silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis viarum et cito |
silva, silvae Fwood, forestHolz, Waldbois, forêtlegno, forestamadera, los bosques |
silvae | paulatimlittle by little, by degrees, gradually; a small amount at a time, bit by bitStück für Stück, nach und nach, schrittweise, eine kleine Menge zu einer Zeit, Stück für Stückpeu à peu, par degrés, peu à peu; une petite quantité à la fois, peu à peupoco a poco, a poco a poco, a poco a poco, una piccola quantità alla volta, pezzo per pezzopoco a poco, poco a poco, gradualmente, una pequeña cantidad a la vez, poco a poco |
silvae paulatim | adclivis, adclivis, adcliverising, sloping upwardAufstehen, schräg nach obenaugmentation, inclinant vers le haut
in aumento, inclinata verso l'altolevantamiento, inclinándose hacia arriba
|
silvae paulatim adclives, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
silvae paulatim adclives, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
silvae paulatim adclives, quas | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
silvae paulatim adclives, quas | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
silvae paulatim adclives, quas tum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius | impleo, implere, implevi, impletusfill up; satisfy, fulfill; fill, finish, complete; spendfill up; gerecht zu werden, erfüllen, füllen, fertig, komplett zu verbringen;remplir ; satisfaire, accomplir ; remplir, finir, complet ; dépenser
riempire, soddisfare, soddisfare; riempire, finitura, completo; spenderellenarse; satisfacer, satisfacer; llenar, acabar, completo; pasar
|
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, | compendium, compendi(i) Ngain, profit; sparing/saving; abridgement, compendium; shorthand; a short cutzu gewinnen, Gewinn zu erzielen; schonen / Energieeinsparung; Verkürzung, Kompendium, eine Kurzform, eine Abkürzunggain, bénéfice ; épargner/économie ; raccourcissement, abrégé ; sténographie ; un raccourci
guadagno, il profitto, risparmiando / risparmio, compendio, raccolta, stenografia, una scorciatoiaaumento, beneficio; el ahorrar/ahorro; abreviación, compendio; taquigrafía; un corte corto
|
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, | compendium, compendii Nsummarized, abstractzusammengefasst, abstractrésumé, abstractriassunti, riassuntoresumen, resumen |
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis | via, viae Fway, road, street; journeyWeg, Straße, Straße, Reisemanière, route, rue ; voyage
via, strada, strada; viaggiomanera, camino, calle; viaje
|
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis viarum | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis viarum et | cio, cire, civi(ii), citusmove, set in motion; excite/rouse/stir up; urge on; summon/muster/call upbewegen, in Bewegung zu setzen, erregen / erwecken / schüren; Drang auf, rufen / muster / Aufrufse déplacer, mettre en marche ; exciter/rouse/remuent ; recommander dessus ; appeler/rassemblement/appellent
spostare, mettere in moto, eccitare / suscitare / suscitare, incitare, chiamare / Mustér / richiamaremoverse, fijar en el movimiento; excitar/rouse/suscitan; impulso encendido; convocar/asamblea/llaman
|
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis viarum et | cito, citare, citavi, citatusurge on, encourage; promote, excite; summon; set in motion; move; citefordere auf, zu fördern; zu fördern, anzuregen; zu rufen, in Bewegung zu setzen, zu bewegen; Zitierenle recommander dessus, encouragent ; favoriser, exciter ; appeler ; mettre en marche ; mouvement ; citer
incitare, incoraggiare, promuovere, stimolare, evocare, messo in moto, muoversi; citareel impulso encendido, anima; promover, excitar; convocar; fijar en el movimiento; movimiento; citar
|
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis viarum et | cieo, ciere, civi, citusmove, set in motion; excite/rouse/stir up; urge on; summon/muster/call upbewegen, in Bewegung zu setzen, erregen / erwecken / schüren; Drang auf, rufen / muster / Aufrufse déplacer, mettre en marche ; exciter/rouse/remuent ; recommander dessus ; appeler/rassemblement/appellent
spostare, mettere in moto, eccitare / suscitare / suscitare, incitare, chiamare / Mustér / richiamaremoverse, fijar en el movimiento; excitar/rouse/suscitan; impulso encendido; convocar/asamblea/llaman
|
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis viarum et | citus, cita -um, citior -or -us, citissimus -a -umquick, swift, rapid; moving/acting/passing/occurring quickly, speedy; earlyschnell, schnell, schnell; ergreifend / Schauspiel / Abblend-und auftretende schnell, schnelle, frühzeitigevite, rapide, rapide ; déplacement/action/dépassement/se produisant rapidement, prompt ; tôt
rapido, veloce, rapido; in movimento / qualità / passaggio / che si verificano in modo rapido, veloce, prestoaprisa, rápido, rápido; mudanza/actuación/paso/que ocurre rápidamente, rápido; temprano
|
silvae paulatim adclives, quas tum Arminius inplevit, compendiis viarum et | cito, citius, citissimequickly/fast/speedily, with speed; soon, before long; readily; easilyschnell / schnell / schnell, mit Geschwindigkeit, bald, es dauerte nicht lange, leicht, einfachrapidement/rapide/rapidement, avec la vitesse ; bientôt, d'ici peu ; aisément ; facilement
rapido / veloce / rapido, con velocità, presto, presto, subito, facilmenterápidamente/rápido/rápido, con velocidad; pronto, después de poco tiempo; fácilmente; fácilmente
|