NoDictionaries   Text notes for  
... Corinthi moenia vel Baccho Thebas vel Apolline Delphos...

← back to Horace Odes 1 7 with adjustable interlinear vocabulary
bimarisve Corinthi moenia vel Baccho Thebas vel Apolline Delphos
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
bimarisve Corinthos, Corinthi FCorinthKorinthCorintheCorintoCorinto
bimarisve Corinthi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
bimarisve Corinthi  moenia, moeniumdefensive/town walls, bulwarks; fortifications; fortified town; castleVerteidigung / Stadtmauern, Bastionen, Befestigungsanlagen, befestigte Stadt, Burgdéfensive / murs de la ville, remparts; fortifications; ville fortifiée; châteaudifensivo / mura, bastioni, fortificazioni, città fortificata, il castellodefensiva / murallas, baluartes, murallas, la ciudad fortificada; castillo
bimarisve Corinthi moenia veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
bimarisve Corinthi moenia veloroderouoo
bimarisve Corinthi moenia vel Bacchus, Bacchi MBacchus, god of wine/vine; the vine, wineBacchus, der Gott des Weines / Reben, Reben, WeinBacchus, un dieu de vin/de vigne ; la vigne, vin Bacco, dio del vino / vite, la vite, il vinoBacchus, dios del vino/de la vid; la vid, vino
bimarisve Corinthi moenia vel bacchus, bacchi Mkind of sea-fishArt Seefischgenre de poissons de mer tipo di pesce di mareclase de peces de mar
bimarisve Corinthi moenia vel Baccho(Currently undefined; we'll fix this soon.)
bimarisve Corinthi moenia vel Baccho Thebas veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o
bimarisve Corinthi moenia vel Baccho Thebas veloroderouoo
bimarisve Corinthi moenia vel Baccho Thebas vel Apollo, Apollinis MApolloApolloApollonApolloApolo
bimarisve Corinthi moenia vel Baccho Thebas vel Apolline(Currently undefined; we'll fix this soon.)
bimarisve Corinthi moenia vel Baccho Thebas vel Apolline Delphos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
▲
▼
1 point by TomF almost 8 years ago | link
That, of course, should be w. "insignis," acc. pl.
reply
▲
▼
1 point by TomF about 8 years ago | link
Baccho...Apolline, ablatives w. "ingens," renowned by, lit. "marked."
reply


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.