NoDictionaries   Text notes for  
... nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; ne seruis nostris...

← back to Livy Ab Urbe Condita 41 24 with adjustable interlinear vocabulary
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; ne seruis nostris aliquo
finis, finisboundary, end, limit, goal; country, territory, landGrenze, Ende, Grenze, Ziel, Land, Gebiet, Landlimite, fin, limite, le but; pays, territoires, terresconfine, fine, limite, meta; paese, territorio, terralímite, fin, límite, objetivo; países, territorios, tierras
finium noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
finium noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres
finium nostrorum noswewirnous noinosotros
finium nostrorum nos quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad
finium nostrorum nos quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde
finium nostrorum nos quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto
finium nostrorum nos qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
finium nostrorum nos quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
finium nostrorum nos quoque terminus, termini Mboundary, limit, end; terminusboundary, limit, end; Endstationlimite, limite, fin; terminusconfine, limite, fine; capolineafrontera, límite, fin; terminal
finium nostrorum nos quoque <terminis> regnum, regni Nroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reichpuissance royale ; puissance ; commande ; royaume reale potere, potere, controllo, regnoenergía real; energía; control; reino
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceo, arcere, arcui, -ward/keep off/away; keep close, confine; prevent, hinder; protect; separateAbteilung / fernzuhalten / away; halten zu schließen, zu beschränken, zu verhindern, behindern; zu schützen; separategarder/retenir/loin ; garder étroitement, des confins ; empêcher, plus de derrière ; protéger ; séparer reparto / non fare / via, sempre vicino, confinare, impedire, ostacolare, proteggere, separareguardar/evitar/lejos; guardar cerca, encierro; prevenir, más trasero; proteger; separarse
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; nenotnichtpasnonno
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; ne servus, servi Mslave; servantSklave, Knechtesclave, serviteurschiavo; servoesclavo, siervo
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; ne serva, servae Fslaveslaveyesclave schiavoesclavo
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; ne servio, servire, servivi, servitusserve; be a slave to; with DATdienen, ein Sklave zu werden, mit DATservice ; être un esclave à ; avec DAT servire, essere schiavo di, con DATservicio; ser un esclavo a; con DAT
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; ne seruis noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; ne seruis noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres
finium nostrorum nos quoque <terminis> regni arceamus; ne seruis nostris aliquoto some place/person; in some/any direction/quarter; some/anywherean einen Ort / Person; in einigen / jede Richtung / Quartal, einige / anywhereà un endroit / personne; dans certaines / toutes les directions / trimestre; certaines / n'importe oùin qualche luogo / persona; in alcuni / ogni direzione / trimestre, alcuni / ovunquea algún lugar / persona, en algunos / cualquier dirección / trimestre, y algunos / en cualquier lugar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.