NoDictionaries   Text notes for  
... perinde hoc valet, plebeiusne consul fiat, tamquam seruum aut...

Et perinde hoc valet, plebeiusne consul fiat, tamquam seruum aut libertinum
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Et perindein the same way/just as, equally; likewisein der gleichen Weise / wie, gleich, ebensode la même façon / comme, également, de mêmeallo stesso modo / così come, allo stesso modo; allo stesso modode la misma manera / así como, igualmente, del mismo modo
Et perinde hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
Et perinde hoc valeo, valere, valui, valitusbe strong/powerful/influential/healthy; prevailstark / mächtig / einflussreiche herrschen / gesund;être fort/puissant/influent/sain ; régner essere forte / potente / influenti / sano; prevalereser fuerte/de gran alcance/influyente/sano; prevalecer
Et perinde hoc valet, valere, -, -farewell, goodbye, adieuLeb wohl, leb wohl, adieuadieu, au revoir, adieu addio, addio, addioadiós, adiós, adi3os
Et perinde hoc valet, plebeius, plebeia, plebeiumplebeianPlebejerplébébien plebeoplebeian
Et perinde hoc valet, plebeiusne consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
Et perinde hoc valet, plebeiusne consul fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan
Et perinde hoc valet, plebeiusne consul fiat, tamquamas, just as, just as if; as it were, so to speak; as much as; so aswie, wie, wie, wenn, wie es so zu sagen, so viel wie, so wieque, tout comme, comme si, comme elle était, pour ainsi dire, autant que, de sorte quecome, altrettanto, come se, per così dire, per così dire, tanto quanto, così comecomo, del mismo modo, como si, por así decirlo, por así decirlo, tanto como, así como
Et perinde hoc valet, plebeiusne consul fiat, tamquam servus, servi Mslave; servantSklave, Knechtesclave, serviteurschiavo; servoesclavo, siervo
Et perinde hoc valet, plebeiusne consul fiat, tamquam seruum autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
Et perinde hoc valet, plebeiusne consul fiat, tamquam seruum aut libertinus, libertina, libertinumof a freedmaneines Freigelassenend'un freedman di un libertode un liberto
Et perinde hoc valet, plebeiusne consul fiat, tamquam seruum aut libertinus, libertini MfreedmanFreigelassenefreedman libertoliberto


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.