Ortygie; timuit concursibus Argo undarum sparsas Symplegadas elisarum, quae nunc inmotae |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ortygie; | timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angstcraindre, redouter, avoir peur
paura, terrore, pauratemer, temer, tener miedo
|
| Ortygie; timuit | concursus, concursus Mrunning to and fro/together, collision, charge/attack; assembly/crowd; tumulthin und her laufen / zusammen, Kollision, Ladung / Angriff, Montage / Menge; Tumultle fonctionnement d'en avant et en arrière/ensemble, collision, chargent/attaques ; assemblée/foule ; tumulte
correre avanti e indietro / insieme, collisione, carico / attacco; montaggio / folla; tumultoel funcionamiento de hacia adelante y atrás/junto, colisión, carga/ataque; asamblea/muchedumbre; tumulto
|
| Ortygie; timuit concursibus | argo, argusthe Argus (ship of Jason)Argus (Schiff von Jason)l'Argus (navire de Jason)l'Argus (nave di Giasone)el Argus (barco de Jasón) |
| Ortygie; timuit concursibus Argo | unda, undae FwaveWellevague
ondaonda
|
| Ortygie; timuit concursibus Argo
undarum | spargo, spargere, sparsi, sparsusscatter, strew, sprinkle; spotstreuen, streuen, streuen; Ortl'éparpillement, répandent, arrosent ; tache
dispersione, spargere, spolverare; spotla dispersión, derrama, asperja; punto
|
Ortygie; timuit concursibus Argo
undarum sparsas(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ortygie; timuit concursibus Argo
undarum sparsas Symplegadas | elido, elidere, elisi, elisusstrike or dash out; expel; shatter; crush out; strangle; destroyStreik oder zerschmettern, zu vertreiben; erschüttern; auspressen, erwürgen zu zerstören;grève ou tiret dehors ; expulser ; éclat ; écrasement dehors ; étrangler ; détruire
sciopero o precipitare fuori; espellere; frantumi, fuori schiacciare, strangolare; distruggerehuelga o rociada hacia fuera; expeler; fragmento; agolpamiento hacia fuera; estrangular; destruir
|
| Ortygie; timuit concursibus Argo
undarum sparsas Symplegadas elisarum, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Ortygie; timuit concursibus Argo
undarum sparsas Symplegadas elisarum, | queandundetey |
| Ortygie; timuit concursibus Argo
undarum sparsas Symplegadas elisarum, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| Ortygie; timuit concursibus Argo
undarum sparsas Symplegadas elisarum,
quae | nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad |
| Ortygie; timuit concursibus Argo
undarum sparsas Symplegadas elisarum,
quae nunc | immotus, immota, immotumunmoved, unchanged; immovable; inflexibleunbewegt, unverändert, unbeweglich, unflexibelimpassible, sans changement ; immeuble ; inflexible
impassibile, invariato; immobili; inflessibileimpasible, sin cambiar; inmueble; inflexible
|
