"quin" inquam "vos opici dicitis mihi, quare, quod hamaxan Graeci vocant, |
| quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
| quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
| "quin" | inquiam, -, -saysagendire
diredecir
|
| "quin" inquam | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
| "quin" inquam "vos | opicus, opica, opicumcoarse; boorishGrob; boorishsecondaires; grossiergrossolani; maleducatosecundarios; grosero |
| "quin" inquam "vos opici | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
| "quin" inquam "vos opici dicitis | egoIIJeIoYo |
| "quin" inquam "vos opici dicitis mihi, | quarein what way? how? by which means, whereby; why; wherefore, therefore, hencein welcher Weise? wie? mit welchen Mitteln, wodurch, warum, warum, also damitde quelle manière ? comment ? par ce qui signifie, par lequel ; pourquoi ; wherefore, donc, par conséquent
in che modo? come? con quali mezzi, per cui: perché, per ciò, dunque, da cui¿de qué manera? ¿cómo? por cuál significa, por el que; porqué; wherefore, por lo tanto, por lo tanto
|
| "quin" inquam "vos opici dicitis mihi, quare, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| "quin" inquam "vos opici dicitis mihi, quare, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| "quin" inquam "vos opici dicitis mihi, quare, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
"quin" inquam "vos opici dicitis mihi, quare, quod(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| "quin" inquam "vos opici dicitis mihi, quare, quod hamaxan | graecus, graeca, graecumGreekGriechischGrecqueGrecoGriego |
| "quin" inquam "vos opici dicitis mihi, quare, quod hamaxan | Graecus, Graeci MGreek; the GreeksGriechisch; die GriechenGrèce: les GrecsGreco; i GreciGriega, y los griegos |
| "quin" inquam "vos opici dicitis mihi, quare, quod hamaxan Graeci | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter
chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
|
