se rediturum duos legatos Uticae reliquerat. Deinde M. +Cusini Sicilia, Q. |
| sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| se | redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlenretourner, retourner, restituer ; tomber en arrière dessus, retourner à ; répondre, payer en arrière
ritorno, tornare indietro, restituire; ripiegare su, tornare a rispondere;, rimborsarevolver, volver, dar detrás; bajar encendido, invertir a; responder, restituir
|
| se rediturum | duo, duae, duo22222 |
| se rediturum duos | legatus, legati Menvoy, ambassador, legate; commander of a legion; officer; deputyGesandter, Botschafter, Legat, Kommandeur einer Legion, Offizier, Stellvertreterenvoyé, ambassadeur, légat commandant d'une légion; officier, de sous-inviato, ambasciatore, legato, comandante di una legione; ufficiale; viceEl enviado, embajador, legado, comandante de una legión; oficial; diputado |
| se rediturum duos | lego, legare, legavi, legatusbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyvererben, wird, übertragen, senden Sie als Gesandter, wählen Sie als Abgeordneterléguer ; confier, envoyer en tant que délégué, choisir en tant que député
lascio, volontà, affidare, trasmettere come un inviato, scegliere come vicelegar; confiar, enviar como enviado, elegir como diputado
|
| se rediturum duos legatos | Utica, Uticae FUticaUticaUticaUticaUtica |
| se rediturum duos legatos Uticae | relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandon ; être parti, resté ; léguer
lasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciareirse detrás, abandono; irse, permanecer; legar
|
| se rediturum duos legatos Uticae reliquerat. | deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar |
| se rediturum duos legatos Uticae reliquerat. Deinde | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| se rediturum duos legatos Uticae reliquerat. Deinde | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
se rediturum duos legatos Uticae reliquerat. Deinde M.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| se rediturum duos legatos Uticae reliquerat. Deinde M. +Cusini | Sicilia, Siciliae FSicilySizilienSicileSiciliaSicilia |
| se rediturum duos legatos Uticae reliquerat. Deinde M. +Cusini Sicilia, | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
