23 ut omnes honorificent Filium, sicut honorificant Patrem. Qui |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
23 | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
|
23 ut | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
|
23 ut | omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes
tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
|
|
23 ut omnes | honorifico, honorificare, honorificavi, honorificatushonor; do honor to; confer honorEhre, Ehre zu tun; verleihen Ehrehonneur ; honorer à ; confèrent l'honneur
onore fare onore a conferire; onorehonor; honrar a; confiere el honor
|
|
23 ut omnes honorificent | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
|
23 ut omnes honorificent Filium, | sicutas, just as; like; in same way; as if; as it certainly is; as it werewie, wie, wie, in gleicher Weise, als ob, wie es ist sicherlich, als esque, tout comme, comme, de la même manière, comme si, comme il est certainement, comme il a étécome, proprio come, come, nel medesimo modo, come se, come certamente è, per così direcomo, del mismo modo: como, de la misma manera, como si, como sí lo es; por así decirlo |
|
23 ut omnes honorificent Filium, sicut | honorifico, honorificare, honorificavi, honorificatushonor; do honor to; confer honorEhre, Ehre zu tun; verleihen Ehrehonneur ; honorer à ; confèrent l'honneur
onore fare onore a conferire; onorehonor; honrar a; confiere el honor
|
|
23 ut omnes honorificent Filium, sicut honorificant | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
|
23 ut omnes honorificent Filium, sicut honorificant | patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, apporter à l'accomplissement
compiere, portare a compimentolograr, traer a la terminación
|
|
23 ut omnes honorificent Filium, sicut honorificant Patrem. | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
|
23 ut omnes honorificent Filium, sicut honorificant Patrem. | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
|
23 ut omnes honorificent Filium, sicut honorificant Patrem. | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
