regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.
47 Hic cum |
| regulus, reguli Mpetty king, prince; Reguluskleine König, Fürst; Regulusroi petit, le prince ; Regulus
re meschino, principe; Regolorey pequeño, príncipe; Régulo
|
| Regulus, Reguli MRegulusRegulusRegulus
RegulusRégulo
|
| regulus | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| regulus | cujus, cuja, cujumof whom?, whose?; of/to whom, whosevon wem?, wessen?; von / an wen, dessende qui?, qui?; de / à qui, dontdi chi?, di chi?; di / del quale, la cuide quién?, ¿de quién?; de / a quien, cuya |
| regulus cuius | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
| regulus cuius filius | infirmo, infirmare, infirmavi, infirmatusweaken; diminish; annul; be illschwächen, zu verringern; für nichtig zu erklären; krank seins'affaiblir ; diminuer ; annuler ; être malade
indebolirsi; diminuire; annullare; essere malatodebilitarse; disminuir; anular; ser enfermo
|
regulus cuius filius infirmabatur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.
47 | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.
47 | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
| regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.
47 Hic | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| regulus cuius filius infirmabatur Capharnaum.
47 Hic | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
