandRede, Sprechen, sagen; Wort-Befehldiscours, parlant, en disant; mot; commandediscorso, parlando, dicendo; parola; comandohabla, habla, diciendo; palabra; comando |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex eo | dictum, dicti Nwords/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticismWörter / Äußerung / Bemerkung; ein Wort / Versprechen, Rede-Maxime, bon mot, WitzMots / expression / remarque; sa parole / promesse, disant / maxime; bon mot, plaisanterieparole / parola / frase, la parola data / promessa, dicendo / massima; bon mot, battuta di spiritopalabras / expresión / observación; promesa de una palabra /; diciendo / máxima; bon mot, chiste |
| Sed in posteriore eiusdem libri parte "furem" dicit ex eo | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| Add note |
| quod | vetus, veteris (gen.), veterior -or -us, veterrimus -a -umold, aged, ancient; former; veteran, experienced; long standing, chronicalt, Alt, Alt, ehemaliger; Veteran, erfahren; langjährigen, chronischenvieux, vieux, antique, ancien, vieux, expérimentés, de longue date, chroniquesvecchio, invecchiato, antico; primo; veterano, esperto; lunga data, croniciviejo, anciano, antiguo, anterior; experimentado veterano,; larga, crónica |
| quod | vetero, veterare, veteravi, veteratusmake old; agezu alt, Alterfaire vieux, l'âgefare età; etàhacer de edad, edad |
| quod | vetus, veterisancients, men of old, forefathersAlten, der alten Männer, Väteranciens, les hommes d'autrefois, ancêtresantichi, gli uomini di un tempo, antenatiantiguos, los hombres de los antepasados de edad, |
| quod | Add note |
| quod veteres | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| quod veteres | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| quod veteres | Add note |
| quod veteres Romani | furvus, furva, furvumdark-colored, blackdunkle, schwarzde couleur sombre, noirdi colore scuro, nerode color oscuro, negro |
| quod veteres Romani | Add note |
| quod veteres Romani "furvum" | ater, atra -um, atrior -or -us, aterrimus -a -umblack, dark; dark-colored; gloomy/murky; unlucky; sordid/squalidschwarz, dunkel, dunkel gefärbt; düsteren / trübe; Pech; schmutzigen / schmutzigennoir, sombre, de couleur foncée; sombre / obscur; malheureux; sordide / sordidesnero, buio, scuro, cupo / oscuro; sfortunato; sordido / squallidonegro oscuro, de color obscuro; sombrío / turbia; mala suerte; sórdida / escuálidos |
| quod veteres Romani "furvum" | Add note |
| quod veteres Romani "furvum" atrum | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel, adresse, Dun; solliciter; appel; porter devant les tribunaux; accuser; nomchiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamar a la dirección, el nubarrón, solicitar; recurso de casación llevar a los tribunales; acusan; nombre |
| quod veteres Romani "furvum" atrum | Add note |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint | Add note |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint et | furo, furere, -, -rave, rage; be mad/furious; be wildrave, Wut, verrückt sein / wütend; be wildrave, la rage; fou / furieux; être sauvagerave, rabbia; essere pazzo / furioso; essere selvaggiorave, la rabia; estar loco / furioso; ser salvaje |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint et | furs, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint et | fur, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint et | Add note |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint et fures | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint et fures | Add note |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint et fures per | nox, noctis FnightNachtnuitnottenoche |
| quod veteres Romani "furvum" atrum appellaverint et fures per | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| queandundetey |
| quiswhichwelcher, was für einquicheque |
| Add note |
| quae | ater, atra -um, atrior -or -us, aterrimus -a -umblack, dark; dark-colored; gloomy/murky; unlucky; sordid/squalidschwarz, dunkel, dunkel gefärbt; düsteren / trübe; Pech; schmutzigen / schmutzigennoir, sombre, de couleur foncée; sombre / obscur; malheureux; sordide / sordidesnero, buio, scuro, cupo / oscuro; sfortunato; sordido / squallidonegro oscuro, de color obscuro; sombrío / turbia; mala suerte; sórdida / escuálidos |
| quae | Add note |
| quae atra | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| quae atra | Add note |
| quae atra sit, | facilis, facile, facilior -or -us, facillimus -a -umeasy, easy to do, without difficulty, ready, quick, good natured, courteouseinfach, leicht zu machen, ohne Schwierigkeiten, bereit, schnell, gutmütig, höflichfacile, facile à faire, sans difficulté, prêt, rapide, bonne humeur, courtoisfacile, facile, senza difficoltà, pronto, rapido, buon carattere, cortesefácil, fácil de hacer, sin dificultad, listo, rápido, de buen carácter, cortés |
| quae atra sit, | facile, facilius, facillimeeasily, readily, without difficulty; generally, often; willingly; heedlesslyeinfach, leicht, ohne Schwierigkeiten, meistens, oft, gern, bedenkenlosfacilement, facilement, sans difficulté, en général, souvent, volontairement; étourdimentfacilmente, prontamente, senza difficoltà, in generale, spesso, volentieri; spensieratamentefácilmente, fácilmente, sin dificultad, por lo general, a menudo, de buena gana; descuidadamente |
| quae atra sit, | Add note |
| quae atra sit, facilius | furo, furere, -, -rave, rage; be mad/furious; be wildrave, Wut, verrückt sein / wütend; be wildrave, la rage; fou / furieux; être sauvagerave, rabbia; essere pazzo / furioso; essere selvaggiorave, la rabia; estar loco / furioso; ser salvaje |
| quae atra sit, facilius | furor, furari, furatus sumsteal; plunderstehlen, plündernvoler, pillerrubare, saccheggiarerobar; saqueo |
| quae atra sit, facilius | Add note |
| Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| nonnenot?nicht?pas?no?no? |
| Add note |
| Nonne | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
| Nonne | Add note |
| Nonne sic | video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder, examiner, semble, semble bonne, semble, être considéréevedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar, examinar, parece, parece bueno, parece, se ve |
| Nonne sic | Add note |
Nonne sic videtur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Nonne sic videtur | Add note |
| Nonne sic videtur Varro | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| Nonne sic videtur Varro | Add note |
| Nonne sic videtur Varro de | furo, furere, -, -rave, rage; be mad/furious; be wildrave, Wut, verrückt sein / wütend; be wildrave, la rage; fou / furieux; être sauvagerave, rabbia; essere pazzo / furioso; essere selvaggiorave, la rabia; estar loco / furioso; ser salvaje |
| Nonne sic videtur Varro de | furs, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| Nonne sic videtur Varro de | fur, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| Nonne sic videtur Varro de | Add note |
| tamquamas, just as, just as if; as it were, so to speak; as much as; so aswie, wie, wie, wenn, wie es so zu sagen, so viel wie, so wieque, tout comme, comme si, comme elle était, pour ainsi dire, autant que, de sorte quecome, altrettanto, come se, per così dire, per così dire, tanto quanto, così comecomo, del mismo modo, como si, por así decirlo, por así decirlo, tanto como, así como |
| Add note |
| tamquam | L., abb.LuciusLuciusLuciusLucioLucio |
| tamquam | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| tamquam | Add note |
tamquam L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tamquam L | Add note |
| tamquam L Aelius | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| tamquam L Aelius | Add note |
| tamquam L Aelius de | lepus, leporis MhareHaselièvrelepreliebre |
| tamquam L Aelius de | lepos, leporis Mcharm, grace; wit; humorCharme, Eleganz, Witz, Humorcharme, de grâce, d'esprit; l'humourfascino, grazia, arguzia, umorismoencanto, gracia, ingenio, humor |
| tamquam L Aelius de | lepor, leporis Mcharm, pleasantnessCharme, Anmutcharme, de douceurfascino, piacevolezzaencanto, la simpatía |
| tamquam L Aelius de | Add note |
| tamquam L Aelius de lepore? | namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
| tamquam L Aelius de lepore? | Add note |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam | Add note |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod | aby, from; aftervon aus, nachpar, à partir, aprèsda, da, dopopor, desde, después de |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée; ABB. ann. / a.anno; abb. ann. / a.año; ABB. Ann. / a. |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod | aante, abb. a.ante, abb. a.ante, ABB. a.ante, abb. a.ante, abb. a. |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod | A., abb.AulusAulusAulusAuloAulo |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod | aAh!Ah!Ah!Ah!¡Ah! |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod | Add note |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a | Add note |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a Graecis | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a Graecis | Add note |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a Graecis nunc | cleptes, cleptae MthiefDiebvoleurladroladrón |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a Graecis nunc | Add note |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a Graecis nunc kleptes | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| tamquam L Aelius de lepore? Nam quod a Graecis nunc kleptes | Add note |
| antiquus, antiqua -um, antiquior -or -us, antiquissimus -a -umold/ancient/aged; time-honored; simple/classic; venerable; archaic/outdatedalten / antiken / Alter, die Zeit-geehrt, simple / klassisch, ehrwürdig; archaischen / veraltetvieux / ancien / ans, le temps-honoré, simple / classique; vénérable; archaïque / obsolètevecchio / antico / anziani; consacrato dal tempo, semplice / classic, venerabile, arcaico / obsoletiviejos / antiguos / edad; de larga tradición; simples / clásicas; venerable; arcaica / obsoleto |
| Add note |
| antiquiore | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| antiquiore | Add note |
| antiquiore Graeca | lingua, linguae Ftongue; speech, language; dialectZunge, Sprache, Sprache, Dialektla langue, la parole, la langue, dialectelingua; discorso, linguaggio, dialettolengua, habla, lenguaje, dialecto |
| antiquiore Graeca | Add note |
| antiquiore Graeca lingua | for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen,parler, parler, direparlare, parlare, direhablar, hablar, decir |
| antiquiore Graeca lingua | Add note |
| antiquiore Graeca lingua phor | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, l'état; allèguent, déclare positivement; faire valoir; plaiderdire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, estatales; alegan, declarar positivamente, afirman, invocar |
| antiquiore Graeca lingua phor | dictus, dictus Mspeech; speaking, saying; word; commandRede, Sprechen, sagen; Wort-Befehldiscours, parlant, en disant; mot; commandediscorso, parlando, dicendo; parola; comandohabla, habla, diciendo; palabra; comando |
| antiquiore Graeca lingua phor | dictum, dicti Nwords/utterance/remark; one's word/promise; saying/maxim; bon mot, witticismWörter / Äußerung / Bemerkung; ein Wort / Versprechen, Rede-Maxime, bon mot, WitzMots / expression / remarque; sa parole / promesse, disant / maxime; bon mot, plaisanterieparole / parola / frase, la parola data / promessa, dicendo / massima; bon mot, battuta di spiritopalabras / expresión / observación; promesa de una palabra /; diciendo / máxima; bon mot, chiste |
| antiquiore Graeca lingua phor | Add note |
| antiquiore Graeca lingua phor dictum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| antiquiore Graeca lingua phor dictum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| antiquiore Graeca lingua phor dictum | Add note |
| hincfrom here, from this source/cause; hence, henceforthvon hier, aus dieser Quelle / Ursache, daher künftigd'ici, de cette source ou la cause, d'où, désormaisda qui, da questa fonte / causa, quindi, d'ora in poidesde aquí, desde esta fuente / causa, por lo que en adelante |
| Add note |
| Hinc | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| Hinc | Add note |
| Hinc per | adfinitas, adfinitatis Frelation by marriage; relationship, bond/union; neighborhoodVerhältnis von Ehe, Beziehung, Bindung / union; Nachbarschaftparent par alliance, relation, lien / Union; quartierrelazione con il matrimonio, la relazione, legame / unione; quartiererelación por matrimonio, relación, vínculo / Unión; barrio |
| Hinc per | Add note |
| Hinc per adfinitatem | littera, litterae Fletter; letter, epistle; literature, books, records, accountSchreiben, Schreiben, Brief, Literatur, Bücher, Schallplatten, Kontolettre, lettre, épître, littérature, livres, dossiers, comptelettera; lettera, epistola, letteratura, libri, dischi, contocarta, carta, epístola, literatura, libros, registros, cuentas |
| Hinc per adfinitatem | Add note |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinêtre en mesurepotereser capaz |
| Add note |
| qui | for, fari, fatus sumspeak, talk; saysprechen, reden, sagen,parler, parler, direparlare, parlare, direhablar, hablar, decir |
| qui | Add note |
| qui phor | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| qui phor | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
| qui phor | Add note |
| qui phor Graece, | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| qui phor Graece, | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| qui phor Graece, | Add note |
| qui phor Graece, est | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;porter, supporter, dites-parler de; examiner; emporter, gagner, recevoir, de produire, obtenirportare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar, dicen / decís; considerar; llevar, ganar, recibir, producir, obtener |
| qui phor Graece, est | latus, lata -um, latior -or -us, latissimus -a -umwide, broad; spacious, extensivebreit, breit, geräumig, umfangreichelarge, large, spacieux, vasteampio, largo, spazioso, vastode ancho, amplio, espacioso, amplios |
| qui phor Graece, est | Latinus, Latina, LatinumLatin; of Latium; of/in Latin; Roman/ItalianLatein, Latium, von / in Latein; Roman / ItalienischLatine, du Latium, de / en latin, Roman / ItalienLatina; del Lazio, di / in latino; romana / italianaAmérica, del Lacio, de / en América; Romano / Italiano |
| qui phor Graece, est | Latinein Latin; correctly, in good Latin; in plain Latin without circumlocutionin Latein, richtig, in gutem Latein, Latein im Klartext ohne Umschweifeen latin, à juste titre, en bon latin, en plaine latine sans détourin latino; correttamente, in buon latino, in modo chiaro e senza perifrasi latinaen América, correctamente, en buen latín; en América llanura sin rodeos |
| qui phor Graece, est | Add note |
| qui phor Graece, est Latine | fur, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| qui phor Graece, est Latine | Add note |
| sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero |
| Add note |
| Sed | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Sed | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchParallèlement, le même, celui-là même, égalementstesso, lo stesso, proprio lo stesso, anchemismo, lo mismo, el mismo, también |
| Sed | eo, eare, evi, etusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; be in the middlegehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, werden in der Mittealler, à pied; mars, l'avance; passer; flux; passer; ride; être dans le milieuandare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro, essere al centroir, caminar, marchar, avanzar, pase; flujo; pasar, paseo, estar en el medio |
| Sed | Add note |
| Sed ea | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose, l'événement / affaire / entreprise; fait; cause, la propriétécosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa, asunto evento / / de negocios; hecho; causa, la propiedad |
| Sed ea | res, undeclined Nresresresresres |
| Sed ea | Add note |
| Sed ea res | fugio, fugere, fugi, fugitusflee, fly, run away; avoid, shun; go into exilefliehen, fliehen, fliehen; zu vermeiden, zu meiden; ins Exil gehenfuir, fuir, fuir, éviter, fuir; s'exilerfuggire, volare, scappare, evitare, evitare, andare in esiliohuir, volar, correr, evitar, huir, salir al exilio |
| Sed ea res | Add note |
| Sed ea res fugeritne | tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento |
| Sed ea res fugeritne | Add note |
Sed ea res fugeritne tunc(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Sed ea res fugeritne tunc | Add note |
| Sed ea res fugeritne tunc Varronis | memoria, memoriae Fmemory, recollection; history; time within memoryGedächtnis, Erinnerung, Geschichte, die Zeit in den Speicherla mémoire, le souvenir, l'histoire, le temps dans la mémoirememoria, ricordo, la storia, il tempo entro memoriala memoria, el recuerdo, la historia, el tiempo dentro de la memoria |
| Sed ea res fugeritne tunc Varronis | Add note |
| ancan it be that kann es sein, dasspeut-il quepuò essere cheCómo es posible que |
| Add note |
| an | contraagainst, facing, opposite; weighed against; as against; in resistance/reply togegen, gegenüber, gegenüber; abgewogen; gegenüber; im Widerstand / Antwort aufcontre, en face, en face; balance; contre, dans la résistance / réponse àcontro, di fronte, di fronte; pesato contro, contro, nella resistenza / risposta allaen contra, frente, frente, pesaba en contra, como en contra, el de la resistencia / respuesta a |
| an | contrafacing, face-to-face, in the eyes; towards/up to; across; in opposite directiongegenüber, von Angesicht zu Angesicht, in den Augen; Richtung / bis zu; über, in entgegengesetzter Richtungface, face-à-face, dans les yeux; vers / à; travers; direction opposéedi fronte, faccia a faccia, negli occhi, verso / fino a; di spessore; in direzione oppostase enfrenta, cara a cara, en los ojos, hacia / hasta, a través de: dirección opuesta en el |
| an | Add note |
| an contra | aptus, apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -umsuitable, adapted; ready; apt, proper; tied, attached to; dependent ongeeignet, angepasst; bereit, apt, proper, gebunden, an diesem Bericht beigefügt; abhängigappropriés, adaptés; prêts; apt, bon, lié, attaché à; dépendadatto, adeguato, pronto, apt, corretta; legato, attaccato a; dipendenteadecuada, adaptada, listo; adecuada apt; empate, adjunto a, depende de |
| an contra | apte, aptius, aptissimeclosely, snugly, so to fit tightly/exactly; neatly, aptly; suitably; fittinglyeng, gemütlich, so anliegen / genau, ordentlich, treffend; geeignet; passendprès, parfaitement, de sorte à être bien ajustés / exactement; proprement, avec justesse, convenablement, dignementda vicino, comodamente, in modo da adattare strettamente / esattamente, ordinatamente, giustamente, opportunamente, opportunamentede cerca, ajustados, por lo que quedar apretado / exactamente, limpiamente, con acierto, convenientemente; apropiadamente |
| an contra | Add note |
| an contra aptius | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| an contra aptius | Add note |
| an contra aptius et | cohaerenter, cohaerentius, cohaerentissimesystematically; consistently, compatibly; continuously, uninterruptedlysystematisch, konsequent, kompatibel; kontinuierlich, ohne Unterbrechungsystématiquement, régulièrement, de manière compatible; en continu, sans interruptionsistematicamente, in modo coerente, compatibilmente, segue, senza soluzione di continuitàsistemáticamente; coherente, compatible, de forma continua, sin interrupción |
| an contra aptius et | Add note |
| an contra aptius et cohaerentius | puto, putare, putavi, putatusthink, believe, suppose, hold; reckon, estimate, value; clear up, settledenken, glauben, annehmen, halten, rechnen, schätzen, value; klären, regelnpenser, croire, croire, tenir, compter, estimation, valeur, éclaircir, à réglerpensare, credere, immagino, detenere; fare i conti, stima, valore, chiarire, risolverepensar, creer, suponer, bodega, contar, calcular, el valor, aclarar, resolver |
| an contra aptius et cohaerentius | Add note |
| an contra aptius et cohaerentius putarit | fur, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| an contra aptius et cohaerentius putarit | furs, furisthief, robber; robber bee; the DevilDieb, Räuber, Räuber Biene, der Teufelvoleur, voleur, voleur d'abeilles; le Diableladro, rapinatore, ladro ape, il Diavololadrón, ladrón, ladrón de abeja, el Diablo |
| an contra aptius et cohaerentius putarit | Add note |
| an contra aptius et cohaerentius putarit "furem" | aby, from; aftervon aus, nachpar, à partir, aprèsda, da, dopopor, desde, después de |
| an contra aptius et cohaerentius putarit "furem" | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée; ABB. ann. / a.anno; abb. ann. / a.año; ABB. Ann. / a. |
| an contra aptius et cohaerentius putarit "furem" | aante, abb. a.ante, abb. a.ante, ABB. a.ante, abb. a.ante, abb. a. |
| an contra aptius et cohaerentius putarit "furem" | A., abb.AulusAulusAulusAuloAulo |
| an contra aptius et cohaerentius putarit "furem" | aAh!Ah!Ah!Ah!¡Ah! |
| an contra aptius et cohaerentius putarit "furem" | Add note |
| an contra aptius et cohaerentius putarit "furem" a | furvus, furva, furvumdark-colored, blackdunkle, schwarzde couleur sombre, noirdi colore scuro, nerode color oscuro, negro |
| an contra aptius et cohaerentius putarit "furem" a | Add note |
| is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Id., abb.Ides, abb. Id.; 15th of month, March, May, July, Oct., 13th elsewhenIdes, abb. Id.; 15. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 13. elsewhenIdes, ABB. Id., 15 du mois, Mars, Mai, Juillet, Oct., 13 autre momentIdes, abb. Id.; 15 del mese, marzo, maggio, luglio, ottobre, 13 elsewhenIdus, ABB. Id.; 15 de mes, marzo, mayo, julio, octubre, 13 de elsewhen |
| Add note |
| id | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| id | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| id | Add note |
| id est | niger, nigra, nigrumblack, dark; unluckyschwarz, dunkel; Pechnoir, sombre; malchanceuxnero, scuro; sfortunatonegro oscuro,, mala suerte |
| id est | nigro, nigrare, nigravi, nigratusbe black; make blackwerden schwarz, schwarz machenêtre noir; rendre noiressere neri; fare neroser de color negro, haz negro |
| id est | Add note |
| id est nigro, | appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel, adresse, Dun; solliciter; appel; porter devant les tribunaux; accuser; nomchiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamar a la dirección, el nubarrón, solicitar; recurso de casación llevar a los tribunales; acusan; nombre |
| id est nigro, | Add note |
| id est nigro, appellari, | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| id est nigro, appellari, | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| id est nigro, appellari, | Add note |
| id est nigro, appellari, in | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| id est nigro, appellari, in | hachere, by this side, this wayhier, von dieser Seite, auf diese Weiseici, par ce côté, cette façonqui, da questo lato, in questo modoaquí, por este lado, de esta manera |
| id est nigro, appellari, in | Add note |
| id est nigro, appellari, in hac | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose, l'événement / affaire / entreprise; fait; cause, la propriétécosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa, asunto evento / / de negocios; hecho; causa, la propiedad |
| id est nigro, appellari, in hac | Add note |
| id est nigro, appellari, in hac re | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| id est nigro, appellari, in hac re | Add note |
| id est nigro, appellari, in hac re de | vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza |
| id est nigro, appellari, in hac re de | virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus |
| id est nigro, appellari, in hac re de | virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre |
| id est nigro, appellari, in hac re de | Add note |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro | Add note |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam | excello, excellere, -, excelsusbe eminent/preeminent; excelwerden herausragende / herausragenden Excel;être éminents / prééminente; Excelessere eminente / preminente; excelSer eminente / preeminente; excel |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam | excellens, excellentis (gen.), excellentior -or -us, excellentissimus -a -umdistinguished, excellentunterscheiden, sehr gutedistingué, excellentdistinto, ottimodistinguido, excelente |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam | Add note |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam excellentis | doctrina, doctrinae Feducation; learning; science; teaching; instruction; principle; doctrineBildung, Lernen, Wissenschaft, Lehre, Ausbildung; Prinzip, Lehrel'éducation, l'apprentissage, la science, enseignement, instruction, le principe; doctrinel'istruzione, l'apprendimento, la scienza, l'insegnamento, istruzione; principio; dottrinala educación, el aprendizaje, la ciencia, la enseñanza, de la instrucción; principio; doctrina |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam excellentis | Add note |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam excellentis doctrinae | nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam excellentis doctrinae | Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam excellentis doctrinae | Add note |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam excellentis doctrinae non | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmes, la mienne, à moi, appartenant à moi, le mien, à moiil mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; el mío, de mí, que me pertenece, mi propia; a mí |
| id est nigro, appellari, in hac re de viro tam excellentis doctrinae non | Add note |
| judex, judicis Mjudge; jurorRichter, Jurorjuge, un jurégiudice; giuratojuez, jurado |
| judicium, judici(i) Ntrial, legal action/process; court/tribunal; courts; administration of justiceStudie rechtliche Schritte / process; Gericht / Tribunal; Gerichte, Verwaltung der Justizprocès, une action en justice / processus; cour ou un tribunal, les tribunaux, l'administration de la justiceprocesso, un'azione legale / processo; corte / tribunale; tribunali; amministrazione della giustiziajuicio, la acción legal o proceso; corte / tribunal, los tribunales, la administración de justicia |
| Add note |
| iudicium | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre; existentessere, esistereser; existen |
| iudicium | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| iudicium | Add note |
© 2008-2010 NoDictionaries.com. Happy reading.