NoDictionaries   Text notes for  
... his, quantoque incautius efrerverat, paenitentia patiens tulit absolvi reum...

According to Furneaux, an abl. of cause, "patient because of his change of heart/regret (at his outbirst)."