Ioannes, venit Iesus in Galilaeam praedicans evangelium regni Dei
|
| Joannes, Joannis MJohnJohnJohn
GiovanniJuan
|
| Ioannes, | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| Ioannes, | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
| Ioannes, venit | Jesus, Jesu MJesusJesusJésusGesùJesús |
| Ioannes, venit Iesus | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| Ioannes, venit Iesus | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| Ioannes, venit Iesus in | Galilaeus, Galilaea, GalilaeumGalileanGaliläerGaliléen
GalileoGalileo
|
| Ioannes, venit Iesus in | Galilaea, Galilaeae FGalileeGaliläaLa Galilée
GalileaGalilee
|
| Ioannes, venit Iesus in Galilaeam | praedico, praedicare, praedicavi, praedicatusproclaim/declare/make known/publish/announce formally; praise/recommend; preachverkünden / declare / bekannt machen / publish / ankündigen formell; Lob / zu empfehlen, zu predigenproclamer/déclarer/faire connaître/pour éditer/annoncer formellement ; féliciter/recommander ; prêcher
proclamare / dichiara / manifestare / pubblicare / annunciare formalmente; lode / suggerire; predicareproclamar/declarar/dar a conocer/para publicar/anunciar formalmente; elogiar/recomendar; predicar
|
| Ioannes, venit Iesus in Galilaeam praedicans | evangelium, evangelii NGood news; GospelGute Nachrichten; GospelBonnes nouvelles ; Evangile
Buone notizie; VangeloBuenas noticias; Evangelio
|
| Ioannes, venit Iesus in Galilaeam praedicans | Evangelium, Evangeli(i) NGospel, Good NewsGospel, Good NewsEvangile, bonnes nouvelles
Vangelo, la Buona NovellaEvangelio, buenas noticias
|
| Ioannes, venit Iesus in Galilaeam praedicans evangelium | regnum, regni Nroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reichpuissance royale ; puissance ; commande ; royaume
reale potere, potere, controllo, regnoenergía real; energía; control; reino
|
| Ioannes, venit Iesus in Galilaeam praedicans evangelium regni | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu
Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios
|
Ioannes, venit Iesus in Galilaeam praedicans evangelium regni Dei(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Ioannes, venit Iesus in Galilaeam praedicans evangelium regni Dei (Currently undefined; we'll fix this soon.)
