NoDictionaries   Text notes for  
... quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, quae nostrum...

← back to Catullus Carmina 64 with adjustable interlinear vocabulary
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, quae nostrum genus
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Hibera. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
Hibera. quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
Hibera. quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
Hibera. quod tuyouduvousvoiusted
Hibera. quod tibi siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
Hibera. quod tibi si sancio, sancire, sanxi, sanctusconfirm, ratify; sanction; fulfill; enact; ordain; dedicatezu bestätigen, zu ratifizieren; Sanktion; erfüllen; erlassen; ordinieren zu widmen;confirmer, ratifier ; sanction ; accomplir ; décréter ; ordonner ; consacrer confermare, ratificare, sanzionare; soddisfare; emanare, ordinare; dedicareconfirmar, ratificar; sanción; satisfacer; decretar; ordenar; dedicar
Hibera. quod tibi si sanctus, sancta -um, sanctior -or -us, sanctissimus -a -umconsecrated, sacred, inviolable; venerable, august, divine, holy, pious, justgeweiht, heilig, unantastbar; ehrwürdigen, August, göttlich, heilig, fromm, gerechtconsacré, sacré, inviolable ; vénérable, auguste, divin, saint, pieux, juste consacrata, sacra, inviolabile, venerabile, agosto, divino, santo, pio, soloconsecrated, sagrado, inviolable; venerable, augusto, divino, santo, piadoso, apenas
Hibera. quod tibi si sanctus, sancti Msaintsaintsaintsantosanto
Hibera. quod tibi si sancti concedo, concedere, concessi, concessusrelinquish/give up/concede; depart; pardon; submit, allow/grant/permit/condoneverzichten / aufgeben / zugestehen; abzuweichen; Verzeihung; vorzulegen, damit / Bewilligung / Genehmigung / duldenabandonner/donner up/concede ; partir ; pardon ; soumettre, laisser/concession/laiss/pardonnent abbandonare / abbandonare / ammettono; partire; perdono; presentare, consentono / concessione / autorizzazione / condonareabandonar/dar up/concede; salir; perdón; someter, permitir/concesión/permiso/perdonan
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola, incolaeinhabitant; resident, dweller; resident alien; foreignerEinwohner, Einwohner, Bewohner; Ausländermeldenummer; Ausländerhabitant, résident, habitant; résident étranger; étrangerabitante residente, abitante; straniero residente; stranierohabitante; residente, habitante; residente extranjero; extranjero
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incolo, incolare, incolavi, incolatuslive, dwell/reside; inhabit; sojournleben, wohnen / wohnen, bewohnen; Aufenthaltde phase, l'angle de saturation/résident ; habiter ; séjour vivere, abitare / risiedono; abitano; soggiornoviva, la detención/reside; habitar; estancia
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, queandundetey
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, quae noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, quae noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, quae nostrum genus, generis Nbirth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descentGeburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammungnaissance / descente / origine, la race / famille / maison / stock / ascendance; descendants / descentenascita / discesa / origine, razza / famiglia / casa / magazzino / antenati; prole / discesanacimiento / origen / procedencia; raza / familia / casa / stock / ascendencia; crías / descenso
Hibera. quod tibi si sancti concesserit incola Itoni, quae nostrum genu, genus NkneeKniegenouginocchiorodilla


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.