omnes libertino patre natum, nunc, quia sim tibi, Maecenas, convictor, at |
| omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
| omnes | libertinus, libertina, libertinumof a freedmaneines Freigelassenend'un freedman
di un libertode un liberto
|
| omnes | libertinus, libertini MfreedmanFreigelassenefreedman
libertoliberto
|
| omnes libertino | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| omnes libertino patre | nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;être produit spontanément, héritent l'existence/être ; le ressort en avant, se développent ; de phase
essere prodotti spontaneamente, sono create / essere; nascere, crescere, vivereproducirse espontáneo, entran en existencia/ser; el resorte adelante, crece; vivo
|
| omnes libertino patre | natus, nata, natumborn, arisen; made; destined; designed, intended, produced by nature; aged, oldgeboren, entstanden; gemacht; bestimmt, konstruiert, beabsichtigte, von der Natur produziert, Alter, altenés, sont manifestées; fait; destinées; conçus, destinés, produits par la nature; ans, anciennato, insorte compiuti; destinati; progettati, pensati, prodotti dalla natura, età, vecchinacido, surgido; hecho; destinados; diseñados, concebidos, producidos por la naturaleza, edad, edad |
| omnes libertino patre | natus, nati Mson; child; childrenSohn, Kinder, Kinderfils, l'enfant, les enfantsfiglio, figlio, ei figlihijo, niño, niños |
| omnes libertino patre | natis, natis Fbuttocks, rumpGesäß, Hüfteles fesses, la croupeglutei, scamonenalgas, trasero |
| omnes libertino patre | natus, natus Mbirth; age, yearsGeburt, Alter, Jahreannées de naissance, âge,nascita, età, anninacimiento, edad, años |
| omnes libertino patre natum, | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| omnes libertino patre natum,
nunc, | quiabecauseweilparce queperchéporque |
| omnes libertino patre natum,
nunc, quia | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| omnes libertino patre natum,
nunc, quia sim | tuyouduvousvoiusted |
omnes libertino patre natum,
nunc, quia sim tibi,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| omnes libertino patre natum,
nunc, quia sim tibi, Maecenas, | convictor, convictoris Mmessmate, friend, companion; one who lives with a person on intimate termsMitesser, Freund, Gefährte, ein, die mit einer Person auf vertrautem Lebenmessmate, ami, compagnon ; un qui vit avec une personne aux conditions intimes
commensale, amico, compagno, uno che vive con una persona in condizioni di intimocompañero de mesa, amigo, compañero; uno quién vive con una persona en términos íntimos
|
| omnes libertino patre natum,
nunc, quia sim tibi, Maecenas, convictor, | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
