NoDictionaries   Text notes for  
... quisquis ingentis oculo inretorto spectat acervos.

According to the commentary on Perseus, "oculo . . . inretorto spectat: passes them with a glance and does not turn to look at them again."