NoDictionaries   Text notes for  
... arceretur foribusve eorum adsisteret, tantusque ei Romae quantus consulibus...

tantusque...esset: Vologaeses wanted his brother to be treated with the same respect/honor (lit. "as much as") as consuls.