NoDictionaries   Text notes for  
... condensae et diuum amplexae simulacra sedebant. ipsum autem sumptis...

← back to Vergil Aeneid 2 505-524 with adjustable interlinear vocabulary
columbae, condensae et diuum amplexae simulacra sedebant. ipsum autem sumptis Priamum
columba, columbae Fpigeon; doveTaube, TaubePigeon, colombepiccione, colombapaloma, paloma
columbae, condensus, condensa, condensumdense, thick; wedged together, closely/tightly packed; close; coherentdicht, dick, ineinander verkeilt, eng / eng gepackt, in der Nähe; kohärentendense, épais, serrés les uns, en étroite collaboration / serrés, à proximité, cohérentedensa, spessa, incastrato insieme, a stretto contatto / ermeticamente confezionati; vicino; coerentede espesor denso; cuña juntos, estrechamente / apretadas, cerca; coherente
columbae, condensae etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
columbae, condensae et divus, diva -um, -, divissimus -a -umdivine; blessed, saintgöttlich gesegnet, saintdivine; béni, saintdivina, beato, santodivina, bendito, santo
columbae, condensae et divum, divi Nsky, open airHimmel, Open Airl'air du ciel, ouvrezcielo, all'apertocielo, al aire libre
columbae, condensae et divus, divi MgodGottDieuDiodios
columbae, condensae et diuum amplector, amplecti, amplexus sumsurround, encircle, embrace, clasp; esteem; cherish; surround, include, graspumgeben, umfassen, umarmen, Spange; Achtung; schätzen, Surround, enthalten sind, zu erfassenla bordure, encerclent, embrassent, étreignent ; estime ; aimer ; la bordure, incluent, saisissent surround, circondare, abbracciare, stringere, stima, cara; circondano, comprendono, afferrareel anillo, cerca, abraza, abrocha; estima; acariciar; el anillo, incluye, agarra
columbae, condensae et diuum amplexae simulacrum, simulacri Nlikeness, image, statueÄhnlichkeit, Bild, Statueressemblance, image, statuesomiglianza, immagine, statuasemejanza, a imagen, estatua
columbae, condensae et diuum amplexae simulacra sedeo, sedere, sedi, sessussit, remain; settle; encampsitzen bleiben, zu regeln; encampse reposer, rester ; banc à dossier ; camper seduta, rimangono; risolvere; encampsentarse, permanecer; settle; encamp
columbae, condensae et diuum amplexae simulacra sedebant. ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí
columbae, condensae et diuum amplexae simulacra sedebant. ipsum autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también
columbae, condensae et diuum amplexae simulacra sedebant. ipsum autem sumo, sumere, sumpsi, sumptustake up; begin; suppose, assume; select; purchase; exact; obtainnehmen; beginnen, anzunehmen, zu übernehmen; auszuwählen, zu kaufen; genau zu erhalten;prendre ; commencer ; supposer, supposer ; choisir ; achat ; exact ; obtenir occuparsi; cominciare; suppongo, assumono; selezionare; acquisto; esatta; otteneretomar; comenzar; suponer, asumir; seleccionar; compra; exacto; obtener
columbae, condensae et diuum amplexae simulacra sedebant. ipsum autem sumptis Priamus, PriamiPriam, king of TroyPriamos, König von TrojaPriam, roi de TroiePriamo, re di TroiaPríamo, rey de Troya


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.