corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, qui successor Crasso veniebat, |
| corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme
corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma
|
| corpus | smyrna, smyrnae Fmyrrh; SmyrnaMyrrhe, Smyrnala myrrhe; Smyrnemirra; Smirnemirra; Esmirna |
| corpus Smyrnae | sepelio, sepelire, sepelivi, sepultusbury/inter; submerge, overcome; suppress; ruinbegraben / inter; eintauchen, zu überwinden; unterdrücken Ruine;enfouissement/inter ; submerger, surmonter ; supprimer ; ruine
seppellire / l'altro, sommergere, superare; sopprimere; rovinaentierro/inter; sumergirse, superar; suprimir; ruina
|
| corpus Smyrnae | sepultus, sepulti Mgrave; burialGrab, Grabstättetombe ; enterrement
grave; sepolturasepulcro; entierro
|
| corpus Smyrnae | sepultus, sepulta, sepultumburied; sunk, immersedbegraben, versenkt, versunkenenterré ; descendu, immergé
sepolta; affondate, immerseenterrado; hundido, sumergido
|
| corpus Smyrnae sepultum. | posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués |
corpus Smyrnae sepultum. Postea(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, qui | successor, successoris MsuccessorNachfolgersuccesseursuccessoresucesor |
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, qui successor | crassus, crassa -um, crassior -or -us, crassissimus -a -umthick/deep; thick coated; turbid/muddy; dense/concentrated/solidick / tief, dick bestrichen; trübe / schlammig; dicht / konzentrierte / soliprofondément/profondément ; profondément enduit ; trouble/boueux ; dense/concentré/soli
spessore / profondità, rivestito di spessore; torbido / fangoso; densa / concentrati / Solidensamente/profundamente; cubierto densamente; turbio/fangoso; denso/concentrado/soli
|
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, qui successor | crasso, crassare, crassavi, crassatusthicken, condense, make thickverdicken, verdichten, machen dicképaissir, condenser, faire profondément
addensare, condensare, fare di spessoreespesar, condensar, hacer densamente
|
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, qui successor | Crassus, Crassi MCrassusCrassusCrassus
CrassoCrassus
|
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, qui successor Crasso | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, qui successor Crasso | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
