NoDictionaries   Text notes for  
... plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, inque pio...

← back to Ovid Metamorphoses 6 218-266 with adjustable interlinear vocabulary
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, inque pio cadit
pectus, pectoris Nbreast, heart; feeling, soul, mindBrust, Herz, Gefühl, Seele, Geistdu sein, du cœur, sensation, âme, espritpetto, cuore, sentimento, anima, mentepecho, corazón, sentimiento, alma, mente
pectora plango, plangere, planxi, planctusstrike, beat; bewail; lament for, mournStreik, schlagen, klagen; Klage um, trauerngrève, battement ; pleurer ; déplorer, pleurer sciopero, beat, piangere, pianto per, piangonohuelga, golpe; bewail; lamentarse para, estar de luto
pectora plangens advolo, advolare, advolavi, advolatusfly to, dash to, hasten towardsfliegen, Bindestrich zu erhalten, zu beschleunigenla mouche à, tiret à, accélèrent vers fly to, Dash per affrettare, versola mosca a, rociada a, acelera hacia
pectora plangens advolat, utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
pectora plangens advolat, ut gelidus, gelida, gelidumice cold, icyeiskalt, eisigglacé, glacial ghiaccio freddo, di ghiacciohelado, helado
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexus, conplexus Msurrounding, encompassing, encircling; clasp, grasp, hold, embrace; inclusionUmgebung umfasst, Umschließungsnetzen, Verschluss, zu erfassen, zu halten, umarmen, Integrationenvironnante, comprenant, d'encercler, fermoir, saisir, détenir, embrasser, l'inclusioncircostante, che comprende, da circuizione; stringere, afferrare, trattenere, abbracciare, l'inclusionealrededores, que abarca, rodeando; broche, agarrar, sostener, abrazar, inclusión
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevo, adlevare, adlevavi, adlevatuslift/raise/heap/pile up, exalt; alleviate/diminish/weaken; comfort/console/cheeLift / raise / Heap / häufen sich, zu erhöhen; zu lindern / vermindern / schwächen, Komfort / console / cheesoulever/augmenter/tas/empilent vers le haut, élèvent ; alléger/diminuer/s'affaiblir ; confort/console/chee sollevamento / rilancio / heap / accumulano, esaltano; alleviare / diminuire / indebolirsi; comfort / console / cheelevantar/aumento/montón/llenan para arriba, exaltan; aliviar/disminuir/debilitarse; comodidad/consola/chee
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, arta -um, artior -or -us, artissimus -a -umclose, firm, tight; thrifty; dense, narrow; strict; scarce, critical; briefschließen, fest, eng, sparsam, dichte, schmal, streng, knapp, kritisch; kurzeétroit, ferme, fortement ; économe ; dense, étroit ; strict ; rare, critique ; dossier vicino, la ditta, strette; parsimoniosi; denso, stretto, stretto; scarse, critico; brevecercano, firme, firmemente; económico; denso, estrecho; terminante; escaso, crítico; escrito
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, artus Marm/leg/limb, joint, part of the body; frame, body; sexual members/organsArm / Bein / Bein-, Gelenk-Teil des Körpers, Rahmen, Körper, sexuelle Mitglieder / Organebras / jambe / membre, commune, une partie du corps; cadre, le corps, les membres sexuelle / organesbraccio / gamba / arti, comune, parte del corpo, struttura, corpo, soci sessuale / organibrazo / pierna / las extremidades, articulaciones, parte del cuerpo, bastidor, cuerpo, miembros sexuales u órganos
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, inquiam, -, -saysagendire diredecir
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, inque pius, pia -um, -, piissimus -a -umconscientious; upright; faithful; patriotic/dutiful, respectful; righteous/goodgewissenhaft, aufrecht, treu; patriotischen / pflichtbewusst, respektvoll, gerecht / gutconsciencieux ; droit ; fidèle ; patriotique/dévoué, respectueux ; juste/bon coscienza; diritta; fedeli; patriottico / doveroso, rispettoso, giusto / buonoconcienzudo; vertical; fiel; patriótico/obediente, respetuoso; honrado/bueno
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, inque pius, pii Mblessed deadSeligenmorts bénis beato mortomuertos bendecidos
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, inque pio, piare, piavi, piatusappease, propitiate; cleanse, expiatebeschwichtigen, versöhnen; reinigen, sühnenapaiser, propitiate ; nettoyer, expier placare, propiziare, purificare, espiareapaciguir, propitiate; limpiar, expiate
pectora plangens advolat, ut gelidos conplexibus adlevet artus, inque pio cado, cadere, cecidi, casusfall, sink, drop, plummet, topple; be slain, die; end, cease, abate; decayfallen, sinken, sinken, stürzen, stürzen; getötet werden, sterben, beenden, aufhören, zu verringern; Verfallla chute, évier, baisse, plomb, se renversent ; être massacré, mort ; l'extrémité, cessent, diminuent ; affaiblissement caduta, lavello, cadere, precipitare, cadere, essere ucciso, morire; fine, cessare, Abate; decadimentola caída, fregadero, gota, plomada, derriba; matarse, morir; el extremo, cesa, disminuye; decaimiento


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.