NoDictionaries   Text notes for  
... sibi aeternum laborem portendi, sua facinora aversari deos lamentantur....

"sua facinora" is the subject, "deos" the object of "aversari" in the acc. & infinitive construction.