NoDictionaries   Text notes for  
... secubare papillis, lenta sed uelut...

← back to Catullus Carmina 61 with adjustable interlinear vocabulary
uolet secubare papillis, lenta sed uelut adsitas
volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé, desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche volaremosca
uolet secubo, secubare, secubui, -sleep apart from one's spouse or lover; sleep alone; live aloneSchlaf abgesehen von einem Ehepartner oder Geliebten, allein zu schlafen; allein lebendormir en dehors de son conjoint ou son amant; dormir seul, vivre seulsonno a parte un coniuge o amante; dormire da sola, vivere da soloel sueño además de un cónyuge o amante; dormir solo, vive solo
uolet secubare papilla, papillae Fnipple, teat, dugBrustwarze, Zitze, grubmamelon, la tétine, creusécapezzolo, capezzolo, scavatopezón, pezón, cavó
uolet secubare papillis,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
uolet secubare papillis, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
uolet secubare papillis, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
uolet secubare papillis, (Currently undefined; we'll fix this soon.)
uolet secubare papillis,  lentus, lenta -um, lentior -or -us, lentissimus -a -umclinging, tough; slow, sluggish, lazy, procrastinating; easy, pliantFesthalten, zäh, langsam, träge, faul, zaudern, leicht, geschmeidigaccrochage, dur ; lent, lent, paresseux, temporisant ; facile, flexible aggrappandosi, duro, lento, lento, pigro, procrastinare, facile, flessibileel aferrarse, resistente; lento, inactivo, perezoso, procrastinando; fácil, flexible
uolet secubare papillis,  lento, lentare, lentavi, lentatusbend under strainBiegung unter Druckcourbure sous la contrainte piegarsi sotto sforzocurva bajo tensión
uolet secubare papillis, lenta sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
uolet secubare papillis, lenta sed velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si
uolet secubare papillis, lenta sed uelut adsero, adserere, adsevi, adsitusplant/set at/nearWerk / festgesetzt / in der Näheplanter/placer at/near pianta / set o nelle vicinanzeplantar/fijar at/near
uolet secubare papillis, lenta sed uelut adsitus, adsita, adsitumplanted/set at/neargepflanzt wurden festgesetzt auf / in der Näheplantées / set / près depiantati / set o nelle vicinanzeplantado / establecer en / junto a


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.