NoDictionaries Latin
Apuleius Metamorphoses 6 2
Hi there. Login or signup free.
2
Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma deprehendit et longum exclamat |
| hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Add note |
| Haec | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Haec | eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela |
| Haec | Add note |
| Haec eam | sollicitus, sollicita, sollicitumconcerned, worried; upset, troubled, disturbed, anxious, apprehensivebetrifft, so besorgt, aufgeregt, beunruhigt, gestört, unruhig, ängstlichintéressé, inquiété ; renversement, préoccupé, perturbé, impatient, appréhensif interessato, preoccupato, turbato, inquieto, turbato, ansioso, apprensivoen cuestión, preocupante; trastorno, preocupado, disturbado, ansioso, aprensivo |
| Haec eam | sollicite, sollicitius, sollicitissimeanxiously; with a troubled mind; with anxious careängstlich, mit einem unruhigen Geist, mit banger Sorgeinquiétude, avec un esprit troublé, avec sollicitudeansiosamente, con una mente turbata, ansioso con curacon ansiedad, con una mente perturbada, con cuidado de ansiedad |
| Haec eam | Add note |
| Haec eam sollicite | sedulus, sedula, sedulumattentive, painstaking, sedulousaufmerksamen und geduldigen, unermüdlichenattentif, minutieux, attentifattento, scrupoloso, con diligenzaatento, cuidadoso, diligente |
| Haec eam sollicite | sedulocarefullysorgfältigsoigneusementattentamentecuidadosamente |
| Haec eam sollicite | Add note |
| Haec eam sollicite seduloque | curo, curare, curavi, curatusarrange/see/attend to; take care of; provide for; worry/care about; heal/cureordnen / see / erledigen; kümmern; vorsehen; / care about; heilen / Kur Sorgense charger/voir/de s'occuper ; prendre soin de ; prévoir ; s'inquiéter/soin pour ; guérir/traitement organizzare / vedere / partecipare a prendere; cura di; prevedere; preoccuparsi / importa; guarire / curaarreglar/ver/atender a; tomar el cuidado de; prever; preocuparse/cuidado alrededor; curar/curación |
| Haec eam sollicite seduloque | curans, curantis Mone who treats a patient; physicianein, die Behandlung einer Patientin, Arztcelui qui traite un patient, un médecinuno che cura un paziente, medicouna que trata a un paciente, el médico |
| Haec eam sollicite seduloque | Add note |
| Haec eam sollicite seduloque curantem | Ceres, Cereris FCeres; wheat; bread; foodCeres, Weizen, Brot, LebensmittelCeres ; blé ; pain ; nourriture Ceres, grano, pane, alimentiCeres; trigo; pan; alimento |
| Haec eam sollicite seduloque curantem | cero, cerare, ceravi, ceratussmear/coat with waxAbstrich / Mantel mit Wachssouillure/manteau avec de la cire striscio / cappotto con la ceraborrón de transferencia/capa con la cera |
| Haec eam sollicite seduloque curantem | Add note |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres | almus, alma, almumnourishing, kind, propitious; of a nurse/breast, providing nurture, fosteringnahrhaft, Art, günstig, von einer Krankenschwester / Brust, Bereitstellung von Pflege, Förderungnourrissante, la nature, propice; d'une infirmière / du sein, en fournissant favoriser, encouragernutriente, gentile, propizio, di un infermiere / seno, che fornisce nutrimento, la promozionenutritiva, amable, propicia; de una enfermera / mama, proporcionando educación, el fomento de |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres | Add note |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma | deprehendo, deprehendere, deprehendi, deprehensusseize/catch; catch napping/redhanded; surprise/pounce on; arrest; interceptergreifen / fangen, fangen Nickerchen / Redhanded; Überraschung / stürzen auf; Verhaftung, abfangensaisir/crochet ; faire une sieste de crochet/la main dans le sac ; surprise/attaque dessus ; arrestation ; interception cogliere / catch; napping cattura / redhanded; sorpresa / balzare via; arresto; intercettareagarrar/retén; el napping/con las manos en la masa del retén; sorpresa/ataque repentino encendido; detención; intercepción |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma | Add note |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma deprehendit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma deprehendit | Add note |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma deprehendit et | longus, longa -um, longior -or -us, longissimus -a -umlong; tall; tedious, taking long time; boundless; far; of specific length/timelang, wobei groß, langweilig, lange Zeit; grenzenlos; weit; bestimmter Länge / Zeitlongtemps ; grand ; pénible, mettant le longtemps ; illimité ; loin ; de la longueur/du temps spécifiques lungo, alto, noioso, prendendo tempo; sconfinato, lontano; specifiche di lunghezza / tempode largo; alto; aburrido, tardando tiempo largo; ilimitado; lejos; de la longitud/del tiempo específicos |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma deprehendit et | Add note |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma deprehendit et longum | exclamo, exclamare, exclamavi, exclamatusexclaim, shout; cry out, call outrufen, schreien, schreien, rufenhurler, crier ; pleurer dehors, exiger esclamare, gridare; fuori piangere, gridareclamar contra, gritar; gritar, decir en voz alta |
| Haec eam sollicite seduloque curantem Ceres alma deprehendit et longum | Add note |
protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem Venus anxia disquisitione tuum |
| protinusstraight on, forward; immediately; without pause; at oncegeradeaus, zu übermitteln; sofort, ohne Pause, und auf einmaltout droit, vers l'avant; immédiatement, sans pause, à la foisdritto, in avanti, subito, senza pause, in una sola voltade frente, hacia delante, e inmediatamente, sin pausa, a la vez |
| Add note |
| protinus: | ain, undeclined Nayinayinayinayinain |
| protinus: | Add note |
protinus: "Ain,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| protinus: "Ain, | Add note |
| protinus: "Ain, Psyche | miseror, miserari, miseratus sumpity, feel sorry for; view with compassionSchade, tut mir leid für die, Ansicht mit Mitgefühlpitié, sensation désolée pour ; vue avec la compassion Peccato, dispiace per e visualizzare con compassionecompasión, sensación apesadumbrada para; visión con la compasión |
| protinus: "Ain, Psyche | miserandus, miseranda, miserandumpitiable, unfortunateerbärmlich, unglücklichpitoyable, malheureuxpietoso, sfortunatolamentable, lamentable |
| protinus: "Ain, Psyche | Add note |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? | Add note |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum | Add note |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per | orbis, orbis Mcircle; territory/region; sphereKreis, Gebiet / Region; Bereichcercle; territoire / région, la sphèrecerchio, territorio / regione; sferacírculo, territorio o región; ámbito |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per | orbo, orbare, orbavi, orbatusbereave, depriveberauben, entziehenpriver, priver spogliare, privareprivar, privar |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per | Add note |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem | Venus, Veneris FVenus, Roman goddess of sexual love and generation; planet Venus; charm/graceVenus, römische Göttin der geschlechtlichen Liebe und Generation; Planeten Venus; Charme / graceVenus, déesse romaine de l'amour sexuel et de la génération ; planète Venus ; charme/grace Venere, dea romana dell'amore sessuale e della generazione; pianeta Venere; fascino / graziaVenus, diosa romana del amor sexual y de la generación; planeta Venus; encanto/tolerancia |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem | venus, venus Msale, purchaseVerkauf, Ankaufvente, l'achatvendita, l'acquistocompra, venta y |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem | Add note |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem Venus | anxius, anxia, anxiumanxious, uneasy, disturbed; concerned; careful; prepared with care; troublesomeängstlich, unruhig, gestört ist, betrifft, vorsichtig, das mit Sorgfalt zubereitet; lästigimpatient, incommode, perturbé ; intéressé ; soigneux ; préparé avec soin ; ennuyeux ansioso, inquieto, turbato; interessati; attento; preparati con cura; fastidiosoansioso, inquieto, disturbado; en cuestión; cuidadoso; preparado con cuidado; molesto |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem Venus | anxio, anxiare, anxiavi, anxiatusmake uneasy/anxious/nervous; worrymachen unruhig / ängstlich / nervös, Sorgerendre incommode/impatient/nerveux ; souci fare disagio / ansia / nervoso; preoccuparsihacer inquieto/ansioso/nervioso; preocupación |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem Venus | Add note |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem Venus anxia | disquisitio, disquisitionis FinquiryAnfrageenquêteinchiestainvestigación |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem Venus anxia | Add note |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem Venus anxia disquisitione | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| protinus: "Ain, Psyche miseranda? Totum per orbem Venus anxia disquisitione | Add note |
vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis numinis sui |
| vestigium, vestigi(i) Nstep, track; trace; footstepSchritt Länge; Spur Schrittétape, la voie; trace; marchepiedpasso, pista; traccia; passopaso, la pista; huella; huella |
| Add note |
| vestigium | furo, furere, -, -rave, rage; be mad/furious; be wildrave, Wut, verrückt sein / wütend; be wildéloge, fureur ; être fou/furieux ; être sauvage rave, rabbia; essere pazzo / furioso; essere selvaggiodelirio, rabia; ser enojado/furioso; ser salvaje |
| vestigium | Add note |
| vestigium furens | animus, animi Mmind; intellect; soul; feelings; heart; spirit, courage, character, pride; airGeist, Verstand, Seele, Gefühle, Herz, Geist, Mut, Charakter, Stolz, Luftesprit, l'intellect; âme, les sentiments, le coeur, l'esprit, le courage, le caractère, la fierté, de l'airmente, intelletto, anima, sentimenti, cuore, spirito, coraggio, carattere, orgoglio; ariamente, el intelecto, alma, sentimientos, corazón, espíritu, coraje, carácter, el orgullo: el aire |
| vestigium furens | Add note |
| vestigium furens animi | requiro, requirere, requisivi, requisitusrequire, seek, ask for; need; miss, pine forbenötigen, suchen, fragen Sie nach, müssen; verpassen, Kiefer fürexiger, chercher, demander ; le besoin ; coup manqué, pin pour richiedano, di cercare, chiedere, bisogno; perdere, pino perrequerir, buscar, pedir; necesidad; falta, pino para |
| vestigium furens animi | Add note |
| vestigium furens animi requirit | tuyouduvousvoiusted |
| vestigium furens animi requirit | Add note |
| vestigium furens animi requirit teque | adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM |
| vestigium furens animi requirit teque | adaboutüberau sujet de circasobre |
| vestigium furens animi requirit teque | Add note |
| vestigium furens animi requirit teque ad | exter, extera -um, exterior -or -us, extremus -a -umouter/external; outward; on outside, far; of another country, foreign; strangeAußen / external; nach außen, auf der Außenseite, weit, von einem anderen Land, fremde, seltsameexterne/external ; à l'extérieur ; sur dehors, loin ; d'un autre pays, étranger ; étrange esterno / esterni; passivo; al di fuori, lontano, di un altro paese straniero; stranoexterno/external; hacia fuera; en afuera, lejos; de otro país, extranjero; extraño |
| vestigium furens animi requirit teque ad | extremus, extremi Mrearhintenarrièreposterioretrasero |
| vestigium furens animi requirit teque ad | extremum, extremi Nlimit, outside; endzu begrenzen, außerhalb; Endelimite, à l'extérieur; finlimite, al di fuori; finelímite, en las afueras; final |
| vestigium furens animi requirit teque ad | Add note |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum | supplicium, supplici(i) Npunishment, suffering; supplication; tortureStrafe, Leiden, Flehen, Folterpeine, la souffrance, la supplication, la torturepunizione, sofferenza, supplica, la torturapena, el sufrimiento, la súplica, la tortura |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum | supplex, (gen.), supplicissuppliant, kneeling, beggingBittsteller, knien, bettelnsuppliant, se mettant à genoux, priant supplicante, in ginocchio, pregandosuppliant, arrodillándose, pidiendo |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum | supplex, supplicis MsuppliantBittstellersuppliant supplicantesuppliant |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum | Add note |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium | expeto, expetere, expetivi, expetitusask for; desire; aspire to; demand; happen; fall onfragen Sie nach, Verlangen; anstreben; Nachfrage; geschehen, fallen aufdemander ; désir ; aspirer à ; demande ; se produire ; chute dessus chiedere, desiderio; aspirare; domanda; accadere; cadere supedir; deseo; aspirar a; demanda; suceder; caída encendido |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium | Add note |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit | Add note |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et | Add note |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis | numen, numinis Ndivine will, divinity; godgöttlichen Willen, die Gottheit, Gottvolonté divine, la divinité, Dieuvolontà divina, la divinità, Diovoluntad divina, la divinidad; dios |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis | Add note |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis numinis | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis numinis | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis numinis | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis numinis | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis numinis | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada |
| vestigium furens animi requirit teque ad extremum supplicium expetit et totis numinis | Add note |
viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc geris et aliud quicquam |
| vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande |
| Add note |
| viribus | ultio, ultionis Frevenge, vengeance, retributionRache, Rache, Vergeltungvengeance, vengeance, représaillesvendetta, vendetta, vendettavenganza, venganza, retribución |
| viribus | Add note |
| viribus ultionem | flagito, flagitare, flagitavi, flagitatusdemand urgently; require; entreat, solicit, press, dun, importunedringend fordern, verlangen; bitten, erbitten, Presse, dun, belästigendemande instamment ; exiger ; supplier, solliciter, presser, importuner, importun domanda con urgenza; richiedano; supplico, sollecitare, stampa, dun, importunedemanda urgente; requerir; entreat, solicitar, presionar, dun, importuno |
| viribus ultionem | Add note |
| viribus ultionem flagitat: | tuyouduvousvoiusted |
| viribus ultionem flagitat: | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu | veroyes; in truth; certainly; truly, to be sure; howeverja, in der Wahrheit; gewiß, wahrlich, um sicher zu sein, aberoui ; dans la vérité ; certainement ; vraiment, pour être sûr ; cependant Sì, in verità, certo, davvero, certo, masí; en verdad; ciertamente; verdad, estar seguro; sin embargo |
| viribus ultionem flagitat: tu | verus, vera -um, verior -or -us, verissimus -a -umtrue, real, genuine, actual; properly named; well founded; right, fair, properwahre, wirkliche, echte, wirklich; korrekt benannt, begründet, rechts, faire, angemessenevrai, vrai, véritable, réel ; correctement appelé ; bien fondé ; droit, juste, approprié vero, reale, autentico, reale, corretto il nome; fondato; giusto, giusto, correttoverdad, verdadero, genuino, real; nombrado correctamente; fundamentado; derecho, justo, apropiado |
| viribus ultionem flagitat: tu | verum, veri Ntruth, reality, factWahrheit, Wirklichkeit, Tatsachevérité, réalité, fait verità, realtà, realtàverdad, realidad, hecho |
| viribus ultionem flagitat: tu | Verus, Veri MVerusVerusVerus VeroVerus |
| viribus ultionem flagitat: tu | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu vero | res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica |
| viribus ultionem flagitat: tu vero | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum | tutela, tutelae Ftutelage, guardianshipVormundschaft, Vormundschafttutelle, curatelletutela, tutelatutela, la tutela |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc geris | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc geris | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc geris et | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc geris et | Add note |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc geris et aliud | quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc geris et aliud | quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona |
| viribus ultionem flagitat: tu vero rerum mearum tutelam nunc geris et aliud | Add note |
cogitas nisi de tua salute?" |
| cogito, cogitare, cogitavi, cogitatusthink; consider, reflect on, ponder; imagine, picture; intend, look forward todenken, betrachten, zu reflektieren, nachzudenken, sich vorstellen, Bild; wollen, freuen uns aufpenser ; considérer, refléter dessus, considérer ; imaginer, décrire ; prévoir, attendre avec intérêt pensare, valutare, riflettere, riflettere, immaginare, immagine, intendo, aspettiamopensar; considerar, reflejar encendido, reflexionar; imaginarse, representar; pensar, mirar adelante a |
| Add note |
| cogitas | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar |
| cogitas | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
| cogitas | Add note |
| cogitas nisi | dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a |
| cogitas nisi | Add note |
| cogitas nisi de | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| cogitas nisi de | Add note |
| cogitas nisi de tua | salus, salutis Fhealth; prosperity; good wish; greeting; salvation, safetyGesundheit, Wohlstand, guter Wunsch; Gruß, Heil-, Sicherheits -la santé, la prospérité; souhaite bonne; souhaits; salut, de la sécuritésalute, prosperità, buona volontà, saluto, la salvezza, la sicurezzala salud, la prosperidad, buen deseo; saludo; la salvación, la seguridad |
| cogitas nisi de tua | Add note |
Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans deae vestigia humumque verrens |
| tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento |
| Add note |
Tunc(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Tunc | Add note |
| Tunc Psyche | pes, pedis MfootFußpiedpiedepie |
| Tunc Psyche | pedes, (gen.), peditison footzu Fußà pieda piedia pie |
| Tunc Psyche | pedes, peditis Mfoot soldier, infantryman; pedestrian, who goes on foot; infantryFußsoldat, Infanterist, Fußgänger, der zu Fuß geht, Infanteriefantassin, fantassin, piéton, qui va à pied; d'infanteriesoldato di fanteria, soldato di fanteria; pedonale, che va a piedi; fanteriasoldado de a pie, soldado de infantería; peatonal, que va a pie, la infantería |
| Tunc Psyche | Add note |
| Tunc Psyche pedes | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| Tunc Psyche pedes | idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también |
| Tunc Psyche pedes | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius | advolvo, advolvere, advolvi, advolutusroll to/towards; fall on knees, grovel, prostrate oneselfRolle-zu-Richtung, fallen auf die Knie, kriechen, sich niederwerfenpain to/towards ; tomber sur des genoux, ramper, se prosterner rotolo da / verso; cadere sulle ginocchia, strisciare, prostrato se stessirodillo to/towards; caer en rodillas, grovel, prostrate |
| Tunc Psyche pedes eius | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et | uber, uberis (gen.), uberior -or -us, uberrimus -a -umfertile, rich, abundant, abounding, fruitful, plentiful, copious, productivefruchtbar, reich, üppig, reich, fruchtbar, reichlich, reichlich, produktivefertile, riche, abondant, abondance, fructueux, abondant, copieux, productive fertile, ricco, abbondante, ricco, fecondo, abbondante, ricca, produttivafértil, rico, abundante, abundancia, fructuoso, abundante, copioso, productiva |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et | uber, uberis Nbreast/teat; udder, dugs/teats; rich soil; plenty/abundanceBrust / Zitze, Euter, Zitzen / Zitzen, reiche Boden, viel / Füllesein/trayon ; mamelle, dugs/trayons ; sol riche ; abondance/abondance Seno / capezzolo; mammelle, mammelle / capezzoli; terreno ricco, abbondante / abbondanzapecho/pezón; ubre, dugs/pezones; suelo rico; abundancia/abundancia |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi | fleo, flere, flevi, fletuscry for; cry, weepSchrei nach; schreien, weinencri pour ; le cri, pleurent grido, piangere, piangeregrito para; el grito, llora |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi | fletus, fletus Mweeping, crying, tears; wailing; lamentingWeinen, Schreien, Weinen, Klagen, Klagenpleurer, pleurer, les larmes; lamentations; lamenterpianto, pianto, lacrime, lamenti, lamentillanto, llanto, lágrimas, llanto, lamentando |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu | rigo, rigare, rigavi, rigatusmoisten, wet, water, irrigatebefeuchten, nass, Wasser, Bewässerunghumidifier, mouiller, arroser, irriguer inumidire, bagnato, acqua, irrigarehumedecer, mojar, regar, irrigar |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans | dea, deae FgoddessGöttindéesse deadiosa |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans deae | vestigium, vestigi(i) Nstep, track; trace; footstepSchritt Länge; Spur Schrittétape, la voie; trace; marchepiedpasso, pista; traccia; passopaso, la pista; huella; huella |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans deae | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans deae vestigia | humus, humi Fground, soil, earth, land, countryGrund, Boden, Erde, Land, Landsol, le sol, la terre, la terre, le paysterra, suolo, terra, terra, paesesuelo, suelo, tierra, tierra, país |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans deae vestigia | Add note |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans deae vestigia humumque | verro, verrere, verri, versussweep clean; sweep together; sweep; skim, sweep; sweep alongkehren gut; Sweep zusammen, fegen; überfliegen, fegen; entlangrauschenchamp propre ; champ ensemble ; champ ; lait écrémé, champ ; champ le long piazza pulita, spazzata insieme, spazzare, scremare, spazzare; sweep lungobarrido limpio; barrido junto; barrido; capa superior, barrido; barrido adelante |
| Tunc Psyche pedes eius advoluta et uberi fletu rigans deae vestigia humumque | Add note |
crinibus suis multiiugis precibus editis veniam postulabat: |
| crinis, crinis Mhair; lock of hair, tress, plait; plume; tail of a cometHaar, Locke, Locke, Zopf; plume; Schweif eines Kometencheveux ; serrure des cheveux, tress, tresse ; plume ; queue d'une comète capelli ciocca di capelli, treccia, treccia, pennacchio, coda di una cometapelo; cerradura del pelo, tress, trenza; penacho; cola de un cometa |
| Add note |
| crinibus | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo |
| crinibus | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété la sua proprietàsu característica |
| crinibus | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca |
| crinibus | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos |
| crinibus | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada |
| crinibus | Add note |
| crinibus suis | multijugis, multijugis, multijugeyoked many together; manifold, of many sortsviele zusammen eingespannt; vielfältig, von vielen möglichenattelés plusieurs ensemble; multiples, de toutes sortesmolti aggiogati insieme, molteplice, di molti tipiuncidos juntos muchas; múltiple, de muchas clases |
| crinibus suis | Add note |
| crinibus suis multiiugis | prex, precis Fprayer, requestGebet, Anfrageprière, demande la preghiera, la richiestarezo, petición |
| crinibus suis multiiugis | Add note |
| crinibus suis multiiugis precibus | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| crinibus suis multiiugis precibus | editus, edita -um, editior -or -us, editissimus -a -umhigh, elevated; risinghoch, erhöht, steigthaut, élevé; haussealto, elevato, in aumentoelevada altura,, el alza de |
| crinibus suis multiiugis precibus | edo, edere, edidi, edituseject/emit; put/give forth; beget; bear; display/evince/exhibiteject / emittieren; Put / her geben; zeugen; tragen; Display / evince / Ausstellungéjecter/émettre ; mis/donner en avant ; engendrer ; ours ; montrer/démontrer/objet exposé eject / emettono; put / dare via; generare, sostenere; display / evince / mostraexpulsar/emitir; puesto/dar adelante; engendrar; oso; exhibir/mostrar/objeto expuesto |
| crinibus suis multiiugis precibus | edo, edere, edi, essuseat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger/consommer/dévorer ; éroder ; détruire ; dépenser l'argent en nourriture mangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer/consumir/devorar; comer lejos; destruir; pasar el dinero en el alimento |
| crinibus suis multiiugis precibus | Add note |
| crinibus suis multiiugis precibus editis | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir |
| crinibus suis multiiugis precibus editis | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento |
| crinibus suis multiiugis precibus editis | venia, veniae Ffavor, kindness; pardon; permission; indulgenceGunst, Güte, Vergebung; Erlaubnis; Nachsichtfaveur, bonté ; pardon ; permission ; indulgence favore, benevolenza, il perdono, il permesso; indulgenzafavor, amabilidad; perdón; permiso; indulgencia |
| crinibus suis multiiugis precibus editis | Add note |
| crinibus suis multiiugis precibus editis veniam | postulo, postulare, postulavi, postulatusdemand, claim; require; ask/pray forfordern, verlangen; benötigen, fragen / beten fürdemande, réclamation ; exiger ; demander/prier domanda, richiesta; richiedano; chiedere / pregare perdemanda, demanda; requerir; pedir/rogar para |
| crinibus suis multiiugis precibus editis veniam | Add note |
"Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor per laetificas messium |
| perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| Add note |
| "Per | egoIIJeIoYo |
| "Per | Add note |
| "Per ego | tuyouduvousvoiusted |
| "Per ego | Add note |
| "Per ego te | frugifer, frugifera, frugiferumfruit-bearing, fertileFrüchte tragen, fruchtbarfruitiers, fertilefruttiferi, fertilefrutales, fértiles |
| "Per ego te | Add note |
| "Per ego te frugiferam | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| "Per ego te frugiferam | Add note |
| "Per ego te frugiferam tuam | dexter, dextera -um, dexterior -or -us, dextimus -a -umright, on/to the right hand/side; skillful/dexterous/handyrechts, auf / an der rechten Hand / Seite; geschickte / geschickten / handydroite, on/to la main droite/côté ; habile/adroit/maniable destra, e per la mano destra / laterale; abile / dexterous / a portata di manola derecha, on/to la mano derecha/el lado; experto/diestro/práctico |
| "Per ego te frugiferam tuam | dextera, dexterae Fright hand; weapon/greeting/shaking hand; right side; soldierrechte Hand; Waffe / greeting / zitternder Hand; der rechten Seite; Soldatmain droite ; arme/salutation/main de secousse ; côté droit ; soldat la mano destra; arma / saluto / stringendo la mano, lato destro; soldatomano derecha; arma/saludo/mano de la sacudida; derecho; soldado |
| "Per ego te frugiferam tuam | Add note |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram | Add note |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam | deprecor, deprecari, deprecatus sumavert by prayer; entreat/pray/beg; intercede/beg pardon/mercy/relief/exemptionAbwehr durch das Gebet, bitten / beten / bitten, Fürsprache / Verzeihung / Gnade / Erleichterung / Befreiungéviter par prière ; supplier/prier/prier ; intervenir/prier le pardon/pitié/soulagement/exemption scongiurare con la preghiera; supplico / pregare / mendicare; intercedere / implorare perdono / grazia / rilievi / esenzioneevitar por rezo; entreat/rogar/pedir; interceder/pedir el perdón/la misericordia/la relevación/la exención |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam | Add note |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor | Add note |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor per | laetifico, laetificare, laetificavi, laetificatusfertilize, enrich, make fruitful; delight, cheer, gladden, rejoicebefruchten, bereichern, fruchtbar machen; Freude jubeln, erfreuen, sich freuenfertiliser, enrichir, rendre fructueux ; enchanter, encourager, réjouir, se réjouir fecondare, arricchire, rendere fruttuosa; gioia, allegria, allietare, gioirefertilizar, enriquecer, hacer fructuoso; encantar, animar, gladden, disfrutar |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor per | laetificus, laetifica, laetificumgladdening, joyful, joyous; luxuriant, fruitfulgladdening, fröhliche, fröhliche, üppige, fruchtbareréjouissant, joyeux, joyeux; luxuriante, fructueuseallietando, allegro, gioioso, rigoglioso, fecondoalegrando, alegre, alegre; exuberante, fecunda |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor per | Add note |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor per laetificas | messis, messisharvest, crop; harvest timeErnte, Ernte, Ernte-Zeitla récolte, la récolte, le temps de la récoltevendemmia, il raccolto, il tempo del raccoltocosecha, cultivo, época de la cosecha |
| "Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor per laetificas | Add note |
caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum tuorum draconum pinnata curricula |
| caerimonia, caerimoniae Fceremony; sacred rite/ritual/usage; holy dread, reverence, worship; sanctityZeremonie; heiligen Ritus / Ritual / Nutzung; heilige Scheu, Ehrfurcht, Anbetung; Heiligkeitcérémonie, rite sacré, rituel / usage; sainte terreur, le respect, le culte; saintetécerimonia, rito sacro / rituale / utilizzo; sacro terrore, la venerazione, culto; santitàceremonia, rito sagrado / ritual / uso; horror sagrado, reverencia, adoración, la santidad |
| Add note |
| caerimonias | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| caerimonias | Add note |
| caerimonias per | taceo, tacere, tacui, tacitusbe silent; pass over in silence; leave unmentioned, be silent about somethingzu schweigen, mit Stillschweigen übergehen; unerwähnt lassen, werden über etwas schweigenêtre silencieux ; passer plus de dans le silence ; laisser unmentioned, être silencieux au sujet de quelque chose stare in silenzio; passare sotto silenzio, lascia taciuta, tacere su qualcosaser silencioso; pasar encima en silencio; irse unmentioned, ser silencioso sobre algo |
| caerimonias per | tacitus, tacita, tacitumsilent, secretstille, geheimesilencieux, secret in silenzio, segretosilencioso, secreto |
| caerimonias per | Add note |
| caerimonias per tacita | secretus, secreta -um, secretior -or -us, secretissimus -a -umseparate, apart; private, secret; remote; hiddentrennen, auseinander, privat, geheim, remote; verstecktsepares; privé, secret, à distance; cachésseparata, da sé; privato, segreto, remoto, nascostopor separado, además, secretos privados,; a distancia; ocultos |
| caerimonias per tacita | secerno, secernere, secrevi, secretusseparateseparateséparéseparatoindependiente |
| caerimonias per tacita | secretum, secreti Nsecret, mystic rite, hauntGeheimnis, mystischen Ritus, spukenrite secret, mystique, hantentrito segreto, mistico, ritrovorito secreto, místico, refugio |
| caerimonias per tacita | Add note |
| caerimonias per tacita secreta | cista, cistae Fchest/box; box for sacred ceremonial objects; ballot boxBrust / Box, Box für feierliche heilige Objekte; Wahlurnepoitrine / boîte, boîte pour les objets cérémoniaux sacrés; urnepetto / scatola; contenitore per oggetti cerimoniali sacri; urnepecho / caja, caja de objetos sagrados de culto, urnas |
| caerimonias per tacita secreta | Add note |
| caerimonias per tacita secreta cistarum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| caerimonias per tacita secreta cistarum | Add note |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et | Add note |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per | famulus, famula, famulumserving; serviceable; servile; subjectdienen; betriebsbereit, unterwürfig; Themaportion ; utile ; servile ; sujet servire; efficienti; servile; soggettoporción; útil; servil; tema |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per | famulus, famuli Mslave, servant; attendantSklave, Knecht, Dieneresclave, domestique ; préposé schiavo, servo; attendantesclavo, criado; asistente |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per | Add note |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum | tuor, tuoris Msight, visionAnblick, Visionvue, visionvista, visionela vista, visión |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum | Add note |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum tuorum | draco, draconis Mdragon; snakeDrachen, Schlangedragon serpentdrago; serpentedragón serpiente |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum tuorum | Add note |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum tuorum draconum | pinnatus, pinnata, pinnatumfeathered, wingedgefiederten, geflügelteplumes, ailespenna, alatoplumas, alas |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum tuorum draconum | Add note |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum tuorum draconum pinnata | curriculum, curriculi Nact of running; race; lap, track; chariot; course of action/heavenly bodiesVorgang der Ausführung; Rasse; Schoß, Länge; Wagen; Verlauf der Maßnahme / Himmelskörperopération consistant à exécuter, la race, tour, piste; char; cours de l'action / corps célestesatto di eseguire; razza; giro, pista; carro; corso di azione / corpi celestiacto de ejecutar, raza, vuelta, la pista; carro; curso de acción o los cuerpos celestes |
| caerimonias per tacita secreta cistarum et per famulorum tuorum draconum pinnata | Add note |
et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et terram tenacem et inluminarum |
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Add note |
| et | gleba, glebae Fclod/lump of earth/turf; land, soil; hard soil; piece, lump, massScholle / Stück Erde / Rasen, Land, Boden, harte Erde; Stück, Klumpen, Massemotte / motte de terre / gazon, la terre, le sol, sol dur; pièce, forfaitaire, de massezolla / pezzo di terra / erba, terra, suolo, terreno duro, pezzo, pezzo, di massaterrón / a tanto alzado de la tierra / territorio, tierra, suelo, tierra dura; pieza, una masa, la masa |
| et | Add note |
| et glebae | Siculus, Sicula, SiculumSicilian, of/pertaining to Sicily; cruel; luxuriousSizilien, von / in Bezug auf Sizilien, grausam, luxuriösenSicile, de / relatives à la Sicile; cruelle; luxeSiciliana, di / relativi alla Sicilia; crudele; lussoSicilia, de / en relación a Sicilia; cruel; lujo |
| et glebae | sicula, siculae Fsmall dagger; peniskleinen Dolch; penispetit poignard; pénispiccolo pugnale; penepequeña daga, el pene |
| et glebae | Add note |
et glebae Siculae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| et glebae Siculae | »furrows |
| et glebae Siculae sulcamina | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| et glebae Siculae sulcamina | Add note |
| et glebae Siculae sulcamina et | currus, currus Mchariot, light horse vehicle; triumphal chariot; triumph; wheels on plow; cartWagen, Licht Pferd Fahrzeugs; Triumphwagen; Triumph, Räder am Pflug; Warenkorbchar, véhicule chevau-légers; char de triomphe; le triomphe; roues de charrue; paniercarro, veicoli leggeri cavallo; carro trionfale; trionfo; ruote su aratro; carrellocarro, vehículo ligero caballo; carro triunfal; triunfo; ruedas de arado; carrito |
| et glebae Siculae sulcamina et | Add note |
| et glebae Siculae sulcamina et currum | rapax, (gen.), rapacisgrasping, rapaciousGreifen, räuberischecupide, rapaceafferrare, rapaceagarrar, rapaces |
| et glebae Siculae sulcamina et currum | Add note |
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem | Add note |
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et | terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Regionla terre, terre, la terre ; pays, région Terra, terra, terra, paese, regionetierra, tierra, tierra; país, región |
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et | Add note |
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et terram | tenax, tenacis (gen.), tenacior -or -us, tenacissimus -a -umholding fast, clinging; tenacious; retentive; close-fisted/tight/niggardlyFesthalten, festhalten; zähe; retentive; close-fisted/tight/niggardlyse tenant, s'accrochant ; tenace ; rétentif ; close-fisted/fortement/niggardly azienda veloce, aggrappandosi, tenace; ritentiva; close-fisted/tight/niggardlysosteniéndose rápidamente, aferrándose; tenaz; retentivo; close-fisted/firmemente/tacaño |
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et terram | Add note |
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et terram tenacem | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et terram tenacem | Add note |
et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et terram tenacem et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| et glebae Siculae sulcamina et currum rapacem et terram tenacem et | Add note |
Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula et cetera quae |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Add note |
| Proserpinae | nuptia, nuptiae Fmarriage, nuptials, weddingEhe, Heirat, Hochzeitmariage, noces, mariagematrimonio, nozze, nozzeel matrimonio, boda, boda |
| Proserpinae | Add note |
| Proserpinae nuptiarum | demeaculum, demeaculi Ndecent underground; passage undergroundmenschenwürdige U-Bahn, U-Bahn-Passagedécent souterraines; souterraine passagedecente sotterranee; passaggio sotterraneodecente subterráneas; pasaje subterráneo |
| Proserpinae nuptiarum | Add note |
| Proserpinae nuptiarum demeacula | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Proserpinae nuptiarum demeacula | Add note |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et | luminosus, luminosa, luminosumbrighthellbrillantluminosobrillante |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et | Add note |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum | filia, filiae FdaughterTochterfillefigliahija |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum | Add note |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae | inventio, inventionis Finvention/discovery; action of devising/planning; plan/stratagemErfindung / Entdeckung; Wirkung der Konzeption / Planung; Plan / Listinvention/découverte ; action de la conception/planification ; plan/stratagème invenzione / scoperta, l'azione di concepire / progettazione; piano / stratagemmainvención/descubrimiento; acción de la concepción/planeamiento; plan/estratagema |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae | Add note |
Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum | »ascent |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula | Add note |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula et | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre ; les autres. rester/repos, tout le repos l'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restoel otro; el otros. el permanecer/resto, todo el resto |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula et | ceterafor the rest, otherwise; in other respectsfür den Rest, sonst; in anderer Hinsichtpour le repos, autrement ; à d'autres égards per il resto, altrimenti, per altri aspettipara el resto, si no; en otros respectos |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula et | Add note |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula et cetera | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula et cetera | queandundetey |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula et cetera | quiswhichwelcher, was für einquel checuál |
| Proserpinae nuptiarum demeacula et luminosarum filiae inventionum remeacula et cetera | Add note |
silentio tegit Eleusinis Atticae sacrarium, |
| silentium, silenti(i) NsilenceSchweigensilence silenziosilencio |
| Add note |
| silentio | tego, tegere, texi, tectuscover, protect; defend; hideabdecken, schützen, verteidigen zu verbergen;la couverture, se protègent ; défendre ; peau coprire, proteggere, difendere; nasconderela cubierta, protege; defender; piel |
| silentio | Add note |
silentio tegit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| silentio tegit | Add note |
| silentio tegit Eleusinis | Atticus, Attica, AtticumAttic, Athenian; classic, elegantAttic, Athen, klassisch, elegantGrenier, Athènes, classique, élégantAttico, ateniese, classico, eleganteÁtico de Atenas,, clásico y elegante |
| silentio tegit Eleusinis | Add note |
| silentio tegit Eleusinis Atticae | sacrarium, sacrari(i) Nshrine, sanctuarySchrein, Heiligtumtombeau, sanctuaire sacrario, santuariocapilla, santuario |
| silentio tegit Eleusinis Atticae | Add note |
miserandae Psyches animae supplicis tuae subsiste. |
| miseror, miserari, miseratus sumpity, feel sorry for; view with compassionSchade, tut mir leid für die, Ansicht mit Mitgefühlpitié, sensation désolée pour ; vue avec la compassion Peccato, dispiace per e visualizzare con compassionecompasión, sensación apesadumbrada para; visión con la compasión |
| miserandus, miseranda, miserandumpitiable, unfortunateerbärmlich, unglücklichpitoyable, malheureuxpietoso, sfortunatolamentable, lamentable |
| Add note |
miserandae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| miserandae | Add note |
| miserandae Psyches | anima, animae Fsoul, spirit, vital principle; life; breathing; wind, breeze; airSeele, Geist, Lebenskraft, das Leben, Atmen, Wind, Wind, Luftâme, esprit, principe essentiel ; la vie ; respiration ; vent, brise ; air anima, spirito, principio vitale, la vita, la respirazione; vento, brezza, ariaalma, alcohol, principio vital; vida; respiración; viento, brisa; aire |
| miserandae Psyches | Add note |
| miserandae Psyches animae | supplex, (gen.), supplicissuppliant, kneeling, beggingBittsteller, knien, bettelnsuppliant, se mettant à genoux, priant supplicante, in ginocchio, pregandosuppliant, arrodillándose, pidiendo |
| miserandae Psyches animae | supplex, supplicis MsuppliantBittstellersuppliant supplicantesuppliant |
| miserandae Psyches animae | Add note |
| miserandae Psyches animae supplicis | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| miserandae Psyches animae supplicis | Add note |
| miserandae Psyches animae supplicis tuae | subsisto, subsistere, substiti, -halt, stand; cause to stopEinhalt zu gebieten, stehen; nicht mehr reagierenhalte, stand ; cause à arrêter fermarsi, stare in piedi; si bloccanoalto, soporte; causa a parar |
| miserandae Psyches animae supplicis tuae | Add note |
Inter istam spicarum congeriem patere vel pauculos dies delitescam, |
| interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
| Add note |
| Inter | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
| Inter | Add note |
| Inter istam | spica, spicae Fhead/ear of grain/cerealKopf / Ähre / Getreidetête / épi / céréalestesta / spiga di grano / cerealicabeza / espiga / cereales |
| Inter istam | Add note |
| Inter istam spicarum | congeries, congeriei Fheap, pile, mass; collection/accumulation; the ruins; chaosHaufen, Haufen, Masse, Entnahme und / oder Ansammlungen, die Ruinen; Chaostas, pile, la masse, la collecte et l'accumulation, les ruines, le chaosmucchio, mucchio, massa; raccolta / accumulazione in rovine; caosmontón, montón, la masa, la recolección y acumulación, las ruinas, el caos |
| Inter istam spicarum | Add note |
| Inter istam spicarum congeriem | patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir ; laisser ; subir, supporter ; laiss soffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir; permitir; experimentar, aguantar; permiso |
| Inter istam spicarum congeriem | pateo, patere, patui, -stand open, be open; extend; be well known; lie open, be accessibleoffen stehen, offen sein; verlängern, gut bekannt sein, liegen offen, zugänglich seinle stand ouvert, soit ouvert ; prolonger ; être bien connu ; le mensonge ouvert, soit accessible stand aperti, essere aperti; estendere; essere ben noto; bugia aperto, è accessibileel soporte abierto, esté abierto; extender; ser bien sabido; la mentira abierta, sea accesible |
| Inter istam spicarum congeriem | Add note |
| Inter istam spicarum congeriem patere | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| Inter istam spicarum congeriem patere | veloroderouoo |
| Inter istam spicarum congeriem patere | Add note |
| Inter istam spicarum congeriem patere vel | pauculus, paucula, pauculumnot very much, a little; a small number, few, a fewnicht sehr viel, ein wenig, eine kleine Zahl, einige, wenigepas beaucoup, un peu, un petit nombre, quelques, quelques-unsnon molto, un po ', un piccolo numero, pochi, qualcheno mucho, un poco, un pequeño número, pocos, unos pocos |
| Inter istam spicarum congeriem patere vel | Add note |
| Inter istam spicarum congeriem patere vel pauculos | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo |
| Inter istam spicarum congeriem patere vel pauculos | Add note |
| Inter istam spicarum congeriem patere vel pauculos dies | delitesco, delitescere, delitui, -hide, go in hiding/seclusion; withdraw; vanish/be concealed; take refuge/shelteauszublenden, gehen im Versteck / Abgeschiedenheit zurückzuziehen; verschwinden / versteckt werden; Zuflucht / sheltela peau, entrent dans la dissimulation/retraite ; se retirer ; vanish/be caché ; refuge/shelte de prise nascondere, andare a nascondersi / isolamento, revocarla; svanire / essere nascosto; rifugiarsi / sheltela piel, entra en la ocultación/retraimiento; retirarse; vanish/be encubierto; refugio/shelte de la toma |
| Inter istam spicarum congeriem patere vel pauculos dies | Add note |
quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel certe meae vires |
| quoadas long as, untilsolange, bisaussi longtemps que, jusqu'à ce quefinché, fino a quandosiempre y cuando, hasta que |
| Add note |
| quoad | dea, deae FgoddessGöttindéesse deadiosa |
| quoad | Add note |
| quoad deae | tantus, tanta, tantumof such size; so great, so muchso groß, so groß, so vield'une taille suffisante; si grand, si biendi tali dimensioni, così grande, così tantode tal tamaño, tan grande, tanto |
| quoad deae | Add note |
| quoad deae tantae | saevio, saevire, saevivi, saevitusrage; rave, bluster; be/act angry/violent/ferocious; vent rage onWut, rasen, toben, werden / act wütend / gewalttätige / wilde; vent Wut auffureur ; éloge, fracas ; be/act fâché/violent/féroce ; fureur de passage dessus rabbia, rave, spacconate; essere / agire arrabbiato / violento / feroce; sfogo rabbia surabia; delirio, bravata; be/act enojado/violento/feroz; rabia del respiradero encendido |
| quoad deae tantae | Add note |
| quoad deae tantae saeviens | ira, irae Fanger; ire, wrath; resentment; indignation; rage/fury/violence; bad bloodZorn, Zorn, Wut, Ärger, Zorn, Wut / Zorn / Gewalt; böses Blutla colère; ire, la colère, le ressentiment, l'indignation, de colère / fureur ou de violence; mauvais sangrabbia, ira, ira, rancore, indignazione, rabbia / furia / violenza; sangue cattivoira, la ira, la ira, resentimiento, indignación, rabia / furia y violencia; mala sangre |
| quoad deae tantae saeviens | iro, irare, iravi, iratusget/be/become angry; fly into a rage; be angry at; feel resentmentget / be / wütend werden; auffahren, werden wütend auf, fühlen sich Grollget / être / se mettre en colère; en colère, être en colère contre; ressentimentavere / essere / diventare arrabbiato, in escandescenze, essere in collera con; sentire risentimentotener / ser / enojarse; montar en cólera; estar enojado; sentir resentimiento |
| quoad deae tantae saeviens | Add note |
| quoad deae tantae saeviens ira | spatium, spati(i) Nspace; area/expanse, room; intervening space, gap/interval; length/widthRaum, Raum / Fläche, Raum, Zwischenraum, Lücke / Pause; Länge / Breitel'espace ; secteur/étendue, pièce ; l'espace intervenant, espace/intervalle ; longueur/largeur spazio; area / distesa, sala, spazio intermedio, gap / intervallo; lunghezza / larghezzaespacio; área/extensión, sitio; espacio de intervención, boquete/intervalo; longitud/anchura |
| quoad deae tantae saeviens ira | Add note |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio | tempus, temporis Ntime, condition, right time; season, occasion; necessityZeit, den Zustand, richtigen Zeitpunkt; Saison Gelegenheit, Notstandtemps, condition, bon moment ; saison, occasion ; nécessité tempo, condizione, giusto il tempo; stagione, occasione; necessitàtiempo, condición, momento adecuado; estación, ocasión; necesidad |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio | Add note |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis | mitigo, mitigare, mitigavi, mitigatussoften; lighten, alleviate; soothe; civilizemildern, erleichtern, lindern, beruhigen zu zivilisieren;ramollir; alléger, soulager, consoler; civiliserammorbidire, alleggerire, alleviare, lenire, civilizzaresuavizar, aliviar, mitigar, suavizar, civilizar |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis | Add note |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur | veloroderouoo |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur | Add note |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel | certus, certa -um, certior -or -us, certissimus -a -umfixed, settled, firm; certain; trusty/reliable; sure; resolved, determinedfestgelegt, abgewickelt, fest, sicher; treuen / zuverlässig sind; sicher; gelöst werden, bestimmtfixe, arrangé, ferme ; certain ; de confiance/fiable ; sure ; resolved, déterminé fisso, costante, fermo, certo; fidato / affidabili; certo; risolto, determinatofijo, colocado, firme; seguro; de confianza/confiable; sure; resolved, resuelto |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel | certesurely, certainly, without doubt, really; at least/any rate, in all eventssicher, sicher, ohne Zweifel, wirklich, zumindest / jedenfalls in allen Veranstaltungencertainement, certainement, sans aucun doute, vraiment, du moins / tout cas, dans tous les événementssicuramente, certamente, senza dubbio, in realtà, almeno / ogni modo, in tutti gli eventiseguramente, sin duda, sin duda, de verdad, al menos / todos modos, en todos los eventos |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel | Add note |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel certe | meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel certe | Add note |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel certe meae | vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel certe meae | vireo, virere, virui, -be green or verdant; be lively or vigorous; be full of youthful vigorgrün oder grünen, werden lebendig oder kräftig, sein jugendlicher Kraft volleêtre vert ou verdoyant ; être animé ou vigoureux ; être plein de la vigueur jeune essere di colore verde o verde; essere vivace o vigoroso; essere piena di vigore giovanileser verde o verde; ser animado o vigoroso; ser lleno de vigor joven |
| quoad deae tantae saeviens ira spatio temporis mitigetur vel certe meae | Add note |
diutino labore fessae quietis intervallo leniantur." |
| diutinus, diutina, diutinumlong lasting, longlanglebig, langedurable, longtemps lunga durata, a lungoduradero, de largo |
| Add note |
| diutino | labor, laboris Mlabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts -travail/travail dur/effort/effort/travail ; tâche/entreprendre ; production ; accouchement lavoro / fatica / sforzo / impegno / lavoro; compito / dell 'impresa di produzione; partotrabajo/trabajo/esfuerzo/esfuerzo/trabajo; tarea/empresa; producción; parto |
| diutino | labos, laboris Mlabor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirthArbeit / Arbeit / Anstrengung / Aufwand / Arbeit, Aufgabe / Unternehmen; Produktion, Geburts -travail/travail dur/effort/effort/travail ; tâche/entreprendre ; production ; accouchement lavoro / fatica / sforzo / impegno / lavoro; compito / dell 'impresa di produzione; partotrabajo/trabajo/esfuerzo/esfuerzo/trabajo; tarea/empresa; producción; parto |
| diutino | Add note |
| diutino labore | fessus, fessa, fessumtired, wearied, fatigued, exhausted; worn out, weak, feeble, infirm, sickmüde, müde, müde, erschöpft, müde, schwach, schwach, schwach, krankfatigué, lassé, fatigué, épuisé ; porté dehors, faible, faible, infirme, malade stanco, stanco, stanco, esausto, usurati, deboli, deboli, malati, malaticansado, cansado, fatigado, agotado; usado, débil, débil, enfermizo, enfermo |
| diutino labore | Add note |
| diutino labore fessae | quies, quietis Fquiet, calm, rest, peace; sleepRuhe, Ruhe, Erholung, Ruhe, Schlaftranquille, calme, repos, la paix, le sommeiltranquilla, calma, riposo, pace; sonnotranquila, calma, descanso, paz, sueño |
| diutino labore fessae | quietus, quieta -um, quietior -or -us, quietissimus -a -umat rest; quiet, tranquil, calm, peaceful; orderly; neutral; still; idlein Ruhe, ruhig, still, ruhig, friedlich, ordentlich, neutral, noch, im Leerlaufau repos, calme, tranquille, calme, paisible; ordonnée; neutre; encore; ralentia riposo, tranquillo, tranquillo, calmo, tranquillo, ordinato, neutrale, ancora; idleen reposo, tranquilo, tranquilo, tranquilo, pacífico, ordenado, neutral; todavía; inactivo |
| diutino labore fessae | quiesco, quiescere, quievi, quietusrest, keep quiet/calm, be at peace/rest; be inactive/neutral; permit; sleepRuhe, ruhig / Ruhe, in Frieden / Ruhe; inaktiv Sleep / neutral; zu ermöglichen;le repos, tranquillité de subsistance/calme, soit à la paix/au repos ; être inactif/neutre ; laiss ; sommeil riposo, silenzio / calma, essere in pace / di riposo; essere inattivi / neutrale; permesso; sonnoel resto, subsistencia reservada/calma, esté en la paz/el resto; ser inactivo/neutral; permiso; sueño |
| diutino labore fessae | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder |
| diutino labore fessae | Add note |
| diutino labore fessae quietis | intervallum, intervalli Ninterval, space, distance; respiteIntervall, Leerraum, Abstand, Erholungl'intervalle, l'espace, la distance; répitintervallo di tempo, spazio, distanza; treguaintervalo de tiempo, espacio, distancia; tregua |
| diutino labore fessae quietis | intervallo, intervallare, intervallavi, intervallatustake at intervalsnehmen in regelmäßigen Abständenprendre à des intervallesprendere ad intervallitomar a intervalos |
| diutino labore fessae quietis | Add note |
| diutino labore fessae quietis intervallo | lenio, lenire, lenivi, lenitusmitigate, moderate; alleviate, allay, assuage, ease, calm, placate, appeasemildern, mäßig; zu lindern, zu beschwichtigen, zu lindern, einfach, ruhig, beruhigen, beschwichtigenatténuer, modérer ; alléger, apaiser, soulager, soulager, calmer, calmer, apaiser mitigare, moderata, alleviare, calmare, placare, semplicità, calma, placare, calmareatenuar, moderar; aliviar, aliviar, assuage, facilitar, calmar, aplacarse, apaciguir |
| diutino labore fessae quietis intervallo | lenio, lenire, lenivi(ii), lenitusmitigate, moderate; alleviate, allay, assuage, ease, calm, placate, appeasemildern, mäßig; zu lindern, zu beschwichtigen, zu lindern, einfach, ruhig, beruhigen, beschwichtigenatténuer, modérer ; alléger, apaiser, soulager, soulager, calmer, calmer, apaiser mitigare, moderata, alleviare, calmare, placare, semplicità, calma, placare, calmareatenuar, moderar; aliviar, aliviar, assuage, facilitar, calmar, aplacarse, apaciguir |
| diutino labore fessae quietis intervallo | Add note |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.