NoDictionaries   Latin  
Martial Epigrams 2 84

84
Mollis erat facilisque uiris Poeantius heros:
mollis, molle, mollior -or -us, mollissimus -a -umsoft; flexible/supple/loose/pliant; mild/tolerable; easy; calmweiche, flexible / geschmeidig / lose / geschmeidig, mild ruhig / erträglich, leicht;doux, souple / souple / vrac / souple; doux / tolérable; facile, calmemolle; flessibile / flessibile / sciolti / docili; lieve / tollerabile; facile; calmasuave, flexible / suave / suelto / flexibles; leve / tolerables, sencillo, tranquilo
mollio, mollire, mollivi, mollitussoften, mitigate, make easier; civilize, tame, enfeebleerweichen, zu mildern, zu erleichtern; zivilisieren, zahm, schwächense ramollir, atténuer, faciliter ; civiliser, apprivoiser, affaiblir ammorbidire, attenuare, rendono più facile; civilizzare, domare, indebolireablandar, atenuar, hacer más fácil; civilizar, domesticar, enfeeble
Add note
Mollis sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
Mollis Add note
Mollis erat facilis, facile, facilior -or -us, facillimus -a -umeasy, easy to do, without difficulty, ready, quick, good natured, courteouseinfach, leicht zu machen, ohne Schwierigkeiten, bereit, schnell, gutmütig, höflichfacile, facile à faire, sans difficulté, prêt, rapide, de bonne composition, courtoise facile, facile, senza difficoltà, pronto, rapido, buon carattere, cortesefácil, fácil hacer, sin la dificultad, listo, rápido, bondadoso, cortesana
Mollis erat Add note
Mollis erat facilisque vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza
Mollis erat facilisque virum, viri NvirusVirusvirusvirusvirus
Mollis erat facilisque virus, viri Nvenom, poisonous secretion of snakes/creatures/plants; acrid elementGift, giftige Schlangen Sekretion / Kreaturen / Pflanzen; scharf Elementvenin, la sécrétion de serpents venimeux / créatures / plantes; élément acreveleno, la secrezione velenosa dei serpenti / creature / impianti; elemento acreveneno, la secreción venenosa de las serpientes / criaturas / plantas; elemento acre
Mollis erat facilisque vis, viris Fstrength, force, power, might, violence; resources; large bodyStärke, Kraft, Macht, Macht, Gewalt, Ressourcen, große Körperla force, force, puissance, pourrait, violence ; ressources ; grand corps forza, forza, potenza, forza, violenza, risorse, grande corpola fuerza, fuerza, energía, pudo, violencia; recursos; cuerpo grande
Mollis erat facilisque Add note
Mollis erat facilisque uiris(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Mollis erat facilisque uiris 
»Poeantius - Poeas; Philoctetes
Mollis erat facilisque uiris Poeantius heros, herois Mhero; demigodHeld, Halbgotthéros ; demi-dieu eroe, semidiohéroe; semidiós
Mollis erat facilisque uiris Poeantius herus, heri Mmaster, lord; owner, proprietorHerr, Herr, Eigentümer, Besitzermaître, seigneur, propriétaire, titulairepadrone, signore, proprietario, titolareseñor, señor, propietario, titular
Mollis erat facilisque uiris Poeantius Add note
uolnera sic Paridis dicitur ulta Venus.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
 volnus, volneris Nwound; mental/emotional hurt; injury to one's interests; wound of loveWunde, psychische / emotionale Verletzungen; Verletzung ihrer Interessen; Wunde der Liebeblessure mentale et affective de mal; préjudice à ses intérêts; blessure d'amourferita; mentale / emotivo male; pregiudizio dei propri interessi; ferita d'amoreherida, mental / emocional herido; un perjuicio a sus intereses; herida de amor
 volnero, volnerare, volneravi, volneratuswound/injure/harm, pain/distress; inflict wound on; damage Wunde / verletzen / schaden, Schmerz / Not, auf Wunde zuzufügen; Schädenblesser/blesser/mal, douleur/détresse ; infliger la blessure dessus ; dommages ferita / male / danno, dolore / disagio; infliggere ferita; danniherir/dañar/daño, dolor/señal de socorro; infligir la herida encendido; daño
 Add note
uolnera sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
uolnera Add note
uolnera sic Paris, ParidisParis of TroyParis von TrojaParis de TroieParigi di TroiaParís de Troya
uolnera sic Add note
uolnera sic Paridis dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
uolnera sic Paridis Add note
uolnera sic Paridis dicitur ulciscor, ulcisci, ultus sumavenge; punishrächen zu bestrafen;venger ; punir vendicare, punirevengarse; castigar
uolnera sic Paridis dicitur Add note
uolnera sic Paridis dicitur ulta Venus, Veneris FVenus, Roman goddess of sexual love and generation; planet Venus; charm/graceVenus, römische Göttin der geschlechtlichen Liebe und Generation; Planeten Venus; Charme / graceVenus, déesse romaine de l'amour sexuel et de la génération ; planète Venus ; charme/grace Venere, dea romana dell'amore sessuale e della generazione; pianeta Venere; fascino / graziaVenus, diosa romana del amor sexual y de la generación; planeta Venus; encanto/tolerancia
uolnera sic Paridis dicitur ulta venus, venus Msale, purchaseVerkauf, Ankaufvente, l'achatvendita, l'acquistocompra, venta y
uolnera sic Paridis dicitur ulta Add note
Cur lingat cunnum Siculus Sertorius, hoc est:
curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque
Add note
Cur lingo, lingere, linxi, linctuslick; lick uplecken, leckenlécher ; lécher vers le haut leccare, fino leccarelamerse; lamerse para arriba
Cur Add note
Cur lingat cunnus, cunni Mfemale pudenda/external genitalia; a female; unchaste womanweibliche Scham / äußeren Genitalien, eine Frau; unkeuschen Fraupudenda femmes / organes génitaux externes; une femme, la femme impudiquepudenda femmina / genitali esterni, una femmina; donna impudicapudenda femenina genitales externos: una mujer, mujer impura
Cur lingat Add note
Cur lingat cunnum Siculus, Sicula, SiculumSicilian, of/pertaining to Sicily; cruel; luxuriousSizilien, von / in Bezug auf Sizilien, grausam, luxuriösenSicile, de / relatives à la Sicile; cruelle; luxeSiciliana, di / relativi alla Sicilia; crudele; lussoSicilia, de / en relación a Sicilia; cruel; lujo
Cur lingat cunnum Siculus, SiculiSicilianSizilianischSicilienneSicilianoSiciliano
Cur lingat cunnum Add note
Cur lingat cunnum Siculus(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Cur lingat cunnum Siculus Add note
Cur lingat cunnum Siculus Sertorius, hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
Cur lingat cunnum Siculus Sertorius, Add note
Cur lingat cunnum Siculus Sertorius, hoc sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
Cur lingat cunnum Siculus Sertorius, hoc edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
Cur lingat cunnum Siculus Sertorius, hoc Add note
abs hoc occisus, Rufe, uidetur Eryx.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Add note
 absby, from; aftervon aus, nachpar, à partir, aprèsda, da, dopopor, desde, después de
 Add note
abs hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
abs Add note
abs hoc occido, occidere, occidi, occisuskill, murder, slaughter, slay; cut/knock down; weary, be the death/ruin ofzu töten, Mord, Tötung, zu töten, cut / niederzuschlagen; müde, der Tod / Ruinela mise à mort, meurtre, abattage, massacrent ; couper/démanteler ; se lasser, être la mort/ruine de uccidere, omicidio, strage, uccidere, tagliare / abbattere, stanco, si rovina la morte / dila matanza, asesinato, matanza, mata; cortar/golpear abajo; cansarse, ser la muerte/la ruina de
abs hoc Add note
abs hoc occisus, rufus, rufa -um, rufior -or -us, rufissimus -a -umred; red-haired; tawny; ruddyrot, rothaarige, braungelb, rotrouge ; red-haired ; fauve ; vermeil rosso, rosso di capelli; fulvo; rubicondorojo; pelirrojo; rojizo; rubicundo
abs hoc occisus, Rufus, Rufi MRufusRufusRufus RufusRufus
abs hoc occisus, Add note
abs hoc occisus, Rufe, video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
abs hoc occisus, Rufe, Add note
abs hoc occisus, Rufe, uidetur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
abs hoc occisus, Rufe, uidetur Add note
 
 
 
 
 
 


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.