Carthaginem, patriam suam, metu, ne Romanis traderetur, relinquens. M. Acilius Glabrio |
| Carthago, Carthaginis FCarthageKarthagoCarthageCartagineCartago |
| Carthaginem, | patrius, patria, patriumfather's, paternal; ancestralVaters, väterlich; angestammtenpère, père; ancestralespadre, paterno; ancestralepadre, paternal; ancestrales |
| Carthaginem, | patria, patriae Fnative land; home, native city; one's countryHeimat, Heimat, die Heimat, ein Landterre natale; maison, ville natale; son paysterra natale, a casa, città natale, nel proprio paesenativos de la tierra, hogar, ciudad natal; un país |
| Carthaginem, patriam | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| Carthaginem, patriam | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
| Carthaginem, patriam suam, | metus, metus Mfear, anxiety; dread, awe; object of awe/dreadFurcht, Angst, Furcht, Scheu; Gegenstand der Ehrfurcht / Furchtpeur, l'anxiété, peur, crainte, objet de crainte / peurpaura, ansia, paura, timore, oggetto di timore / terroremiedo, ansiedad, temor, temor; objeto de temor / miedo |
| Carthaginem, patriam suam, metu, | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| Carthaginem, patriam suam, metu, | nenotnichtpasnonno |
| Carthaginem, patriam suam, metu, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| Carthaginem, patriam suam, metu, ne | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| Carthaginem, patriam suam, metu, ne | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| Carthaginem, patriam suam, metu, ne Romanis | trado, tradere, tradidi, traditushand over, surrender; deliver; bequeath; relateHand über die Übergabe; liefern; vererben; beziehenremettre, rendre ; livrer ; léguer ; rapporter
consegnare, la rinuncia, consegnare, lasciare in eredità, si riferisconoentregar, entregarse; entregar; legar; relacionarse
|
| Carthaginem, patriam suam, metu, ne Romanis traderetur, | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandon ; être parti, resté ; léguer
lasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciareirse detrás, abandono; irse, permanecer; legar
|
| Carthaginem, patriam suam, metu, ne Romanis traderetur, relinquens. | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| Carthaginem, patriam suam, metu, ne Romanis traderetur, relinquens. | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
Carthaginem, patriam suam, metu, ne Romanis traderetur, relinquens. M.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Carthaginem, patriam suam, metu, ne Romanis traderetur, relinquens. M. Acilius | glabrio, glabrionis Fhairless-person; ringworm; L:Glabriohaarlosen-Person; ringworm; L: Glabrioglabres personne; teigne; L: Glabrioglabro-persona; tigna; L: Glabrionesin pelo persona; tiña; L: Glabrión |
